pause Francés -

1.

• Ingléslayover

• Ingléspause in a journey

• Estonioümberistumine

• Finnish välilasku

• Francésescale

• AlemánAufenthalt

• Indonesiosinggah

• Japonés待ち合わせ

• Rusoостано́вка

• Eslovenopostanek

• Españolescala

• Teluguమజిలీ

2.

• Ingléshesitate

• Inglésto stop or pause respecting decision or action

• Árabeتَرَدَّدَ

• Egyptian Arabicاتردد

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Búlgaroколебая седвоумя сечудя се

• Catalánhesitar, dubtar

• Chino

• Mandarin猶豫踌躇

• Checováhat

• Danéschecktøve, checknøle, checkvakle, have/nære checkbetænkeligheder

• Holandésaarzelen

• Esperantoneeded

• Finlandésepäröidä, aikailla, empiä, viivytellä, vitkastella

• Francéshésiter

• Georgianoneeded

• Alemánzögern

• Griego

• Ancientὀκνέωφοβέομαι

• Húngarotétovázik, habozik, hezitál

• Indonesioragu

• Japonésためらう

• Khmerទីមទាមទីទើរតេងតាង

• Kurdo

• Soraniدوودڵ بوون

• Latíndubito

• Luxembourgishzécken

• Macedonioсе колеба

• Maoritawhitawhi, kōrapa

• Mongolianneeded

• Noruegonøle

• Polacowahać się

• Portuguéshesitar

• Quechuaiskayyay

• Rumanoezita, șovăi, pregeta, codi

• Rusoколеба́тьсясомнева́ться

• Scotsswither

• Gaélico escocéssòr

• Serbo-Croatianoklijevati, kolebati

• Españolvacilar, dudar

• Suecotveka

• Tailandésneeded

• Turcoçekinmek, kararsız kalmak

• Vietnameseneeded

3.

• Inglésstage

• Inglésto pause or wait

• Finlandéspysäyttää

4.

• Inglésresume

• Inglésstart something again that has been stopped or paused

• Armenioվերսկսել, շարունակել

• Catalánreprendre

• Chino

• Mandarin恢復重新开始

• Holandéshervatten, voortzetten

• Esperantodaŭrigi

• Finlandésjatkaa, aloittaa uudelleen

• Francésrecommencer, reprendre, continuer

• Georgianoგანახლებაგაგრძელება

• Alemánwiederaufnehmen, fortsetzen

• Griegoξαναρχίζω

• Hebre needed

• Húngarofolytat

• Italianoriprendere, continuare, ricominciare, portare avanti

• Japonés再開

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Laoສີບຕໍ່

• Lojbantoldicra

• Mongolianneeded

• Portuguésretomar, continuar

• Rusoвозобновля́тьпродолжа́ть

• Españolreanudar, continuar, reanudarse

• Suecofortsätta, återuppta

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

5.

• Inglésrecess

• Inglésa break, pause or vacation

• Finlandéstauko (not vacation)

• Francésvacances

• AlemánFerienPause

• Húngaroszünidő

• Italianopausa

• Japonés休暇

• Coreano휴식 (a break) 휴가 (vacation)

• Portuguésrecesso

• Rumanovacanță

• Rusoпереры́в

• Españolreceso

• Suecopauslov

• Turcotātil

• 
  

• Inglésrecess

• Inglésa time of play

• Finlandésvälitunti

• Francésrécréationpause

• Húngaroszünet

• Italianoricreazione

• Japonés休み時間

• Persaزنگ تفریح

• Portuguésrecreio

• Rumanopauză

• Rusoпереме́на

• Españolrecesorecreo

• Suecorast

6.

• Ingléshiatus

• Inglésinterruption, break or pause

• Holandéshiaatonderbreking, interruptie, pauze

• Finlandéstauko, keskeytys

• Griegoπαύση

• Italianopausainterruzione

• Japonés中断

• Polacoprzerwa

• Rusoпереры́в

• Españolpausa

• Suecouppehåll

7.

• Inglésstraight

• Inglésdirectly, without pause, delay or detour

• Finlandéssuoraan

• Francésdirectement

• Portuguésdireto

• Rumanodirect

8.

• Inglésyou know

• Inglésexpression signifying a pause or hesitation

• Holandésweet je, weet je wel

• Francéstu vois, tu sais

• Alemánweißt du

• Italianocosì, capisci

• Japonésあのその

• Portuguésvocê sabe

• Rusoэ́то, как е́го

• Españolpues, bueno, entonces

• Vietnameseờ, ừ, địt mẹ qualifier

9.

• Inglésandropause

• Inglésmale equivalent of the menopause

• Chino

• Mandarin男性更年期

• Finlandésandropaussi

• AlemánAndropause

• Francésandropause

• Italianoandropausa

• Portuguésandropausa

• Rusoвозрастно́й андроге́нный дефици́т

10.

• Ingléstake a break

• Inglésto have a short rest period in one's work

• Chino

• Cantonese休息

• Finlandéshuilata, huilia

• Alemáneine Pause machen

• Noruegota en pause

• Rusoпередохну́ть

11.

• Ingléspause

• Inglésto interrupt something

• Árabeتَوَقَّفَ

• Armenioneeded

• Chino

• Mandarin停頓暂停

• Holandéspauzeren

• Esperantoneeded

• Finlandéspysähtyä, tauota, tauottaa pitää tauko

• Francésfaire une pause, pauser

• Georgianoneeded

• Alemánpausieren, innehalten

• Idopauzar

• Italianomettere in pausa

• Japonés中断途切れる

• Khmerបង្អង់

• Letónpārtraukt

• Lituanopertraukti

• Maoriokioki

• Mongolianneeded

• Polacopauza, przerwa

• Portuguéspausar

• Rusoде́лать па́узу

• Españolpausar, interrumpir, suspender

• Suecopausa

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingléspause

• Ingléstemporary stop or rest

• Árabeتَوَقُّف

• Armenioդադար

• Chino

• Mandarin停頓暂停

• Checopřestávka

• Holandéspauze

• Esperantopaŭzo

• Finlandéspysähdys, tauko, keskeytys, väliaika, lepoaika, katko

• Francéspause

• Georgianoშესვენება, პაუზა

• AlemánPause

• Griego

• Ancientπαῦσις g

• Modernπαύση g

• Hebre אתנח

• Húngaroszünet

• Idopauzo

• Italianopausa

• Japonés休止中断

• Coreano멈춤

• Letónpārtraukums

• Lituanopauzė

• Malayjeda

• Polacopauza

• Portuguéspausa

• Rumanopauză

• Rusoпа́уза

• Serbo-Croatian

• Cyrillicстанка

• Romanstanka

• Eslovenopavza

• Españolpausa

• Suecopaus

12.

• Ingléslull

• Inglésa period of rest

• Francéspause

• Irlandéssnag

• Portuguésdescanso

• Rusoзати́шьепа́уза

• 
  

• Ingléslull

• Inglésan extended pause between sets of waves.

• Rusoзати́шье

13.

• Ingléscontinuously

• Ingléswithout pause

• Armenioանդուլ

• Cataláncontínuament

• Chino

• Mandarin不斷

• Danéskontinuerligt

• Holandéscontinu

• Esperantosenĉese

• Finlandésjatkuvasti, tauotta

• Francéscontinuellement

• Gallegocontinuamente, continuadamente

• Georgianoneeded

• Alemánständig, ununterbrochen, andauernd

• Húngarofolyamatosan

• Japonés連続

• Noruego

• Bokmålkontinuerlig

• Nynorskkontinuerleg

• Polaconieprzerwanie, ciągle

• Portuguéscontinuamente

• Rumanoîncontinuu, perpetuu, continuu, fără pauză, neîntrerupt

• Rusoнепреры́вно, постоя́нно

• Gaélico escocésgu sìor

• Españolcontinuadamente, continuamente

• Tailandésneeded

14.

• Ingléscoffee break

• Inglésa rest period during the business day providing the opportunity to drink coffee

• Danéskaffepause

• Holandéskoffiepauze

• Estoniokohvipaus

• Finlandéskahvitauko

• Francéspause-café

• AlemánKaffeepause

• Húngarokávészünet

• Irlandéssos caife

• Noruego

• Bokmålkaffepause

• Nynorskkaffipause

• Rusoqualifierru

• Suecokafferast

15.

• Ingléspauseless

• Ingléswithout a pause

• Alemánpausenlos

16.

• Inglésuh

• Inglésspace filler or pause during conversation

• Chino

• Mandarin那個cmn这个

• Danésøh, ø

• Holandéseuh, euh

• Francéseuh

• Alemánäh

• Griegoε

• Italianouh

• Japonésあのうええとえー

• Coreano어

• Malayerr

• Navajoéiyá

• Noruegoeh, øh

• Portuguéshã, é

• Rusoэ-э-э, э-э, ну

• Serbo-Croatianovaj

• Españoleh

• Suecoeh, öh

• Tagaloah, eh

17.

• Inglésbreath

• Inglésrest or pause

• Albanésfrymë

• Búlgaroотдих

• Catalánalè

• Holandésadempauze

• Finlandéshengähdystauko, tauko

• AlemánAtempause

• Griegoανάσα

• Persaدم

• Portuguésrespiro

• Quechuasama

• Rusoпереды́шка

• Eslovacooddych

• Españolrespiro

• Suecoandhämtning

18.

• Ingléscaesura

• Inglésa pause or interruption

• Albanéscezurë

• Cataláncesura

• Holandéscesuur

• Finlandéstauko

• Francéscésure

• AlemánZäsur

• Húngarocezúra

• Japonés中間休止

• Portuguéscesura

• Rusoцезу́ра

• Serbo-Croatian

• Cyrillicцезура

• Romancezura

• Españolcesura

• Suecocesur

19.

• Inglésstoppage

• Ingléspause or halt of some activity

• Catalánaturada

• Chino

• Mandarin停機

• Finlandésseisokki, katkos

• Rusoостано́вказаде́ржка

• Españolparada

• Teluguఆపుదల (aapudala), నిలుపుదల (nilupudala)

20.

• Inglésincessantly

• Inglésin a manner without pause or stop

• Armenioանդադար, անդուլ

• Old Armenianանդադար

• Vascoetengabe, etenik gabe

• Catalánincessantment

• Chino

• Mandarin不斷

• Holandésonophoudelijk, aanhoudend, onophoudend

• Esperantosenĉese

• Finlandésherkeämättä

• Francésincessamment, sans cesse

• Gallegoincesantemente

• Alemánständig, immerzu, fortwährend, unaufhörlich, in einem fort

• Italianoincessantemente

• Japonés引っ切り無し

• Marathiअविश्रांत

• Noruegoustanselig

• Portuguésincessantemente

• Rusoбеспреста́нно, непреры́вно, постоя́нно, бесконе́чно

• Gaélico escocésdaonnan, lan còmhnaidh, gu sìor

• Españolincesantemente, sin cesar

• Vietnamesehoài

• Walloonsins djoke, tofer

21.

• Inglésdemur

• Inglésintransitive: To delay, to pause, to suspend proceedings

• Búlgaro, колебая се, отлагам

• Holandésuitstellen, verdagen

• Alemánvertagen, auf­schie­ben, unterbrechen, zögern, verschieben

• Italianorimandare, differire

• Latíndemoror

• Españoldemorar, atrasar

22.

• Inglésinterjection

• Inglésan exclamation or filled pause in grammar

• Albanéspasthirrmë

• Árabeحَرْف نِدَاء

• Armenioձայնարկություն

• Asturianinterxeición

• Azerínida

• Bashkirымлыҡ

• Bielorrusoвыклі́чніквы́гук

• Búlgaroмеждуме́тие

• Cataláninterjecció

• Chechenайдардош

• Chino

• Mandarin感嘆詞叹词

• Checocitoslovce

• Danésudråbsord

• Holandéstussenwerpsel

• Esperantointerjekcio

• Estoniohüüdsõna

• Feroésmiðalvarping

• Finlandéshuudahdussana, interjektio

• Francésinterjection

• Gallegointerxección

• Georgianoშორისდებული

• AlemánInterjektionEmpfindungswort

• Griegoεπιφώνημα

• Hindiविस्मयादिबोधक

• Húngaroindulatszó

• Islandésupphrópun

• Indonesiointerjeksi, kata seru

• Irlandésintriacht

• Italianointeriezione

• Japonés感嘆詞

• Kazajoодағай

• Khmerការបញ្ចូលការស៊ក

• Coreano감탄사

• Kyrgyzсырдык сөз

• Latíninteriectiō

• Letónizsauksmes vārds

• Lituanojaustukas

• Macedonioмеждуметие

• Malaykata seru

• Mongolianаялга үг

• Noruego

• Bokmålinterjeksjon

• Nynorskinterjeksjon

• Novialinterjektione

• Occitaninterjeccion

• Persaحرف نداندا

• Polacowykrzyknik

• Portuguésinterjeição

• Rusoмеждоме́тие

• Gaélico escocésclisgear

• Serbo-Croatian

• Cyrillicузвик

• Romanuzvik

• Sindhiحرف ندا

• Eslovacocitoslovce

• Eslovenomedmet

• Españolinterjección

• Swahilikihisishi, kiingizi

• Suecointerjektion

• Tagalopandamda

• Tajikнидо

• Tatarымлык

• Tailandésอุทาน

• Turcoünle, nida

• Ucranianoви́гук

• Vietnamesethán từ (

23.

• Ingléshalf time

• Inglésinterval between halves

• Bielorrusoтайм

• Búlgaroполувреме

• Catalánmitja part

• Chino

• Mandarin半場

• Finlandéstauko, väliaika, puoliaika

• Francéshalf-time

• AlemánHalbzeit

• Húngarofélidő

• Islandéshálfleikur

• Japonésハーフタイム

• Noruegopause

• Portuguésmeio-tempo

• Rumanopauză

• Rusoтайм

• Españolentretiempo

• Suecohalvtid

• Ucranianoтайм

24.

• Inglésrespite

• Inglésbrief interval of rest or relie

• Afrikáansverposing

• Árabeمتنفس

• Catalánrespir

• Chino

• Mandarin暂缓

• Holandésverademing

• Finlandéslepotauko

• Francésrépit

• AlemánAufschubAtempause

• Italianotregua

• Maoritānga manawa

• Portuguéstrégua

• Rusoпереды́шка

• Gaélico escocésfaochadh

• Serbo-Croatianpredah

• Suecoandrum

• Tagalohingawas

25.

• Ingléstropopause

• Inglészone of transition between troposphere and stratosphere

• Catalántropopausa

• Danéstropopause

• Francéstropopause

• Gallegotropopausa

• Islandésveðrahvörf

• Rusoтропопа́уза

• Españoltropopausa

26.

• Inglésincessant

• Ingléswithout pause or stop, not ending

• Armenioանդուլ

• Catalánincessant

• Checoneustálý

• Holandésvoortdurend, onophoudelijk

• Finlandésherkeämätön, alituinen, lakkaamaton

• Gallegoincesante

• Griegoαδιάλειπτος

• Islandéssífelldur, þrálaus, þrálátur, viðstöðulaus, stöðugur

• Marathiअविश्रांत

• Portuguésincessante

• Rusoпостоя́нный, непреры́вный, непрекращающийся

• Gaélico escocéssìor

• Españolincesante

• Suecooavbruten, oavlåtlig, oupphörlig, ständig

English translator: Spanish pause  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare