ravir Francés - Sardo
1.
-
Inglésseize and carry away by violence, snatch by force
-
Holandésontvoeren, schaken
-
Rusoсхвати́ть, похища́ть
-
Ingléstransport with joy or delight, delight to ecstasy
2.
-
Ingléscharm, delight
-
Holandésverrukken, vervoeren
-
Francésexalter, emporter, ravir
-
Alemánbetören, verführen
-
Italianoincantare, distogliere, sedurre
-
Portuguésentreter, distrair, encantar
-
Rumanoîncânta, captiva, fermeca
3.
-
Finlandésviedä kaikki huomio, syventyä
-
Francéscaptiver, passionner, fasciner, polariser, envoûter, ravir,
-
Rusoуглубляться, qualifierru
-
Españolcautivar, captar, hechizar, arrobar, encantar, fascinar,
4.
-
Aromanianarachiu, arãchescu
-
Catalánsegrestar, raptar (with sexual intent)
-
Holandésontvoeren, kidnappen
-
Finlandéskidnapata, kaapata, siepata
-
Francéskidnapper, ravir
-
Húngaroelrabol, embert rabol
-
Idokidnapar, raptar
-
Italianorapire, sequestrare
-
Maorimautāhae, tipua, tupua
-
Sardoarpiài
-
Españolsecuestrar, raptar (con fines sexuales)
5.
-
Holandésbevallen, behagen
-
Finlandésilahduttaa, riemastuttaa
-
Francésenchanter, ravir, prendre plaisir à, se délecter de
-
Polacocieszyć, radować, zachwycać
-
Portuguésdeliciar, encantar
-
Españolregocijar, complacer
6.
-
Búlgaroотвличам, похищавам
-
Danésbortføre, kidnappe
-
Holandésontvoeren, kidnappen
-
Finlandéssiepata, ryöstää, abduktoida
-
Francésenlever, ravir
-
Idoraptar, abduktar
-
Italianosottrarre, sequestrare, rapire gloss
-
Maorikāhaki, kāwhaki
-
Portuguésraptar, abduzir, sequestrar
-
Españolraptar, secuestrar
-
Tailandésลักพา (lak-paa), ฉุด (choot)
-
Vietnamesebắt cóc, cuỗm đi, lừa đem đi
English translator: Spanish Sardinian ravir Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare