contourner Francés - Gallego

1.

• Inglésto avoid by moving out of the way

• Búlgaroизбягвам, отбягвам

• Catalánesquivar

• Chino

• Checouhnout

• Holandésontwijken, uit de weg gaan, ontspringen

• Esperantoelgliti

• Finlandésväistää

• Francéséviter, contourner, esquiver

• Alemánausweichen, beiseite springen

• Griegoαποφεύγω

• Italianoschivare, scansare

• Japonésよける身をかわす

• Portuguésqualifierpt

• Rusoувёртыватьсяизвора́чиваться

• Eslovacouhnúť sa, vyhýbať sa

• Españolevadir, esquivar

• Walloonhouwer

2.

• Inglésto avoid or get around something

• Búlgaroизбягвам, заобикалям

• Catalánevitar, circumvalar

• Chino

• Danésomgå

• Holandésomzeilen

• Francéscontourner

• Georgianoგვერდის ავლა

• Italianoeludere, circonvenire

• Maorihoni, hohoni, taku

• Portuguéscontornar

• Rumanoînconjura, ocoli, conturna

• Rusoобойти́

• Españolevitar, eludir

• Suecokringgå

• Ucranianoобійти

• 
  

• Inglésto outwit

• Búlgaroнадхитрявам, изигравам

• Catalánburlar (no en el sentit de

• Francéscontourner

• Georgianoმოტყუება

• Rusoобойти́

• Ucranianoперехитрити, обійти (закон)

3.

• Inglésto avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass

• Finlandéssivuuttaa, ohittaa, väistää

• Francéscontourner

• Griegoπαρακάμπτω

• Húngaroelkerül

• Maoritīpoka, hohoni

• Portuguéscontornar

• 
  

• Inglésto ignore the usual channels or procedures

• Búlgaroзаобикалям

• Holandésomzeilen

• Finlandéssivuuttaa, ohittaa, kiertää

• Francéscontourner, passer outre

• Griegoπαρακάμπτω

• Húngarofigyelmen kívül hagy

• Maoritīpoka

• Portuguéscontornar

English translator: Spanish Galician contourner  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare