loin Francés -
1.
Ingléstenderloin
-
Holandéshaas, haasbiefstuk
-
Españollomo
2.
Inglésaway|wasting
-
Inglésfrom a place, hence
-
Egyptian Arabicبعيد
-
Finlandéspois, poispäin
-
Alemánfort, weg
-
Ancientἀπό, ἀπο-
-
Khmerឆ្ងាយ
-
Latínhinc, a loco, loci, foras, foris
-
Bokmålbort
-
Nynorskbort
-
Novialfor
-
Pashtoلرې
-
Polacostąd, precz
-
Rusoпрочь, вон, доло́й
-
Eslovenopròč, strán
-
Españolfuera
-
Ucranianoгеть, прiч
3.
Inglésgo away
-
Afrikáansgaan weg!, voetsek
-
Mandarin滾開走开
-
Dalmatiandai
-
Finlandésmene pois!, poistu!, häivy!
-
Francésva-t'en!, allez-vous-en
-
Alemángeh weg!, qualifierde
-
Hindineeded
-
Latínabi, abite
-
Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ
-
Nynorskforsvinn!
-
Ojibwekogaan omaa
-
Pitjantjatjarama-pitja
-
Portuguésvá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!
-
Samogitianēk šalėn
-
Cyrillicодлази
-
Romanodlazi
-
Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!
-
Suecoförsvinn!, iväg med dig!, stick
-
Yiddishגיי אַוועק
4.
Inglésmanger|away
-
Inglésfrom a place, hence
-
Egyptian Arabicبعيد
-
Finlandéspois, poispäin
-
Alemánfort, weg
-
Ancientἀπό, ἀπο-
-
Khmerឆ្ងាយ
-
Latínhinc, a loco, loci, foras, foris
-
Bokmålbort
-
Nynorskbort
-
Novialfor
-
Pashtoلرې
-
Polacostąd, precz
-
Rusoпрочь, вон, доло́й
-
Eslovenopròč, strán
-
Españolfuera
-
Ucranianoгеть, прiч
5.
Inglésaway
-
Inglésfrom a place, hence
-
Egyptian Arabicبعيد
-
Finlandéspois, poispäin
-
Alemánfort, weg
-
Ancientἀπό, ἀπο-
-
Khmerឆ្ងាយ
-
Latínhinc, a loco, loci, foras, foris
-
Bokmålbort
-
Nynorskbort
-
Novialfor
-
Pashtoلرې
-
Polacostąd, precz
-
Rusoпрочь, вон, доло́й
-
Eslovenopròč, strán
-
Españolfuera
-
Ucranianoгеть, прiч
6.
Inglésaway|go
-
Inglésfrom a place, hence
-
Egyptian Arabicبعيد
-
Finlandéspois, poispäin
-
Alemánfort, weg
-
Ancientἀπό, ἀπο-
-
Khmerឆ្ងាយ
-
Latínhinc, a loco, loci, foras, foris
-
Bokmålbort
-
Nynorskbort
-
Novialfor
-
Pashtoلرې
-
Polacostąd, precz
-
Rusoпрочь, вон, доло́й
-
Eslovenopròč, strán
-
Españolfuera
-
Ucranianoгеть, прiч
7.
Inglésfar
-
Egyptian Arabicبعيدبعاد
-
Bashkirалыҫ
-
Cantonese遠
-
Mandarin遠远
-
Min Dong远
-
Crimean Tatarerek
-
Danéslangt borte, fjern
-
Finlandéskaukainen, kaukana oleva
-
Francéslointain, éloigné, reculé
-
Friulianlontan
-
Alemánfern, weit entfernt, glossde
-
Hindiदूर
-
Idodistanta
-
Isanneeded
-
Khmerneeded
-
Kurmanjidûr
-
Laoໄກ
-
Latínprocul, remotius
-
Letóntāls, tālu
-
Lüᦺᦂ
-
Malayjauh
-
Mongolianхол
-
Nahuatlueca
-
Neapolitanluntano
-
Noruegolangt borte, fjern
-
Occitanluènh
-
Pashtoلرې
-
Portuguéslonge, distante
-
Romanidur
-
Rumanodeparte, îndepărtat
-
Rusoдалёкий, да́льний
-
Scotsfaur
-
Cyrillicдалек
-
Romandalek
-
Seriaamo (intermediate distance, a bit far)
-
Shanneeded
-
Lower Sorbiandaloki
-
Upper Sorbiandaloki
-
Españollejano
-
Sundanesetebih
-
Suecofjärran, långt bort, avlägsen
-
Asalemiدور
-
Teluguదూరము
-
Turcouzak, ırak
-
Vietnamesexa, xa xôi
-
Yayneeded
-
Zazakidur
-
Zhuanggyae
Inglésfar
-
Inglésdistant in space, time, or degree
-
Egyptian Arabicبعيد
-
Aromaniandiparti, alargu, largu
-
Asturianlloñe, llexos
-
Mandarin遠远
-
Finlandéskaukana, etäällä
-
Hindineeded
-
Italianolontano, distante
-
Navajonízah
-
Neapolitanluntano
-
Ngazidja Comorianhule
-
Portuguéslonge, distante
-
Rapa Nuikumi
-
Rusoдалеко́, далёко qualifier
-
Cyrillicдалеко
-
Romandaleko
-
Lower Sorbiandaloko
-
Españollejos
-
Vietnamesexa
Inglésfar
-
Inglésto or from a great distance, time, or degree
-
Catalánenllà, ençà
-
Mandarin遠远
-
Finlandéskauas (to), kaukaa (from), etäälle, etäältä
8.
Inglésaway|washing
-
Inglésfrom a place, hence
-
Egyptian Arabicبعيد
-
Finlandéspois, poispäin
-
Alemánfort, weg
-
Ancientἀπό, ἀπο-
-
Khmerឆ្ងាយ
-
Latínhinc, a loco, loci, foras, foris
-
Bokmålbort
-
Nynorskbort
-
Novialfor
-
Pashtoلرې
-
Polacostąd, precz
-
Rusoпрочь, вон, доло́й
-
Eslovenopròč, strán
-
Españolfuera
-
Ucranianoгеть, прiч
9.
10.
11.
Inglésgo away|go away
-
Afrikáansgaan weg!, voetsek
-
Mandarin滾開走开
-
Dalmatiandai
-
Finlandésmene pois!, poistu!, häivy!
-
Francésva-t'en!, allez-vous-en
-
Alemángeh weg!, qualifierde
-
Hindineeded
-
Latínabi, abite
-
Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ
-
Nynorskforsvinn!
-
Ojibwekogaan omaa
-
Pitjantjatjarama-pitja
-
Portuguésvá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!
-
Samogitianēk šalėn
-
Cyrillicодлази
-
Romanodlazi
-
Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!
-
Suecoförsvinn!, iväg med dig!, stick
-
Yiddishגיי אַוועק
12.
Inglésby far
-
Feroésnógv, so nógv
-
Finlandésylivoimaisesti, selvästi
-
Francésde loin, loin s’en faut
-
Alemánmit Abstand, bei weite, bei Weite, weitaus
-
Griegoκατά πολύ, μακράν
-
Islandéslang-, langsamlega
-
Españolde lejos
13.
Inglésaway|taken
-
Inglésfrom a place, hence
-
Egyptian Arabicبعيد
-
Finlandéspois, poispäin
-
Alemánfort, weg
-
Ancientἀπό, ἀπο-
-
Khmerឆ្ងាយ
-
Latínhinc, a loco, loci, foras, foris
-
Bokmålbort
-
Nynorskbort
-
Novialfor
-
Pashtoلرې
-
Polacostąd, precz
-
Rusoпрочь, вон, доло́й
-
Eslovenopròč, strán
-
Españolfuera
-
Ucranianoгеть, прiч
14.
15.
Inglésby way of
-
Ingléspossessing the characteristics, nature, or standing o
-
Francéspar le fait de, du fait de, pas loin de
English translator: Spanish loin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare