vraiment Francés - Portugués

1.

Inglésindicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information
Árabeوَٱللّٰه؟, لَيْسَ مَعْقُل!, حَقًّا
Armenioլո՞ւրջ
Chino
Checoopravdu, skutečně
Holandéswerkelijk?, echt?
Esperantoĉu vere?
Finlandésihanko totta
Francésvraiment ?
Alemánwirklich?, tatsächlich?
Griegoαλήθεια
Hebre בֶּאֱמֶת?
Hiligaynonaba
Húngaroigazán?, tényleg?, komolyan?
Islandésvirkilega?
Japonés本当へえほんと
Coreano그래요?
Latínitane, an, anne, an vero
Maoriāta koia, nē
Mongolianнээрэн
Navajotʼáásh aaníí
Persaجداً؟
Polaconaprawdę?, doprawdy?, czyżby?
Portuguéssério?
Rusoпра́вда?, ра́зве?, серьёзно?, да?
Español¿de verdad?, ¿de veras?
Suecoverkligen?, jaså?, säger du det?
Tagalotalaga?
Turcoöyle mi?, gerçekten mi?, qualifiertr
Vietnamesethật sao?, vậy à?, thế à?
Yiddishאַזוי