choc Francés -
1.
Inglésalthough
-
Árabeرَغْم أَنَّ , مَعَ أَنَّ
-
Bashkirҡарамаҫтан
-
Bielorrusoхоць, хаця́
-
Búlgaroмакар че, въпреки че, при все че
-
Catalántot i que, malgrat que, encara que
-
Chichewangakhale
-
Cantonese雖然尽管
-
Mandarin雖然尽管
-
Min Nan雖然nan虽罔
-
Checoač, ačkoliv
-
Danésselvo, selv o, skønt
-
Holandéshoewel, alhoewel, ofschoon
-
Finlandésvaikka, joskin
-
Francésbien que, quoique
-
Georgianoმიუხედავად იმისა, რომ
-
Alemánobwohl, obschon qualifier
-
Ancientκαίπερ
-
Hindiअपीअगरचे
-
Islandésþó að, enda þótt
-
Idoquanka
-
Indonesiowalau, walaupun, meski, meskipun
-
Italianosebbene, benché (both always followed by the subjunctive)
-
Javanesesenajan, sanadyan, masiya, puluh
-
Coreano하지만, 지만
-
Malaywalau
-
Maoriahakoa
-
Navajoazhą́...ndi
-
Norwegian Bokmålselv o
-
Polacochoć, chociaż, mimo że
-
Portuguésembora, conquanto, apesar de
-
Rumanodeși, cu toate că
-
Rusoхотя́, несмотря́ на то́, что, хоть и, хоть
-
Scotsawtho, altho
-
Serbo-Croatianiako, premda, mada, makar
-
Eslovacohoci, aj keď
-
Eslovenočeprav, četudi
-
Españolaunque, a pesar de
-
Suecofastän, trots att, ehuru
-
Talyshcheckاگمچه
-
Tailandésแม้, ถึงจะ, ทั้งที่, ถึงแม้, ทั้ง ๆ
-
Ucranianoхоча́, хоч
-
Vietnamesedẫu cho, mặc dù
-
Yiddishהגם
2.
Inglésthough
-
Finlandésvaikka, (if there's negation after though) vaikkakaan
-
Francésmalgré, bien que, cependant
-
Georgianoმიუხედავად იმისა, რომ
-
Griegoέστω και αν, αν και, μολονότι, καίτοι
-
Islandésþó, þótt
-
Indonesiowalau, meski
-
Malaywalau
-
Navajondi
-
Polacochoć, chociaż
-
Rumanodesi, de parca
-
Rusoхотя́, хоть и, несмотря́ на то́, что
-
Españolsin embargo, a pesar de
-
Suecoäven o, fast, fastän
3.
Inglésshock
-
Ingléssudden, heavy impact
-
Checonáraz, šok
-
Finlandésisku, jytky
-
Españolchoque
Inglésshock
-
Mandarin震撼震驚
-
Finlandésshokki, jymy-yllätys
-
Maoriwhētuki, ohorere, ohomauri
-
Bokmålsjokk
-
Nynorsksjokk
-
Vietnamesesốc
Inglésshock
-
Mandarin電休克触电
-
Finlandéssähköisku, sähköshokki
Inglésshock
-
Mandarin休克
-
Finlandésshokki, šokki
-
Italianoshock, choc
-
Bokmålsjokk
-
Nynorsksjokk
-
Españolchoque
Inglésshock
-
Finlandéstuppo, tukko
-
Serbo-Croatiancheckšok
-
Españolcheckchoque
Inglésshock
-
Finlandésjärkyttää, shokeerata
-
Húngaromegdöbbent, megráz, sokkol
-
Idoshokar
-
Maoriwhakaanuanu, whakaohomauri
-
Rusoшоки́ровать, потряса́ть
4.
5.
Ingléschocolate
-
Amharicቾኮላታ
-
Hijazi Arabicشُكَلاطة
-
Aragonesechicolate
-
Armenioշոկոլադ, տուրմ
-
Asturianchicolate
-
Bashkirшоколад
-
Bengaliচকলেট
-
Bretonchokolad
-
Cebuanosikwate
-
Cantonese朱古力yue
-
Hakka巧克力
-
Mandarin巧克力朱古力
-
Min Nan之龜力
-
Wu巧克力
-
Copticϭⲟⲕⲟⲗⲁⲧⲁ
-
Dalmatiancicoluota
-
Guaraníchokora
-
Gujaratiચોકલિટ્
-
Haitian Creolechokola
-
Hindiचॉकलेट, चाकलेट
-
Idochokolado
-
Javanesecoklat
-
Khmerស៊ុកូឡា
-
Kumykшикалат
-
Kyrgyzшоколад
-
Laoໂຊໂກລາ
-
Lezgiшкалат
-
Lojbancakla
-
LuxembourgishSchockela
-
Malagasysokola
-
Malaycoklat
-
Maoritiakarete
-
Marathiचॉकलेट
-
Mongolianшоколад
-
Nahuatlchocolātl
-
Normanchocolat
-
Novialchokolate
-
Occitanchocolat
-
Oriyaneeded
-
Papiamentuchukulati
-
Pipilchukulat, chuculat
-
Samoansukalati
-
Cyrillicчоколада
-
Romančokolada
-
Sinhaleseචොකලට්
-
Skolt Samičokklad
-
Españolchocolate
-
Tajikшакалод
-
Taoscikulòti’ína
-
Tatarшоколад
-
Teluguవక తరహా పానకము
-
Tetumxoklate
-
Tibetanneeded
-
Turkmenşokolad
-
Uyghurشاكىلات
-
Uzbekshokolad
-
Vietnamesesô-cô-la, sôcôla, socola
-
Yakutсакалаат
-
Yiddishשאָקאָלאַד
-
Yucatec Mayachukwa
-
Zapotecneeded
-
Zulushokoledi
Ingléschocolate
-
Cebuanotsokolate
-
Cantonese朱古力
-
Mandarin巧克力
-
Finlandéskonvehti, suklaakonvehti
-
Normanchocolat
-
LuxembourgishSchockela
-
Cyrillicчоколада
-
Romančokolada
-
Españolbombón
-
Vietnamesekẹo sô-cô-la, sôcôla
Ingléschocolate
-
Cantonese朱古力色
-
Mandarin巧克力色
-
Alemánchocolat, schokoladenfarben
-
Marathiचॉकलेटी
-
Vietnamesecheckmàu sô-cô-la attentionsôcôla
-
Volapükjokolad
-
Bretoncheckchokoladenn
-
Interlinguacheckchocolate
-
Marathicheckचॉकलेट
-
Volapükcheckjokolad
Ingléschocolate
-
Cantonese朱古力
-
Mandarin巧克力
-
Francésde chocolat, au chocolat, chocolaté
-
Interlinguachocolate
-
Cyrillicчоколадни
-
Romančokoladni
-
Españolachocolatado, chocolateado, de chocolate
-
Tagalotsokolateng, tsokolate na
-
Vietnamesesô-cô-la, sôcôla, socola
Ingléschocolate
-
Cantonese朱古力色
-
Mandarin巧克力色
-
Interlinguachocolate
-
Irlandésdonnrua, donn seacláide
-
Italianocioccolato, checkcolore
-
Cyrillicчоколадни
-
Romančokoladni
-
Españolchocolate, achocolatado
-
Vietnamesecheckmàu sô-cô-la attentionsôcôla
-
Bretoncheckchokolad
-
Volapükcheckjokoladik
6.
Inglésanaphylactic shock
-
Mandarin全身型過敏性反應
-
Españolchoque anafiláctico
7.
Inglésconcussion
8.
Inglésudarnik
-
Mandarin突擊手
-
Finlandésiskurityöläinen, iskuruus
-
Kyrgyzударник
-
Ossetianхъазуатон
-
Cyrillicударник
-
Romanudarnik
-
Tatarударник
-
Uzbekzarbdor
9.
10.
Inglésshock wave
-
Mandarin激波
-
Bokmålsjokkbølge
-
Nynorsksjokkbølgje
-
Españolonda de choque
-
Suecochockvåg, chockfront
English translator: Spanish choc Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare