timide Francés - Turco
1.
-
Inglésbashful, shy
-
Búlgaroсвенлив, срамежлив
-
Holandésbedeesd, timide, verlegen
-
Alemánkeusch, verlegen
-
Húngaroszégyenlős, félénk
-
Rusoзасте́нчивый, ро́бкий
-
Españoltímido
-
Inglésarchaic: quiet, reserved, modest
-
Búlgaroтих, мълчалив
-
Holandésbedeesd, bescheiden, timide, schuchter, verlegen
-
Alemánverschämt, schüchtern, zurückhaltend
-
Españolrecatado
2.
-
Búlgaroплах, свенлив, срамежлив
-
Holandésverlegen, timide
-
Alemánschüchtern, verlegen, scheu
-
Irlandésnáireach, náiriúil
-
Maorikonekone, numinumi
-
Noruegobeskjeden, sky, forlegen
-
Portuguéstímido, recatado
-
Rusoзасте́нчивый, ро́бкий, скро́мный
-
Españoltímido
3.
-
Holandésschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide
-
Finlandéssäikky, pelokas, ujo, arka
-
Francéstimide, craintif
-
Alemánfurchtsa, zaghaft, zögerlich, schüchtern, befangen, ängstlich,
-
Italianotimido, pavido, impaurito
-
Latínmeticulosus, timidus, pavidus
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Maoritikumu, kōpī, kōpīpī, kōpipiri, whakakumu
-
Rusoро́бкий, засте́нчивый, боязли́вый
-
Gaélico escocésdiùid, gealtach, sgàthach
-
Españoltímido
-
Suecoblyg, timid
4.
-
Francéstimide, manquant d'assurance
-
Rusoнедоверчивый, qualifierru
-
Españolqualifieres
5.
6.
-
Holandésvreesachtig, angstaanjagend
-
Rusoжу́ткий, пуга́ющий, злове́щий (intensification)
-
Eslovacostrašidelný, zlovestný
7.
-
Árabeخَجُول, خَجِل
-
Holandésschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide, verlegen
-
Francésapeuré, timide
-
Alemánschüchtern, scheu
-
Latíntimidus, pavidus
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Portuguéspávido, assustado, medroso
-
Rumanofricos, timid
-
Rusoпугли́вый, ро́бкий
-
Españoltímido
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Maoripūihi, whakakōkiri
-
Portuguésreservado, tímido
-
Rumanotimid, rezervat
-
Rusoзасте́нчивый, стесни́тельный
-
Españolreservado
English translator: Spanish timide Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare