ardent Francés - Latín

1.

• Inglésfired with intense feeling

• Afrikáanspassievol

• Vascosutsua

• Catalánapassionat

• Chino

• Checovášnivý

• Danéslidenskabelig

• Esperantopasia

• Finlandésintohimoinen, kiihkeä, tulinen, palava

• Francéspassionné

• Gallegoapaixonado

• Georgianoვნებიანიცხოველი

• Alemánleidenschaftlich

• Griegoπαθιασμένος

• Haitian Creolepasyone

• Húngaroszenvedélyes

• Islandésástríðufullur

• Irlandésainmhianach

• Italianoappassionato

• Japonés熱烈

• Coreano불타는

• Latínpassionatus

• Maoriremurere, tūkaha, kohara

• Old Englishhātheort, grambære, geallig, iersigendlic

• Portuguésardente

• Rumanoînflăcărat

• Rusoстра́стный, пы́лкий

• Gaélico escocésdian, dìoghrasach, feargach

• Serbo-Croatianžarki

• Españolapasionado

• Suecopassionerad, lidelsefull

• Vietnameseđam mê, dể giận

2.

• Inglésardent, zealous

• Finlandéspalava

• Francésenflammé

• Italianoardente

• Polacożarliwy

• Serbo-Croatianžarki

• Esperantocheckvarma

• Idocheckvarma

3.

• Inglésso hot as to seem to burn (something)

• Armenioկիզիչ

• Búlgaroгорящ

• Catalánardent

• Checopálící (of sun)

• Finlandéspolttava

• Francésardent

• Alemánbrennend

• Latínigneus

• Ngazidja Comorianhali

• Portuguésardente

• Rumanoarzătorardentferbinte

• 
  

• Inglésfeeling very hot

• Búlgaroгорещ

• Catalánardent

• Checopálivý (of nettle)

• Finlandéspalava

• Hebre בוער

• Portuguésardente

• 
  

• Inglésfeeling great passion

• Búlgaroгорещ

• Catalánardent

• Checopalčivý (of problem)

• Finlandéspalava, polttava

• Portuguésardente

4.

• Ingléswarm, ardent

• Checoživý, vznětlivý, horkokrevný

• Italianosanguigno

• Noruego

• Españolsanguíneo

• Suecosangvinisk

• Turcosıcak, candan

5.

• Inglésso hot as to seem to burn (something)

• Armenioկիզիչ

• Búlgaroгорящ

• Catalánardent

• Checopálící (of sun)

• Finlandéspolttava

• Francésardent

• Alemánbrennend

• Latínigneus

• Ngazidja Comorianhali

• Portuguésardente

• Rumanoarzătorardentferbinte

• 
  

• Inglésfeeling very hot

• Búlgaroгорещ

• Catalánardent

• Checopálivý (of nettle)

• Finlandéspalava

• Hebre בוער

• Portuguésardente

• 
  

• Inglésfeeling great passion

• Búlgaroгорещ

• Catalánardent

• Checopalčivý (of problem)

• Finlandéspalava, polttava

• Portuguésardente

6.

• Inglésfull or ardour

• Chino

• Holandésvurig, passioneel

• Finlandéskiihkeä, polttava, palava, hehkuva, tulenpalava

• Francésardent, glossfrfr

• Alemánfeurig

• Griegoφλογερός

• Japonés熱烈熱心

• Latíncalidus, flagrans, igneus

• Maorimōhukihuki

• Noruego

• Portuguésardente

• Rusoгоря́чий, пы́лкий, glossru

• Españolardiente, ferviente

• 
  

• Inglésglowing

• Holandésbrandend

• Finlandésleimuava

• Francésardent

• Latíncalidus

• Rusoпыла́ющий

• Búlgarocheckжаръкгорещпламенен

7.

• Inglésstrong desire, yearning

• Árabeتَوْقشَبَق

• Búlgaroстремеж

• Catalánànsia

• Chino

• Checochoutky

• Finlandésjano, halu, tarve, hinku

• Francésdésir ardent g

• AlemánGelüstSehnsucht

• Griegoλαχτάραδίψα

• Irlandésáilíosanrachán

• Italianobrama

• Japonés渇望熱望

• Latgaliatveiksme, tveikys, olka, steigsme

• Letónalkas

• Portuguésânsiasofreguidão

• Rumanopoftărâvnă

• Rusoвлече́ниетя́га

• Españolansia

• Suecobegär

8.

• Ingléson fire

• Árabeمُشْتَعِل

• Búlgaroпламнал, лумнал

• Catalánrogent, cremant, ardent

• Chino

• Holandésin lichterlaaie, in vuur en vla

• Finlandéspalava

• Francésembrasé

• Alemánlodernd

• Idobrulanta, flamoza, fairoza

• Italianoin fiamme, fiammeggiante

• Japonés燃える着火

• Maoripūkauri

• Persaشعله‌ور

• Polacow ogniu

• Portuguése e queimando, ardente

• Rumanoîn flăcări, aprins

• Rusoгоретьсверкать

• Gaélico escocéslasrach

• Españolardiendo, en llama

• 
  

• Inglésin a state of glowing excitement

• Catalánrogent, cremant, ardent

• Holandésvol gloed, opgewonden

• Finlandésinnokas, kiihkeä

• Idoflamoza

• Japonés興奮

• Polacorozjarzony

• Portuguésardente, brilhante, radiante, resplandecente

• Rumanostrălucind, scânteind, lucitor

• Rusoвозбуждённый, пы́лкий, гореть

• Gaélico escocéslasrach

• Españolradiante, ardiente, resplandeciente

9.

• Inglésfull of zeal, ardent

• Árabeمُتَحَمِّس, حَمَاسِيّ

• Armenioեռանդուն, փութաջան

• Búlgaroревностен, усърден

• CherokeeᎤᏚᎩᎠᏓᏕᎵᏎᏗ

• Chino

• Cornishdiwysyk

• Checohorlivý

• Holandésijverig, vlijtig

• Estonioagar, innukas

• Finlandésintohimoinen

• Francészélé

• Gallegoceloso

• Alemáneifrig, begeistert

• Húngarobuzgó

• Idozelanta, zeloza

• Interlinguazelose

• Italianozelante

• Japonés熱心

• Kurdo

• Latínstudiōsus, ardēns, ācer

• Lituanopavydus

• Maoringākaunui, whiwhita, whitawhita, ngangahau

• Noruegoengasjert, ivrig, nidkjær, flittig

• Polacozagorzały, żarliwy, zapamiętały

• Portuguészeloso

• Rusoрья́ный, усе́рдный, ре́вностный

• Scotsguidwillt

• Gaélico escocésdian, dealasach

• Españolceloso, ferviente

• Suecoivrig, hänförd, entusiastisk, nitisk, hängiven

• Tagalosalurapa

• Galésselog

10.

• Inglésof, or relating to fire

• Búlgaroогнен

• Checoohnivý

• Holandésvurig

• Finlandéstulinen

• Francésardent

• Georgianoცეცხლოვანი

• Alemánfeurig

• Hebre אֵשִׁי

• Italianoardente

• Latínigneus

• Lituanougningas

• Portuguésígneo

• Rumanode foc

• Rusoо́гненный, огнево́й

• Suecoeldig

• Turcoateşli

• 
  

• Inglésburning or glowing

• Búlgaroгорящ

• Finlandéstulinen

• Francésbrulant

• Italianoincandescente, bruciante

• Latínigneus

• Portuguésardente

• Rumanoarzândardent, ardentă

• Rusoгоря́щий, жгу́чий

11.

• Inglésshowing a quick and ardent willingness or responsiveness, enthusiastic, eager, interested, intense

• Catalánentusiasta

• Alemánbegeistert, eifrig, heftig, kühn, schar

• Italianopropenso, incline, entusiasta, pronto, desideroso, voglioso,

• Kyrgyzкурч, кескин, катуу, курч

• Macedonioрасположен

• Noruego

• Rusoпроница́тельный, сообрази́тельный

• Gaélico escocésèasgaidh

• Españolentusiastafijo

• Turcodüşkün, hevesli, istekli

12.

• Inglésready, prompt, ardently inclined, in a bad sense, eager or hasty

• Alemánbereit, ungeduldig, begierig

13.

• Inglésthe ardent love of a person

• Catalánadoració

• Finlandéspalvonta

• Francésculte

• AlemánVerehrung

• Griegoλατρεία

• Hebre הערצה

• Italianocultoadorazione

• Portuguésadoração

• Rusoобожа́ниебоготворе́ние

• Suecodyrkan

• Turcotapma

• Árabecheckعِبَادَة

• Italianocheckculto

• Coreanocheck우러르다

• Kurdocheckperestîş

• Eslovacocheckuctievanie

• Españolcheckculto

• Turcocheckibadet, checktapınma

14.

• Inglésready, prompt, ardently inclined, in a bad sense, eager or hasty

• Alemánbereit, ungeduldig, begierig

English translator: Spanish ardent  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare