dernier cri Francés -

1.

Inglésstate of the art
Inglésat the highest level of development
Cataláncapdavanter
Chino
Mandarin前沿尖端
Finlandésviimeisin
Francésdernier cri, de pointe, nec plus ultra
Alemánmodernst
Húngarolegkorszerűbb
Italianodi ultima generazione
Coreano최신
Checonejmodernější
Polaconajnowszy
Portuguésde última tecnologia, de ponta
Rusoсовреме́нный, нове́йший, по последний
Gaélico escocésùr-nodha
Serbo-Croatianposljednji krik
Españolde vanguardia, de estado actual de la tecnología, al día, la última palabra, el último grito
Inglésstate of the art
Ingléshighest level of development
Finlandésviimeinen huuto
Francésdernier cri
Alemánaktuelle Technik
Italianostato dell'arte
Coreano첨단 기술
Portuguésestado da arte
Rusoпоследнийпосле́дний крик
Español... de vanguardia, lo último en...
Suecosista skriket