obstacle Francés - Húngaro

1.

• Inglésable to be traversed

• Catalánpracticable

• Finlandéskulkukelpoinen

• Alemánüberwindbar qualifiergangbar qualifier

• Manésso-hroailt

2.

• InglésA section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc

• Árabe

• Chino

• Finlandésylikäytävä, ylikulkusilta, ylikulku

• Francésautopont

• AlemánÜberführung

• Indonesiojalan layang

• Italianocavalcaviasovrappasso

• Japonés跨線橋

• Portuguésviaduto

• Rusoпутепрово́двиадук

• Serbo-Croatiannadvožnjak

• Españolpuenteespaso elevado

3.

• Ingléssurmount, get the better o

• Árabeهَزَمَ, تَغَلَّبَ, قَهَر

• Chino

• Checopřekonat, přemoci

• Holandésoverwinnen

• Esperantovenki, superforti

• Finlandésvoittaa

• Francésvaincre, surmonter

• Alemánüberwinden

• Húngaroerőt vesz, úrrá lesz

• Indonesioatas

• Italianovincere

• Japonés克服sc=Jpan, 乗り越える

• Coreano극복하다

• Macedonioнадминува

• Maoriwhakatungou, where, kake, poke, whakatina, whara,

• Polacoprzezwyciężać

• Portuguésvencer, superar, ultrapassar

• Rumanoînvinge, birui

• Rusoпреодолева́ть

• Gaélico escocésceannsaich

• Españolvencer, superar

• Suecoövervinna, överkomma

• Turcoyenmek, atlatmak, üstesinden gelmek

• Yiddishבײַקומען

4.

• Inglésa means of overcoming some obstacle

• Francéssolution

• Portuguéscontornar

• Rusoобходное решение

5.

• Inglésto direct attention towards a problem or obstacle

• Francésaborder

• Portuguésabordar

6.

• Ingléssomething that impedes, stands in the way of, or holds up progress

• Árabeعَقَبَة

• Armenioխոչընդոտ, արգելք

• Aromaniancheadicã

• Catalánobstacle

• Chino

• Checopřekážka

• Holandésobstakel

• Esperantoobstaklo

• Finlandéseste

• Francésobstacle

• Gallegoobstáculo

• AlemánHindernis

• Griegoεμπόδιο

• Hebre מכשול

• Húngaroakadály

• Idoobstaklo

• Italianoostacolo

• Japonés障害邪魔

• Kannadaವಿಘ್ನ

• Kazajoтосқауыл

• Coreano방해물

• Latínmora

• Letónšķērslis

• Lituanokliūtis

• Macedonioпречка

• Maoritaunahua

• Noruego

• Ottoman Turkishعائق

• Polacotrudność

• Portuguésobstáculo

• Quechuahark'ay

• Rumanoobstacol, piedică

• Rusoпрепя́тствие

• Gaélico escocésamaladh

• Serbo-Croatian

• Southern Altaiбуудак

• Españolobstáculo

• Suecohinder

• Tagalobalakid, harang

• Teluguఆటంకం, అడ్డం

• Turcoengel, ket, mahzur, mani

7.

• Inglésfree of obstacles

• Armenioազատ

• Bashkirасыҡ

• Búlgaroсвободен

• Danésklar, fri

• Holandésvrij

• Finlandésvapaa, esteetön

• Francéslibre

• Alemánklar, frei

• Hebre פָּנוּי

• Italianolibero

• Maorimahea

• Noruegoklar

• Pashtoصفا

• Portuguéslivre

• Rumanoliber

• Rusoсвобо́дный

• Scotsclair

• Eslovenočist

• Españoldespejado, libre

• Suecoklar

• Teluguనిరాటంకము

• Tailandésปลอดโปร่ง

8.

• Inglésto slide a skateboard or snowboard across an obstacle

• Alemángrinden

9.

• Inglésobstacle

• Finlandésvaara

• AlemánHindernis

• Griegoεμπόδιο

• Turcoengel, mani qualifier

• Zazakimani

• 
  

• Inglésobstacle in gol

• Checopřekážka

• Finlandéseste

• Francéshasard

• Rusoпоме́ха

10.

• Inglésobstacle or impediment

• Afrikáanshindernis

• Búlgaroпреграда, препятствие

• Checobariéra

• Danésbarrier

• Holandésbarrière

• Esperantobarilo

• Finlandéseste

• Francésbarrière

• AlemánBarriere

• Griegoφράγμα

• Húngaroakadály

• Idobarilo

• Italianobarriera

• Portuguésobstáculo

• Rusoбарье́рпрегра́да

• Gaélico escocésbacadh

• Españolbarrera

• Swahilikizuizi

• Walloonaroke

11.

• Ingléssomething which hinders

• Albanéspengesë

• Aromaniancheadicã

• Chino

• Checopřekážka

• Finlandéseste, haitta

• Francésentrave

• AlemánBehinderung

• Griegoκώλυμα

• Húngaroakadály

• Islandéshindrun

• Idoimpedo, impedivo

• Indonesiohalangan

• Irlandéséaradh

• Italianoimpaccioimpedimento

• Japonés邪魔ja

• Coreano방해

• Letónšķērslis

• Polacoprzeszkoda

• Portuguésobstáculo

• Rumanopiedică, impediment

• Rusoпоме́ха

• Gaélico escocésamaladhèislean

• Españolobstáculo

12.

• Inglésany tract of land free from obstacles

• Finlandésväylä

13.

• Inglésobstacle made of wood with spikes

• Finlandésespanjalainen ratsastaja

• AlemánFriesische ReiterSpanische Reiter

• Latíncervus

• Rumanocal de friză

14.

• Inglésobstacle or impediment

• Afrikáanshindernis

• Búlgaroпреграда, препятствие

• Checobariéra

• Danésbarrier

• Holandésbarrière

• Esperantobarilo

• Finlandéseste

• Francésbarrière

• AlemánBarriere

• Griegoφράγμα

• Húngaroakadály

• Idobarilo

• Italianobarriera

• Portuguésobstáculo

• Rusoбарье́рпрегра́да

• Gaélico escocésbacadh

• Españolbarrera

• Swahilikizuizi

• Walloonaroke

15.

• Inglésan obstacle, barrier or bulwark

• Albanésbarrikadë

• Armenioբարիկադ

• AlemánBarrikade

• Kurdo

• Noruegobarrikade

• Rusoбаррика́да

• Suecobarrikad

16.

• Inglésobstacle

• Griegoεχίνος

• Rusoёж

• Suecospansk ryttare

17.

• Ingléspreventing, hindering, or acting as an obstacle to

• Catalánpreventiu

• Checopreventivní

• Francéspréventif

• Alemánvorbeugend, präventiv

• Irlandéstoirmeascach

• Noruego

• Españolpreventivo

• Suecoförebyggande

18.

• Inglésartificial barrier over which people or horses jump in a race

• Catalánobstacle

• Finlandésrima

• Francéshaie

• AlemánHürde

• Húngarogát, akadály

• Italianoostacolo

• Japonésハードル

• Noruego

• Persaمانع

• Portuguésobstáculo

• Rumanoobstacol

• Rusoпрепя́тствие

• Serbo-Croatian

• Españolvalla

• Suecohinder

• 
  

• Inglésperceived obstacle

• Francésobstacle

• AlemánHindernis

• Húngarogát, akadály

• Italianoostacolo

• Japonésハードル

• Persaمانع

• Rusoпрепя́тствие

• Españolvalla

• Suecohinder

19.

• InglésAn obstacle or impediment

• Holandésversperringtegenwerkende factor

• Finlandéseste, hidaste

• Rusoпрепя́тствиепрепо́на

• Españolbarrera

20.

• Inglésobstacle

• Francésobstacle

• AlemánHindernis

• Portuguéscontratempo

• Rusoпрепя́тствиезаде́ржка

• Gaélico escocésamaladh

• Españolcontratiempo

• Suecobakslag

• Turcoaksilik

21.

• Inglésequestrian event in which a rider's horse is jumped over an array of obstacles

• Francéssaut d'obstacles

• Húngarodíjugratás

• Españolsalto ecuestre

• Inglésequestrian event in which a rider's horse is jumped over an array of obstacles

• Francéssaut d'obstacles

• Húngarodíjugratás

• Españolsalto ecuestre

22.

• Ingléscausing obstacles or delay (of wind or weather)

• Armenioաննպաստ

• Catalándesfavorable

• Checonepříznivý

• Holandésongunstig, niet voordelig

• Finlandésepäsuotuisa

• Francésdéfavorable

• Alemánungünstig

• Manésmeefoayroil

• Portuguésdesfavorável

• Rumanonefavorabilnefavorabilă

• Rusoнеблагоприя́тный

• Serbo-Croatian

• Españoldesfavorable, no favorable

• Tok Pisinnogut

23.

• Inglésto change direction of motion after hitting an obstacle

• Armenioneeded

• Búlgaroотскачам

• Catalánbotre

• Chino

• Checocheckodrazit se

• Holandésstuiteren, ketsen

• Esperantoneeded

• Finlandéskimmota, ponnahtaa, pompata

• Francésrebondir

• Georgianoneeded

• Alemánabprallen

• Italianorimbalzare

• Khmerneeded

• Laoເຕັ້ນຂຶ້ນ

• Portuguésrebater

• Rusoотска́кивать

• Españolrebotar

• Suecostudsa

• Tailandésneeded

• 
  

• Ingléschange of direction of motion after hitting an obstacle

• Búlgaroотскачане

• Holandésstuiteren, afketsen

• Finlandéskimpoaminen, ponnahdus, pomppu

• Francésrebond

• Italianorimbalzo

• Portuguésrebatida

• Españolrebote

• Suecostuds

24.

• Inglésto continue despite obstacles

• Albanésduroj

• Armenioneeded

• Aromanianaravdu

• Búlgaroиздържам

• Catalánaguantar

• Chino

• Checovytrvat

• Holandésvoortduren

• Esperantoneeded

• Francésendurer, perdurer

• Georgianoგაძლება, თმენა, მოთმენა

• Alemánertragen, aushalten

• Griegoαντέχω

• Húngarokitart

• Idodurar

• Italianodurare, restare, resistere, perdurare

• Japonés耐える

• Mongolianneeded

• Normanenduther

• Khmerneeded

• Latínhabeo

• Occitandurar, perdurar

• Portuguésaguentar, prevalecer

• Rumanoîndura, răbda

• Rusoвыде́рживатьтерпе́ть

• Españolaguantar, perdurar

• Teluguనిలబడు (nilabaDu), నిలుచు (niluchu)

• Tailandésneeded

• Urdúقائم رہنا

• Vietnameseneeded

25.

• Inglésroad, track, path, or street for going under an obstacle

• Finlandésalikulku

26.

• Inglésarea of ground on the enemy's side of an obstacle

• Árabeرَأْس جِسْر

• Búlgaroпредмостие

• Checopředmostí

• Finlandéssillanpää, sillanpääasema

• Francéstête de pont

• AlemánBrückenkopf

• Griegoπρογεφύρωμα

• Italianotesta di ponte

• Japonés橋頭堡

• Macedonioмостобран

• Noruego

• Portuguéscabeça de ponte

• Rusoплацда́рм

• Suecobrohuvud

27.

• Inglésto jump over an obstacle

• Esperantoŝaf-saltadi

• Finlandésloikata

• Francéscheckfaire du saute-mouton

28.

• Inglésanything that restricts or restrains in any way

• Búlgaroокови

• Catalánobstacle

• Finlandéskahle

• Húngarobilincs, lánc

• Italianoostacoli

• Macedonioо́ков

• Persaقیدقید و بند

• Portuguésgrilhões

• Rusoпу́ты

• Sanskritराहुल

• Españolgrillospihuelaobstáculo

• Turcoköstek

• Walloonaroke

• Islandéscheckhlekkir

• Coreanocheck차꼬, check족쇄

• Old Englishcheckfeter

• Vietnamesecheckcù

29.

• Ingléssomething that forms an obstacle to continued activity

• Catalánbloqueig

• Finlandéseste, tukos

• Rusoзагво́здка

• Españolbloqueo

30.

• InglésA video game characterized by jumping to and from suspended platforms or over obstacles

• Catalánvideojoc de plataformes

• Danésplatformspil

• Holandésplatformspel

• Finlandéstasohyppely, tasohyppelypeli

• Francésjeu de platforme

• Italianovideogioco a piattaforme

• Lituanoplatformer

• Noruego

• Portuguésjogo eletrônico de plataforma

• Españolvideojuego de plataformas

• Suecoplattformsspel

31.

• Inglésobstacle

• Árabeصُعُوبَة

• Asturiandificultá

• Búlgaroпречкапрепятствие

• Catalándificultat

• Chino

• Checoobtíž

• Danésbesvær

• Holandéshindernis

• Francésdifficulté

• Gallegodificultade

• Haitian Creoledifikilte

• Hindiबाधा

• Irlandéshabal

• Italianodifficoltà

• Japonés困難障害

• Coreano어려움

• Kurdo

• Noruego

• Portuguésdificuldade

• Rumanodificultate, piedică, obstacol

• Rusoтру́дность

• Españoldificultad

32.

• Inglésovercome abstract obstacle

• Chino

• Checozdolat

• Finlandésvoittaa

• Esperantovenki

• Griegoνικώ

• Hebre כָּבַשׁ

• Japonés打ち勝つ

• Portuguésvencer, superar

• Gaélico escocésceannsaich

33.

• Inglésanything which impedes

• Búlgaroпречка

• Holandéshindernis, beletselstruikelblok

• Finlandéseste, pidäke

• Francésobstacle

• AlemánHindernis

• Polacoprzeszkoda

34.

• Inglésto avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass

• Finlandéssivuuttaa, ohittaa, väistää

• Francéscontourner

• Griegoπαρακάμπτω

• Húngaroelkerül

• Maoritīpoka, hohoni

• Portuguéscontornar

35.

• Inglésminor setback

• Holandéstegenvaller

• Finlandésyskintä, takeltelu

• Francésaccrocanicroche

• Italianoimprevisto

• Rusoнебо́льшой сбой

English translator: Spanish Hungarian obstacle  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare