user Francés - Árabe
1.
-
Inglésthe part of a software application that a user sees and interacts with
-
Finlandéskäyttöliittymä, käyttäjäliittymä
-
Españolinterfaz
2.
3.
4.
-
Irlandésfocal faire, pasfhocal
-
Españolcontraseña
5.
-
Españollumbago
6.
7.
-
Ingléslist from which the user may select an operation to be performed
-
Árabeقَائِمَة
-
Españolmenú
-
Vietnamesetrình đơn, menu, danh mục, bảng chọn
8.
9.
-
Portuguésgastar, desgastar
10.
11.
-
Árabeمُبْتَدِئ
-
Finlandésaloittelija, keltanokka, vasta-alkaja, mopo, nyyppä
-
AlemánNeuling, Anfänger
-
Noruegonybegynner, newbie
-
Portuguésnovato, iniciante, neófito
-
Españolnovato, usuario nuevo
-
Turcoçaylak, çömez
12.
-
Turcogeçerli görünü, görünüm menüsü
13.
14.
15.
-
Ingléscomputing, graphic user interface
-
Españolexplorador
-
Árabeرَحّلَة
16.
17.
-
Inglésto adjust (a lens, an optical instrument)
-
Españolenfocar
-
Suecofokusera, ställa in fokus, ställa in skärpan
-
Danésfokusere på, koncentrere sig om
-
Francésse concentrer (on/upon: sur#French
-
Alemánsich konzentrieren (on/upon: auf), fokussieren
-
Italianoconcentrarsi (on/upon:
-
Españolcentrar
-
Danésfokusere, koncentrere sig
-
Finlandéskeskittyä, keskittää/kohdistaa huomionsa
-
Francésse concentrer, se focaliser
-
Españolconcentrarse
-
Suecofokusera, koncentrera sig
18.
-
Finlandéstylsyttää, tylstyttää
-
Francésémousser, user
-
Portuguéscegar, desafiar
-
Españolmellar, desafilar
-
Finlandéstylsyä, tylstyä
-
Francésémousser, user
-
Españolredondear
19.
20.
21.
-
Árabeلَعِبَ
-
Feroésspæla, leika
-
Francésjouer, amuser
-
Friulianzuiâ, ğujâ
-
Georgianoთამაში, თამაშობა
-
Islandésleika, leika sér
-
Indonesiopermainan, bermain, main
-
Irlandésimir, súgradh
-
Old Englishlācan, gamenian, plegan
-
Portuguésjogar, brincar
-
Quechuapukllay, awsay, pukllai
-
Sardogiogae, giogai, giogare, zogare
-
Gaélico escocéscluich, qualifiergd
-
Sicilianogiucari, jucari
-
Españoljugar
-
Venetianxugar, zugar, xogar, zogar
22.
-
Alemáneinführen, aufstellen
-
Italianostabilire, raffigurare, introdurre, descrivere
-
Portuguésapresentar, introduzir
-
Rumanointroduce, pune, descrie
-
Españolambientar, presentar
-
Suecopresentera, beskriva
-
Tagaloumpisahan, pasimulan, magsimula
23.
-
Armenioսիկտիր, ռադ եղի, սիկտիրդ քաշի
-
Holandésoptiefen, oppleuren
-
Finlandéshäivy!, mee vittuun! qualifier
-
Húngarokopj le!, tűnj el!
-
Javaneseminggata kowé, jancok, minggat!
-
Noruegodra til helvete!, drit og dra!
-
Polacospierdalaj!, spieprzaj! qualifieridź w chuj! qualifier
-
Portuguésvai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora
-
Rumanodue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea
-
Rusoиди́ на́ хуй!, иди́те на́ хуй! qualifierпошла́ на́ хуй! qualifier
-
Españolvete a la mierda
-
Suecodra åt helvete!, stick och brinn!
-
Armenioսիկտիր, ռադ եղի, սիկտիրդ քաշի
-
Holandésoptiefen, oppleuren
-
Finlandéshäivy!, mee vittuun! qualifier
-
Húngarokopj le!, tűnj el!
-
Javaneseminggata kowé, jancok, minggat!
-
Noruegodra til helvete!, drit og dra!
-
Polacospierdalaj!, spieprzaj! qualifieridź w chuj! qualifier
-
Portuguésvai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora
-
Rumanodue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea
-
Rusoиди́ на́ хуй!, иди́те на́ хуй! qualifierпошла́ на́ хуй! qualifier
-
Españolvete a la mierda
-
Suecodra åt helvete!, stick och brinn!
24.
-
Españolbarra de herramientas
25.
-
Inglésto adjust (a lens, an optical instrument)
-
Españolenfocar
-
Suecofokusera, ställa in fokus, ställa in skärpan
-
Danésfokusere på, koncentrere sig om
-
Francésse concentrer (on/upon: sur#French
-
Alemánsich konzentrieren (on/upon: auf), fokussieren
-
Italianoconcentrarsi (on/upon:
-
Españolcentrar
-
Danésfokusere, koncentrere sig
-
Finlandéskeskittyä, keskittää/kohdistaa huomionsa
-
Francésse concentrer, se focaliser
-
Españolconcentrarse
-
Suecofokusera, koncentrera sig
26.
-
Inglésa computer program used to navigate the World Wide Web
-
Árabeمُتَصْفَح وِب
-
Danésbrowser, webbrowser
-
Finlandésselain, WWW-selain
-
Húngaroböngésző, webböngésző
-
Indonesiopenjelajah web, peramban web
-
Españolnavegador
-
Turcoağ tarayıcısı, göz atıcı, İnternet tarayıcısı, tarayıcı, Web göz atıcısı, Web tarayıcısı,
27.
-
Árabeسِيجَارَة
-
Azerípapiros, siqaret
-
Estoniosigaret, suits, sigarett, pabeross
-
Finlandéssavuke, tupakka
-
Javaneseudut, udud
-
Malayrokok, sigaret
-
Españolcigarrillo
-
Tagalosigarilyo, yusi
-
Turkmençili, papiros
-
Tuvanтаакпы, папирос
-
Uzbeksigareta, tutun, sigaret
-
Vietnameseđiếu thuốc lá, thuốc lá
-
Yup'ikkuingiq, melugkaq, puyurtaq, sapeq
28.
-
Españolparacaidista
29.
30.
-
Esperantografika uzantinterfaco, grafika fasado
-
Macedonioграфички кориснички посредникграфички кориснички интерфејс
-
Españolinterfaz gráfica de usuario
31.
-
Inglésa section of an organization to help customers or users
-
Árabeدَعْم فَنِّيّ
-
Españolmesa de ayuda
-
Turcoyardım masası, danışma masası
32.
-
Inglésemploy, apply
-
Árabeاِسْتَعْمَلَ, اِسْتَخْدَمَ
-
Asturianusar, utilizar
-
Azeríişlətmək, istifadə etmək
-
Catalánfer servir, usar, utilitzar
-
Checopoužít, používat
-
Holandésgebruiken, aanwenden
-
Francésutiliser, servir
-
Gallegoutilizar, usar
-
Alemánbenutzen, verwenden, gebrauchen
-
Italianousare, utilizzare
-
Letónlietot, izmantot
-
Occitanusar, emplegar
-
Old Englishbenotian, brycian, gebrycian, neotan, brucan, gebrycgan,
-
Old Saxonniotan, brūkan
-
Portuguésusar, utilizar
-
Rumanoutiliza, folosi
-
Romanschduvrar, applitgar
-
Scotsbruik, uise
-
Gaélico escocésdèan feum de, cleachd, iomair
-
Eslovacopoužiť, používať
-
Españolusar, utilizar
-
Suecoanvända, bruka, nyttja
-
Vietnamesedùng, sử dụng, xài, lợi dụng
-
Yiddishניצן, באַניצן
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
-
Finlandéskäyttöliittymä, käyttäjäliittymä
41.
-
Inglésimage used as the background of graphical user interface
-
Españolmáscara
-
Inglésto use a replacement image for the graphical user interface o
42.
-
Inglésgripping tool which multiplies the strength of the user's hand
-
Árabeزَرَّادِيَّة
-
Idopinco, tenalio
-
Españolalicates
-
Tagalobokay-pato, bokaypato, saga
-
Turcopense, kargaburun
-
Vietnamesecái kì, kề
43.
-
Alemáneinführen, aufstellen
-
Italianostabilire, raffigurare, introdurre, descrivere
-
Portuguésapresentar, introduzir
-
Rumanointroduce, pune, descrie
-
Españolambientar, presentar
-
Suecopresentera, beskriva
-
Tagaloumpisahan, pasimulan, magsimula
44.
-
Rusoвне́шний вид и станда́ртное поведе́ние, впечатле́ние и ощуще́ние qualifierвне́шний вид интерфе́йса
45.
-
Inglésa person's identification on an individual computer syste
-
Árabeاِسْم مُسْتَخْدِم
-
Finlandéskäyttäjänimi, käyttäjätunnus
-
Coreano로그인, 사용자명, 사용자 이름
-
Ruso, и́мя пользовательи́мя учётная запись
-
Españolnombre de usuario
46.
47.
-
Catalánacusar, inculpar
-
Francésaccuser, charger
-
Alemánanklagen, beschuldigen
-
Maoriwhakapā hē, whakapae, hāmene
-
Rumanoacuza, inculpa
48.
-
Francéschecktriple, checkpour trois
English translator: Spanish Arabic user Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare