fille Francés -
1.
Inglésmaiden name
-
Mandarin閨名
-
Cyrillicдевојачко презиме
-
Romandevojačko prezime
-
Españolapellido de soltera
-
Vietnamesetên thời con gái
-
Yiddishמיידלישער נאָמען
2.
Inglésmaid
-
Bretonmerc'h
-
Mandarin少女處女
-
Hindiलड़की
-
Idodamzelo
-
Interlinguasenioretta
-
Scotsdee
-
Cyrillicдевадјевадевојка
-
Romandevadevojka
-
Españoldoncella
-
Teluguకన్య
-
Vietnamesecon gái, thiếu nữ (
-
Yiddishמויד
3.
Inglésau pair
-
Inglésa single girl or boy staying as a guest with a host family
-
Mandarinqualifiercmn
-
Españolde au pair
4.
Inglésdaughter language
-
Ingléslanguage which genetically descends from earlier, parent language
-
Limburgishdochtertaol
5.
Inglésspinster
-
Bashkirҡарт ҡыҙ
-
Mandarin老處女, 老处女
-
Idodamzelo
-
Coreano올드 미스, 노처녀
-
Maoriwahine takakau, takakau, wahine taumaro, maro kau, marokore, wahine kiritapu
-
Cyrillicбабадевојкаусѝдјелица
-
Españolsolterona
-
Tailandésเทื้อ, ทึนทึก, สาวทึนทึก, สาวแก่
-
Vietnamesebà cô già
-
Bashkirҡарт ҡыҙ
-
Mandarin老處女, 老处女
-
Idodamzelo
-
Coreano올드 미스, 노처녀
-
Maoriwahine takakau, takakau, wahine taumaro, maro kau, marokore, wahine kiritapu
-
Cyrillicбабадевојкаусѝдјелица
-
Españolsolterona
-
Tailandésเทื้อ, ทึนทึก, สาวทึนทึก, สาวแก่
-
Vietnamesebà cô già
6.
Inglésdaughter-in-law
-
Aromaniannorã
-
Asturiannuera
-
Bactrianασνωυο
-
Bretonmerc'h-kaer
-
Cantonese新婦yue媳妇
-
Hakka心臼
-
Mandarin媳婦儿媳
-
Min Nan新婦nan
-
Cornishgohydh
-
Erzyaурьва
-
Ewelɔ̃xoyɔvi
-
Friulianbrût, nore
-
Idobofiliino
-
Normanbelle-fil'ye
-
Malaymenantu perempuan, menantu
-
Maorihunaonga, hunōnga
-
Navajohazháʼáád
-
Neapolitannòra
-
Bokmålsvigerdatter
-
Nynorsksvigerdotter
-
Novialbofilia
-
Occitannòra
-
Old Englishsnoru
-
Cyrillicснаха
-
Romansnaha
-
Skolt Samimââʹnnj
-
Lower Sorbianpśichodna źowkašwigerźowka
-
Españolnuera
-
Taosphȉwéna, sə̀oyi’ína
-
Teluguకోడలు
-
Vietnamesecon dâu
-
Volapüklüdaut
-
Yiddishשנור
7.
Inglésonly child
-
Cantonese獨仔獨生仔單傳
-
Mandarin獨生子女
-
Lingalalikinda
-
Maorihuatahi
-
Bokmålenebarn
-
Nynorskeinebarn
-
Romanschuffant suletunfànt sulet
-
Serbo-Croatianjedinče, jedinac, jedinica
-
Españolhijo único
8.
Inglésstepdaughter
-
Armenioխորթ դուստր, խորթ աղջիկ qualifier
-
Asturianfiastra
-
Mandarin繼女
-
Esperantovicfilino, qualifiereo
-
Friulianfiastre
-
Idostif-filiino
-
Maoritamāhine whakaangi, hine whakaangi
-
Navajohatsiʼ ájíłʼíní, hatsiʼ jíłʼíní qualifier
-
Nogaiоьгей кыз
-
Cyrillicпасторка
-
Romanpastorka
-
Españolhijastra
-
Vietnamesecon gái riêng
-
Volapükludaut, jilucil
9.
Inglésstepchild
-
Inglésthe child of one's spouse from his or her previous partner
-
Idostif-filio
-
Españolhijastro
-
Turcoüvey çocuk, üvey evlat
-
Volapükqualifiervovo
10.
Ingléssingle mother
-
Mandarin單身母親
-
Normanméthe sîndguliéthe
-
Bokmålalenemor
-
Nynorskaleinemor
11.
Inglésgranddaughter
-
Asturiannieta
-
Bengaliনাতনি
-
Mandarinqualifiercmn孙女cmn
-
Min Nan查某孫
-
Hindiपोती qualifier
-
Interlinguagranfilia
-
Normanp'tite-fil'ye
-
Khmerចៅស្រីនត្តាស្រី
-
Kyrgyzмемире
-
Laoຫລານສາວ
-
Luxembourgishneeded
-
Malaycucu perempuan, cucu
-
Mongolianач охин
-
Old Englishnefene
-
Oriyaନାତୁଣୀ
-
PlautdietschGrootdochta
-
Cyrillicунука
-
Romanunuka
-
Sindhiپوٽِيڏوهٽِي
-
Españolnieta
-
Sundaneseincu
-
Tatarсущ онык
-
Teluguమనుమరాలు
-
Turcokız torun, torun
-
Turkmengyz agtyk, agtyk
-
Vietnamesequalifiervi
-
Yiddishגראַנדאָטער
-
Zazakipıt, pıtek
-
Zuluneeded
12.
Ingléslittle girl
-
Bretonplac'hig
-
Mandarin小女孩
-
Marathiलहान मुलगी
-
Old Englishmægþ
-
Southern Altaiкызычак
-
Españolniñachiquita
13.
14.
Inglésharlot
-
Españolputaramera
-
Teluguలంజ
15.
16.
Inglésstreetwalker
-
Mandarin妓女娼妓
-
Navajokiyąąh sizíní
-
Españolputa callejera
17.
Ingléscatgirl
-
Españolchica gata
18.
Inglésprostitute
-
Armenioպոռնիկ, պոռնկուհի, մարմնավաճառուհի, qualifierhy
-
Asturianprostitutu
-
Bengaliবেশ্যা
-
Bretongast
-
Mandarin妓女妓男雞
-
Esperantoprostituitino, ĉiesulino qualifier
-
Estonioprostituut, hoor
-
Eweahasi, gbolo
-
Finlandésprostituoitu, huora (female), ilotyttö
-
Ancientπόρνη
-
Hindiवेश्या
-
Húngaroprostituált, prosti
-
Idoprostituco
-
Khmerស្រីខូចពេស្យា
-
Kyrgyzпроституткажалап
-
Laoກາລີ
-
Luhyamng'ang'ule, mng'ang'ule
-
Malaypelacur
-
Maorikairau, wahine tīweka qualifier
-
Mongolianянхан эмэгтэй
-
Nahuatlahuiyani
-
Normanprostituée
-
Occitanprostituta#Occitan
-
Old Englishportcwenemyltestre
-
Papiamentumohé di bida
-
Romanineeded
-
Sanskritवेश्यारूपाजीवा
-
Cyrillicпроститутка
-
Romanpròstitūtka
-
Españolprostituta
-
Swahilimalayakahaba, changudoa, kiberenge, kiberenge
-
Suecoprostituerad, hora
-
Tajikфоҳиша
-
Tatarфәхишә
-
Teluguవేశ్య
-
Turcoorospu, fahişe, hayat kadını, orta malı, paçoz, sürtük,
-
Turkmenjelep
-
Uzbekfohisha, buzuq
-
Vietnameseđĩ, điế, gái mại dâ
-
Volapükqualifiervovo
-
Yiddishזונההור
19.
Inglésdamsel
-
Inglésgirl, maiden (without sexual experience)
-
Bretonplac'h
-
Finlandésneito, impi, immyt, neitsyt
-
Idodamzelo
-
Españoldoncella
20.
21.
Inglésmilkmaid
-
Bashkirһауынсы
-
Mandarin擠奶女工
-
Húngarofejőlány, fejőleány
-
Cyrillicмузиљамљекарица
-
Romanmuziljamljekarica
-
Españollechera
-
Vietnamesecô gái vắt sữa
-
Volapükqualifiervovojitetan
22.
Inglésyoung lady
-
Húngarokisasszony, fiatalasszony
Inglésyoung lady
English translator: Spanish fille Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare