transition Francés - Árabe

1.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

2.

• Inglésmusic: to transition from one piece or section to another

• Alemánüberwechseln

3.

• Ingléseducational services designed for students with learning difficulties

• Vascohezkuntza berezi

• Cataláneducació especial

• Chino

• Checospeciální pedagogika

• Holandésspeciaal onderwijs

• Estonioeripedagoogika

• Finlandéserityisopetus

• Francéstransitionenseignement spécialisé

• AlemánSonderpädagogik

• Hebre חינוך מיוחד

• Húngarogyógypedagógia

• Italianopedagogia speciale

• Kazajoарнайы педагогика

• Polacopedagogika specjalna

• Portuguéseducação especial

• Rusoспециальная педагогика

• Españoleducación especial

• Ucranianoспеціальна школа

4.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

5.

• Ingléstransition of matter

• Finlandéssulaminen,

• Rusoплавле́ние

6.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

7.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

8.

• Ingléspoint that represents the beginning of a transition

• Finlandésportti

• Suecoport

• 
  

• Ingléscomputer network access point

• Catalánpassarel·la

• Chino

• Finlandésportti

• Francésgateway

• AlemánGateway

• Japonésゲートウェイ

• Rusoшлюз

• Suecoförmedlingsnod

• Turcoağ geçidi

• Esperantocheckpordego

• Francéscheckporte, checkpasserelle, checktransition

• Españolcheckpuerta, checkverja, checkpórtico, checkentrada, checksalida

• Galéscheckporth, checkgiat

9.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

10.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

11.

• Inglésphase transition

• Checosublimace

• Holandésvervluchtigen

• Finlandéssublimoituminen, sublimointi

• Francéssublimation

• AlemánSublimierung

• Islandésþurrgufun

• Italianosublimazione

• Japonés昇華

• Coreano승화

• Portuguéssublimação

• Rusoсублима́ция

• Españolsublimación

• Suecosublimering

• Tagalolakdasingaw, lakdawsingaw, ali, alob

12.

• Ingléshaving sudden transitions from one state to next

• Catalánabrupte

• Holandéshortend, onsamenhangend

• Finlandésäkillinen

• Alemánabrupt, jäh

• Griegoασυνεχής

• Idoabrupta, bruska

• Italianodiscontinuo, discontinua, sconnesso, sconnessa

• Latínabruptus

• Maoriwhawhati tata

• Noruegoplutselig

• Portuguésbrusco, abrupto

• Españolbrusco, abrupto

13.

• Inglésmusic: to transition from one piece or section to another

• Alemánüberwechseln

14.

• Inglésany abrupt and inexplicable transition or occurrence

• Griegoανακολουθία

• Inglésany abrupt and inexplicable transition or occurrence

• Griegoανακολουθία

15.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

16.

• Inglésstructure between walls to transition to circular

• Catalántrompa

• Francéstrompe

• AlemánTrompe

• Persaسکنجگوشهگوشواره

• Rusoтромп

• Españoltrompa

• Suecotrompe

17.

• Ingléstype of transition used in movies

• Finlandéshäivytys

18.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

19.

• Ingléstransition from downward flight to level flight

• Danésudfladning

• Finlandésloivennus

• Francésatterrissage

20.

• Inglésto transition from a liquid state into a gaseous state

• Árabeتَبَخَّرَ

• Búlgaroизпарявам

• Chino

• Checovypařit

• Danésfordampe

• Holandésverdampen

• Finlandéshöyrystyä

• Francésévaporer

• Alemánsieden, verdampfen

• Griegoεξατμίζω

• Idovaporeskar

• Indonesiomenguap

• Interlinguaevaporar

• Italianoevaporare

• Japonés蒸発する

• Maoriwhakaeto

• Polacoparować

• Portuguésevaporar

• Rumanoevapora

• Rusoиспаря́ть

• Españolevaporar

• Sundanesengebul

• Suecodunsta

• Tailandésระเหย

21.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

22.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

23.

• Inglésprocess of change from one form, state, style or place to another

• Catalántransició

• Checopřechod

• Holandésovergang

• Finlandéssiirtyminen, muutos, siirtymä

• Francéstransition

• Gallegotransición

• AlemánÜbergang

• Húngarorendszerváltás

• Idotransito

• Noruegoovergang

• Persaتبدیل

• Polacoprzekształcenie

• Portuguéstransição

• Rusoперехо́д

• Scotstranseetion

• Españoltransición

• Suecoövergång

• 
  

• Inglésword or phrase connecting one part of a discourse to another

• Francéstransition

• 
  

• Inglésbrief modulation, a passage connecting two themes

• Finlandésvälisoitto

• Francéstransition

• 
  

• Ingléspoint mutation

• Francéstransition

• 
  

• Ingléschange from defense to attack, or attack to defense

• Francéstransition

• 
  

• Inglésonset of the final stage of childbirth

• Finlandéssiirtymä

• Francéstransition

24.

• Inglésaway from the inside

• Árabeخَارِج

• Armenioդուրս

• Holandésuit

• Finlandésulkopuolella, ulos

• Gallegofóra

• Alemánaus

• Irlandésas

• Letónārā +

• Noruegout av

• Portuguéspara fora

• Rusoиз

• Scotsoot

• Españolfuera

• Albanéscheckjashtë

• ar

• Vascocheckat, checkkanpo

• Cataláncheckfora

• Serbo-Croatiancheckvan

• Checocheckven

• Holandéscheckuit

• Esperantocheckeksteren

• Francéscheckhors

• Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)

• outside, kinn qualifiermotion

• Italianocheckfuori

• ē, ex

• Piedmontesecheckfora

• Rumanocheckafară

• Romanschcheckord

• Eslovacocheckvon

• the state of being out

• Españolcheckfuera

• Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier

25.

• Inglésconversion or transition

• Búlgaroпревключване, пренастройка

• Holandés(of ingredients or products, to a new product) verwerkingbekering

26.

• Inglésof or relating to a transition

• Catalántransitori

• Checopřechodný

• Holandésovergangs-, transitorisch

• Francéstransitoire

• AlemánÜbergangs-

• Rumanotranzițional

27.

• InglésTo transition from the solid state to gaseous state

• Búlgaroсублимирам

• Alemánsublimieren

• Rusoсублими́ровать

• Eslovenosublimirati

28.

• Inglészone of transition between troposphere and stratosphere

• Catalántropopausa

• Danéstropopause

• Francéstropopause

• Gallegotropopausa

• Islandésveðrahvörf

• Rusoтропопа́уза

• Españoltropopausa

29.

• Inglésceremony to celebrate a transition

• Chino

• Danésovergangsrite

• Holandésrite de passage

• Finlandéssiirtymäriitti

• Francésrite de passage

• AlemánÜbergangsritus

• Griegoδιαβατήρια τελετή

• Húngaroneeded

• Islandésmanndómsvígsla

• Japonés通過儀礼

• Khmerសេចក្តីក្លាហានដួងនៃការអនុម័ត

• Noruegoovergangsrite

• Portuguésrito de passagem

• Rusoобря́д посвящение

• Gaélico escocésdeas-ghnàth inbhe

• Eslovaconeeded

• Españolrito de paso

• Suecoövergångsrit

30.

• Inglésmanner of transition between two consecutive sounds

• Francésjoncture

• AlemánJunktur

31.

• Inglésan instance of segueing, a transition

• Holandésovergang

• Francéstransition

• AlemánÜbergang

• Portuguéspassage, transição

• Rusoсегуэ (segue), плавный переход (plávnyj perexod)

• Españoltransición

• Suecoövergång

32.

• Ingléstransition element

• Chino

• Holandésovergangsmetaal

• Finlandéssiirtymämetalli

• Húngaroátmenetifé

• Noruego

• Rumanometal de tranziție

• Serbo-Croatianprijelazni metal

• Españolmetal de transición

English translator: Spanish Arabic transition  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare