impression Francés - Árabe

1.

• Inglésfancy, hunch, impression

• Catalánidea

• Holandésindrukidee

• Estonioaimdus

• Italianoimpressione

• Portuguésnoção

• Rumanobănuială

• Gaélico escocésbeachdbeachd-smaoin

2.

• Inglésoffset printing

• Checoofset

• Holandésoffsetdruk

• Finlandésoffsetpaino

• Francésimpression en offset

• AlemánOffsetdruck

• Hebre אופסט

• Húngaroofszet

• Irlandésseach-chur

• Italianostampa in offset

• Noruegooffsettrykk

• Portuguésoffset

• Rusoофсе́тная печа́ть

• Gaélico escocésleac-sgrìobhadh

• Españolófset

• Suecooffsettryck

• Turcoofset

• Inglésoffset printing

• Checoofset

• Holandésoffsetdruk

• Finlandésoffsetpaino

• Francésimpression en offset

• AlemánOffsetdruck

• Hebre אופסט

• Húngaroofszet

• Irlandésseach-chur

• Italianostampa in offset

• Noruegooffsettrykk

• Portuguésoffset

• Rusoофсе́тная печа́ть

• Gaélico escocésleac-sgrìobhadh

• Españolófset

• Suecooffsettryck

• Turcoofset

3.

• Inglésimpression of motion

• Holandésbeweging

• Gaélico escocésgluasad

4.

• Inglésto deceive by lies or other false impression

• Holandésmisleiden, bedotten, bedriegen

• Finlandésvedättää, johtaa harhaan, harhauttaa

• Francéségarer, mésinformer

• Alemánin die Irre führen

• Italianoingannare, raggirare, truffare, disinformare

• Maorituapeka, whakatuapeka, rūpahu

• Portuguésenganar

• Quechuapallquy

• Serbo-Croatian

• Eslovenozavêsti

• Suecovilseleda

• Turcokandırmak, aldatmak

5.

• Inglésvisible impression, blemish, stain

• Ainuナイェ

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Catalánmarca

• Chino

• Holandésblaam

• Esperantoneeded

• Finlandéstahra, jälki, läiskä, naarmu

• Francéstrace

• Georgianoneeded

• Italianomacchia

• Khmerរខិត

• Mongolianneeded

• Noruegoflekk

• Portuguésmancha

• Rumanourmă

• Rusoпятно́отме́тина

• Españolmarca

• Swahilimaki, alama

• Tagalogurlis, alaal

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

6.

• Inglésof that which makes a strong impression

• Checovýrazný, nápadný

• Holandésopvallend, treffend

• Finlandéssilmiinpistävä

• Alemánauffällig

• Letónspilgts

• Serbo-Croatianeklatantan, napadan, impresivan

• Españolllamativo

7.

• Inglésto convey the impression of something from one surface to another

• Checopřenést

• Finlandéssiirtää

• Griegoμεταθέτω, μεταβιβάζω

• Húngaroátvisz, átnyo, átmásol

• Italianodecalcare, ricalcare

• Españolcalcar, imprimir

8.

• Inglésto convey an impression by one's sound

• Chino

• Holandésklinken

• Finlandéskuulostaa

• Alemánklingen

• Húngarohangzik

• Lituanoskambėti

• Españolsonar

• Galésswnio

9.

• Inglésoverall effect of something

• Árabeاِنْطِبَاع

• Catalánimpressió

• Chino

• Checodojem

• Holandésindruk, impressie

• Finlandésvaikutus

• Francésimpression

• Georgianoშთაბეჭდილება

• AlemánEindruck

• Griegoεντύπωση

• Húngarobenyomás

• Italianoimpressione

• Japonés印象

• Noruego

• Polacowrażenie

• Portuguésimpressão

• Rumanoimpresie

• Rusoвпечатле́ние

• Eslovenovtis

• Españolimpresión

• Suecointryck

• 
  

• Inglésoutward appearance

• Holandésindruk, voorkomen

• Finlandésvaikutelma

• Italianoimpressione

• Portuguésimpressão

• Rumanoimpresie, aparență

10.

• Inglésstage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene

• Checokulisy

• Holandésdecortoneel

• Estoniokulissid, lavadekoratsioonid

• Finlandéskulissit

• Francésdécor

• AlemánKulisse

• Húngarodíszlet

• Portuguéscenário

• Rusoкулисадекорация

• Españoldecorado

• scenario g

11.

• Inglésto render (a photographic impression) permanent

• Alemánfixieren

• Rusoзакрепля́тьфикси́ровать

• Cataláncheckarreglar

• Normancheckenchîtrer

• Norwegian Nynorskcheckfikse, checkreparere

12.

• Inglésintuition

• Afrikáansintuïsie, voorgevoel

• Armenioզգացում

• Búlgaroусещане

• Checopocit

• Holandésvoorgevoel

• Esperantosentemeco, natura talento

• Finlandéstunne

• Francéssentimentimpression

• AlemánGefühl

• Hebre הרגשה

• Hindicheckख़याल

• Húngaromegérzés, intuíció

• Italianointuito

• Japonés直感

• LuxembourgishGefill

• Noruego

• Portuguésintuiçãopressentimento

• Rusoпредчу́вствие

• Serbo-Croatianosjećaj

• Eslovenoobčutek

• Españolintuición, presentimiento

• Suecokänsla

• Teluguఅంతర్వాణి

• Galésteimlad, gredd

• Eslovacoqualifiersk

13.

• Inglésmaking, or tending to make, an impression, having power to impress

• Asturianimpresionante

• Catalánimpressionant

• Chino

• Checopůsobivý

• Holandésindrukwekkend, imposant

• Finlandésvakuuttava, muhkea

• Francésimpressionnant, épatant

• Gallegoimpresionante

• Georgianoშთამბეჭდავი

• Alemánbeeindruckend, eindrucksvoll, imposant

• Griegoεντυπωσιακός

• Italianoimpressionante

• Japonés印象的

• Polacoimponujący

• Portuguésimpressionante

• Rumanoimpresionant, mișcător

• Rusoвпечатля́ющий, внуши́тельный

• Españolimpresionante

• Suecoimponerande, maffig

• Turcoetkileyici

14.

• Inglésgiving the impression of immersion

• Catalánimmersiu

15.

• InglésThe impression of the foot

• Árabeأَثَر قَدَم

• Azeríayaq izi

• Bashkirэҙ

• Vascooinatz

• Catalánpetjada

• Chino

• Checostopa

• Danésfodspor

• Holandésvoetafdruk

• Estoniojalajälg

• FinlandésJalanjälki

• Francésempreinte de pied

• Georgianoნაფეხური

• AlemánFußabdruckFußstapfen

• Griego

• Istrioturma

• Italianoorma

• Japonés足跡

• Kalmykмөр

• Coreano발자국

• Latínvestigium

• Mongolianхөлний мөр

• Ngarrindjeriyarluki

• Noruego

• Persaرد پاایز

• Portuguéspegada

• Quechuayupi

• Rusoследотпеча́ток

• Gaélico escocéslàrach coise

• Españolpisada

• Swahilinyayo

• Suecofotspår

• Tagalobakas-paa

• Teluguఅడుగుజాడ, పాదముద్ర

• Turcoayak izi

• Zuluunyawo

16.

• Inglésto leave a memory or impression in one's mind that you think about later

• Portuguésficar com

17.

• Inglésvisible impression on a surface

• Holandésafdruk

• Finlandéskuva, jälki

• Francésempreinte

• Irlandésprionta

• Italianoimpronta

• Noruegoavtrykk

• Rusoотпеча́ток

• Suecoavtryck

• Scotsprent

18.

• Inglésgive an appearance or impression

• Francésavoir l'air de

• Occitandonar l'impression que, daissar l'impression que

• Rumanoda impresia că, lăsa impresia că

• Suecoge ett intryck av

19.

• Inglésmental impression

• Búlgaroусещане

• Finlandéstuntuma

• AlemánGefühlGespür

• Noruego

• Españolaspecto

• Suecokänsla

20.

• Inglésprinting: to blur or double, as an impression from type, to mackle

21.

• Inglésimpression of such stamp

• Finlandésleima

• Occitansagèl

22.

• Inglésan impact or impression

• Francésbruit

• Georgianoneeded

• Italianotonfo

• Mandarinneeded

• Rusoшуми́ха

• Georgianocheckშხეფი

• 
  

• Inglésto create an impact or impression

• Francésfaire du bruit

• Rusoнашуме́ть

23.

• Inglésgreat in size, and fine or imposing in appearance or impression

• Armenioվեհ

• Búlgaroвеличествен

• Holandésgroots, groot

• Finlandéssuuri, mahtava

• Alemángroß, großartig

• Polacowielki

• Rusoвели́кий

• Serbo-Croatianveličanstven

• Españolgrande

24.

• Inglésepigraphy: an impression of an inscription

• Japonés拓本

• AlemáncheckDruckKlemme

• Españolcheckapretón

25.

• Inglésan impression, the mark left behind by printing something

• Holandésindruk

• Finlandésjälki, painauma

• Francésempreinte

• AlemánGeprägeAufdruck

• Húngaronyo, lenyomat

• Maorimātātuhi

• Rusoотпеча́ток

• Sardo

• Sassareseimprènta, piùta

• Serbo-Croatianотисак

• 
  

• Inglésto leave a print, impression, image, etc.

• Finlandéspainaa, jättää jälki

• Alemáneinprägen, abdrucken, aufdrucken

• Rusoотпечатать

26.

• Inglés(transitive) affect (someone) strongly and often favourably

• Francésimpressionner

• Georgianoneeded

• Alemánbeeindrucken

• Griegoεντυπωσιάζω

• Italianoimpressionare

• Luxembourgishbeandrocken

• Noruegoimponere

• Portuguésimpressionar

• Rusoпроизводи́ть впечатле́ниеимпонировать

• Españolimpresionar

• Turcoetkilemek

• 
  

• Inglés(intransitive) make an impression

• Maoripēpēhi

• Portuguésimpressionar

• Españolimpresionar qualifier

• 
  

• Inglésproduce a vivid impression o

• Portuguésimpressionar

• Rusoвпечатлять

• 
  

• Inglésimpression

• Españolimpresión

• 
  

• Inglésstamp or seal used to make an impression

• Rusoо́ттиск

27.

• Inglésmark or impression left by the foot

• Armenioհետք

• Bashkirэҙ

• Checostopa

• Holandésvoetspoor

• Finlandésjälki, jalanjälki

• Francésempreinte

• AlemánFußspur

• Griegoίχνος

• Hebre עקב

• Italianosentiero

• Khmerneeded

• Latínvestigium

• Macedonioстапка

• Malayjejak

• Maoritapuae, tapuwae, paparahi, tapore

• Occitanpesada

• Portuguéspegada

• Rusoслед

• Españolhuella

28.

• Inglésto make an impression

• Francésimprimer

• Vietnamesegây ấn tượng

29.

• Inglésimpression of motion

• Holandésbeweging

• Gaélico escocésgluasad

30.

• Inglésgive an impression of dishonesty or untruth

• Holandésstinken

• Finlandéshaista

• Alemánstinken

• Húngarobűzlik

• Italianopuzzare

• Japonés臭い

• Suecostinka

• Cataláncheckfer pudor, checkpudir

• berbau, amis, sengatmenyengat hidung

• Interlinguacheckputer

• Rumanocheckpute

31.

• Ingléstransitive: to make solid, convert into a solid body

• Albanésngrij

• Catalánsolidificar

• Finlandésjähmettää

• Alemánerstarren

• Irlandésreoigh, soladaigh, cruaigh, daingnigh qualifier

• Latíninduro

• Maoriwhakatoka

• Portuguéssolidificar

• Rumanosolidifica

• Rusoде́лать твёрдыйсде́лать твёрдый

• Serbo-Croatian

• Españolsolidificar

• Tagalosasiksinin

32.

• Inglésto return an impulse or impression

• Griegoαντιδρώ

• Españolreaccionar

33.

• Inglésto make a lasting impression

• Catalángravar

• Danésat gøre indtryk

• Finlandéssyöpyä mieleen

• Francésmarquer

• Alemáneinbrennen, einprägen

• Portuguésmarcar

34.

• Inglésto give an impression o

• Finlandéshenkiä

35.

• Inglésto create an impression

• Finlandésmennä läpi, vaikuttaa

• Rusoхорошо́ принима́ться

• Españolsentar, pasar, ir

• Inglésto create an impression

• Finlandésmennä läpi, vaikuttaa

• Rusoхорошо́ принима́ться

• Españolsentar, pasar, ir

36.

• Inglésimpression of an embossed or incised surface

• Chino

• Finlandéshankauspiirros

• Rusoneeded

37.

• Inglésmeans of creating deceptive impression

• Finlandéssilmänlume

38.

• Inglésvisible impression, blemish, stain

• Ainuナイェ

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Catalánmarca

• Chino

• Holandésblaam

• Esperantoneeded

• Finlandéstahra, jälki, läiskä, naarmu

• Francéstrace

• Georgianoneeded

• Italianomacchia

• Khmerរខិត

• Mongolianneeded

• Noruegoflekk

• Portuguésmancha

• Rumanourmă

• Rusoпятно́отме́тина

• Españolmarca

• Swahilimaki, alama

• Tagalogurlis, alaal

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

39.

• Inglésmovement in art

• Armenioիմպրեսիոնիզմ

• Asturianimpresionismu

• Catalánimpressionisme

• Holandésimpressionisme

• Francésimpressionnisme

• Gallegoimpresionismo

• Georgianoიმპრესიონიზმი

• AlemánImpressionismus

• Húngaroimpresszionizmus

• Italianoimpressionismo

• Japonés印象派

• Macedonioимпресионизам

• Maorikōpuratanga

• Normanîmpressionnisme

• Noruego

• Polacoimpresjonizm

• Portuguésimpressionismo

• Rumanoimpresionis

• Rusoимпрессиони́зм

• Españolimpresionismo

English translator: Spanish Arabic impression  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare