curieux Francés - Tagalo

1.

• Inglésout of the ordinary

• Armenioարտասովոր

• Bielorrusoасаблі́вы

• Catalánpeculiar

• Checozvláštní, neobvyklý, podivný

• Holandésongewoon, ongebruikelijk, merkwaardig

• Esperantostranga

• Estoniotavatu, kummaline

• Finlandésouto, kummallinen, erikoinen, poikkeuksellinen, merkillinen

• Francésparticulier

• Hindiajeeb

• Húngarosajátos, sajátságos

• Italianostrano

• Japonés奇異風変わり

• Coreano기묘한

• Letóndīvains, savāds

• Macedonioнеобиченчуден

• Occitanestranh

• Portuguéspeculiar, estranho, esquisito

• Rusoнеобы́чный, осо́бенный, стра́нный, своеобра́зный

• Españolpeculiar, raro

• Turcoolağandışı, tuha

2.

• Ingléstoo curious, overly interested, nosy

• Francéscurieux

• Alemánneugierig

• Italianocurioso, indiscreto

• Maorimahira

• Polacociekawski, wścibski

• Portuguésinquisitivo, enxerido, intrometido

• Rusoqualifierru

• Españolinquisitivo, curioso

• Sueconyfiken

3.

• Inglésprying, inquisitive or curious in other’s affairs, tending to snoop or meddle

• Catalándotor

• Chino

• Cornishtronek, tron-droghya

• Checovlezlý

• Holandésnieuwsgierig, curieus

• Finlandésuteleva

• Francésfouineurcurieux

• Alemánneugierig

• Italianoficcanaso

• Japonésおせっかい

• Maorimahira

• Persaفضول

• Portuguésintrometido, cusco, metediço

• Rusoлюбопы́тный

• Españolchismoso, metiche, metido, entremetido

• Sueconyfiken

• Vietnameselắm chuyện, nhiều chuyện, đa sự, đa đoan, thọc mạch

• Galésbusneslyd

4.

• Inglésinquisitive

• Árabeفُضُولِيّ

• Bielorrusoдапытлівыціка́вы

• Búlgaroлюбопитен, любознателен

• Cataláncuriós

• Chamicuroka'sulujyaka

• Chino

• Checozvědavý

• Danésnysgerrig

• Holandésnieuwsgierig

• Esperantoscivola

• Finlandésutelias

• Francéscurieux

• Alemánneugierig

• Griegoπερίεργος

• Hebre סקרן

• Hindiउत्सुक

• Húngarokíváncsi

• Irlandésfiosrach

• Italianocurioso

• Japonés好奇心

• Normantchuthieux

• Latíncuriosus, studiosus

• Letónziņkārīgs, ziņkārs

• Lituanosmalsus

• Macedonioљубопитен

• Navajohaalá nízin

• Noruegonysgjerrig

• Polacociekawy

• Portuguéscurioso

• Rumanocurios

• Rusoлюбопы́тный, любозна́тельный, пытли́вый, интерес

• Españolcurioso

• Sueconyfiken

• Turcomeraklı

• Ucranianoціка́вийдопи́тливий

• Yiddishטשיקאַווע

• 
  

• Inglésunusual

• Búlgaroстранен, куриозен

• Chino

• Checozvláštní, podivný

• Danésbesynderlig, mærkværdig, kuriøs

• Holandésapart

• Finlandéserikoinen, outo

• Francéscurieux

• Alemánkurios

• Italianostrano, curioso

• Lituanoneįprastas

• Macedonioнеобиченчуден

• Portuguésestranho

• Rumanostraniu

• Rusoлюбопы́тный, стра́нный, курьёзный, любопытство

• Españolextraño, raro, curioso

• Suecobesynnerlig, märkvärdig, märklig

5.

• InglésCurious about one's bisexuality

• Francésbi-curieux

English translator: Spanish Tagalog curieux  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare