participant Francés - Esperanto

1.

• Inglésparticipant in a martial art

• Búlgaroбоец

• Holandésvechterkamper

• Portuguéslutador

• Rumanoluptător

2.

• Inglésparticipant in an operation

• Finlandéstoimija

3.

• Inglésnew (inexperienced) user or participant

• Árabeمُبْتَدِئ

• Chino

• Checonováček

• Danésnybegynder

• Holandésnieuweling

• Finlandésaloittelija, keltanokka, vasta-alkaja, mopo, nyyppä

• Francésnéophytebéotien

• Georgianoგამოუცდელიდამწყები

• AlemánNeuling, Anfänger

• Italianonabbo

• Japonés初心者今道心若僧

• Macedonioновајлија

• Noruegonybegynner, newbie

• Persaتازه‌کار

• Polaconowicjusz

• Portuguésnovato, iniciante, neófito

• Rusoновичо́к

• Españolnovato, usuario nuevo

• Sueconybörjare

• Turcoçaylak, çömez

4.

• Ingléssomeone who takes part

• Finlandésosallinen

• Francésparticipant

• AlemánPartizipantTeilnehmerin

• Italianopartecipante

• Portuguésparticipante

• Rumanoparticipant

• Rusoуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

5.

• Inglésparticipant in one of several sporting activities

• Albanésatlet

• Búlgaroлекоатлет

• Chino

• Checoatlet

• Danésatlet

• Finlandésyleisurheilija

• Francésathlète

• AlemánAthlet/Athletin g

• Griegoαθλητής

• Húngaroatléta

• Islandésíþrottmaður

• Idoatleto

• Indonesioatlet

• Italianoatleta

• Japonés陸上選手

• Noruegoidrettsmann

• Polacolekkoatleta

• Portuguésatleta

• Rusoлегкоатле́т

• Swahilimwanariadha

• Suecofriidrottare

6.

• Ingléssomeone who takes part

• Finlandésosallinen

• Francésparticipant

• AlemánPartizipantTeilnehmerin

• Italianopartecipante

• Portuguésparticipante

• Rumanoparticipant

• Rusoуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

7.

• Inglésthe loss of participants during an experiment

• AlemánSchwund

• Occitandefeccion, atricion

• Españoldeserción

• Suecobortfall

8.

• Inglésone who participates

• Árabeمُشَارِك

• Armenioմասնակից

• Bashkirҡатнашыусы

• Búlgaroучастник

• Chino

• Checoúčastník

• Holandésdeelnemer

• Esperantopartoprenanto

• Finlandésosanottaja, osallistuja

• Francésparticipant

• AlemánTeilnehmer

• Griegoσυμμέτοχοςμετέχων

• Húngarorésztvevő

• Islandésþátttakandi

• Italianopartecipanteche partecipa

• Japonés参加者関与者

• Coreano참가자

• Kurdobeşdar, pişkdar, tevlîbûyî

• Noruego

• Novialpartisipere, partisipante

• Portuguésparticipante

• Rusoуча́стник

• Españolparticipante

• Suecodeltagare

• Teluguపాల్గొను వ్యక్తి

• Vietnamesengười tham gia

• m

9.

• Inglésassociated with others, be or be made a participant

• Afrikáansbetrokke

• Esperantoimplikita, envolvita, anigita, implikiĝinta, envolviĝinta, aniĝinta

• Estonioseostuv

• Alemánbeteiligt, betroffen

• Khmerខ្វល់

• Portuguésenvolvido

• Suecodelaktig

10.

• Inglésparticipant in an examination

• Húngarojelölt

• Italianocandidato

• Japonéscheck受験生

• Coreano수험생

• Macedonioкандида́т

• Portuguéscandidato

• Españolcandidatoparticipante

11.

• Inglésparticipant in a contest

• Armenioմրցակից

• Búlgaroсъстезател, съперник

• Catalánconcursant

• Chino

• Danéskonkurrent

• Holandésdeelnemer

• Finlandéskilpailija, ottelija, vastustaja

• Georgianoneeded

• Griegoαγωνιζόμενος

• Khmerneeded

• Macedonioнатпреварувач

• Mongolianтэмцэгч

• Polacozawodnik

• Rusoсопе́рник

• Españolconcursante

• Tailandésneeded

12.

• Inglésto remove a participant from an online activity

• Francéskicker

• Hebre העיף

• Islandéssparka út, sparka út a

• Portuguéskickar

13.

• Ingléssomeone who takes part

• Finlandésosallinen

• Francésparticipant

• AlemánPartizipantTeilnehmerin

• Italianopartecipante

• Portuguésparticipante

• Rumanoparticipant

• Rusoуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

14.

• Ingléssomeone who takes part

• Finlandésosallinen

• Francésparticipant

• AlemánPartizipantTeilnehmerin

• Italianopartecipante

• Portuguésparticipante

• Rumanoparticipant

• Rusoуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

15.

• Inglésperson who worships

• Árabe

• Finlandéspalvoja,

• Francésfidèle

• AlemánAnbeter

• Griegoλάτρης

• Húngaroimádó

• Irlandésadhraitheoir

• Kurdo

• Latíncultorcultrīxadorator

• Maorikaikoropiko

• Portuguésadorador

• Rusoпочита́тельпокло́нник

• Volapükqualifiervovo

16.

• Inglésone who takes part in a situation

• Búlgaroучастник

• Chechenартист

• Finlandéstekijä

• Francésacteur

• Rumanoparticipant

• Rusoуча́стник

• Eslovacoúčastník

• Teluguపాత్రధారి

17.

• Inglésnew participant in some activity

• Armenioնորեկ

• Catalánnovell

• Chino

• Checonováček

• Finlandésnoviisi, aloittelija, vasta-alkaja, tulokas

• Francésdébutant

• Georgianoახალბედა

• AlemánNeuling

• Griegoνεοφώτιστος

• Japonés新人

• Letónjaunatnācējs

• Macedonioнова́јлија

• Noruego

• Portuguésiniciante

• Rumanoîncepătornovice

• Rusoновичо́кначина́ющий

• Sueconybörjare

• Turcoyeni gelen

• AlemáncheckNeuling

18.

• Inglésboard sport participant who has poor style or skill

19.

• Inglésa participant in the sport of fencing

• Armenioսուսերամարտիկ

• Checošermíř

• Danésfægter

• Holandésschermer

• Francésescrimeur

• AlemánFechter

• Macedonioмечувалецмечувалка

• Manéscliwedeyr

• Rumanoscrimer

• Rusoфехтова́льщик

• Españolesgrimidoresgrimista

20.

• Inglésparticipant in a wedding procession

• Irlandéscailín bláthanna

• Noruego

• Españolvioletera

21.

• Inglésa person who is in attendance or in the audience of an event

• Polacouczestnik

• Portuguésparticipanteespectador

• Rusoуча́стник

• 
  

• Inglésa visitor or participant of an event

• Polacouczestnik

• Portuguésparticipante

• Rusoуча́стник

22.

• Inglésparticipant at the start of a chemical reaction

• Chino

• Francésréactif

• AlemánReaktantReagenz

• Japonés試薬試剤

• Noruego

• Rumanoreactiv

• Rusoреаге́нт

• Serbo-Croatianreaktant

• Españolreactivo

• Tagalokabalibilos

23.

• Inglésparticipant in a martial art

• Búlgaroбоец

• Holandésvechterkamper

• Portuguéslutador

• Rumanoluptător

24.

• Inglésparticipant in a competition

• Armenioմրցակից

• Búlgaroсъстезател

• Chino

• Checosoutěžící

• Finlandéskilpailija

• Georgianoneeded

• AlemánWettbewerbsteilnehmer

• Hebre מתחרהמתחרה

• Islandéskeppandi

• Italianoconcorrente

• Mongolianөрсөлдөгч

• Polacowspółzawodnik

• Portuguéscompetidor

• Rumanocompetitorconcurentă

• Rusoсопе́рник

• Serbo-Croatiansuparnik

• Españolcompetidor

• Suecomedtävlare

• Georgianocheckმეტოქე

• Españolcheckcompetidor

25.

• Inglésstate or other armed participant in warfare

• Búlgaroвоюваща страна

• Holandésbelligerent, oorlogvoerend

• Finlandéssotaakäyvä

• Francésbelligérant

• AlemánKriegsteilnehmer

• Islandésstyrjaldaraðili

• Italianobelligerante

• Polacostrona konfliktu

• Portuguésbeligerante

• Rusoвоюющая сторона́, уча́стник конфликта

• Tailandésคู่สงคราม

26.

• Inglésparticipant

• Finlandésosanottaja, osallistuja

27.

• Inglésparticipant in final

• Catalánfinalista

• Checofinalista

• Holandésfinalist

• Francésfinaliste

• AlemánFinalist

• Hebre פַיְנָלִיסְט

• Húngarodöntős

• Italianofinalista g

• Españolfinalista

• Suecofinalist

28.

• Ingléshaving two participants, joint

• Polacodwustronny

29.

• Inglésparticipant in a boxing match

• Árabeمُلَاكِم

• Vascoboxeolari

• Catalánboxador

• Chino

• Checoboxer

• Holandésbokserpugilist

• Feroésnevaleikari

• Finlandésnyrkkeilijä

• Francésboxeur

• Gallegoboxeador

• AlemánBoxer

• Griegoπυγμάχος

• Hebre מִתְאַגְרֵף

• Húngarobokszoló, ökölvívó

• Islandésboxari

• Idoboxero, boxisto

• Irlandésdornálaí

• Italianopugile

• Japonésボクサー

• Kazajoбоксшы

• Coreano복서

• Latínpugil

• Malaypeninju, ahli tinju

• Maorikaimotomoto

• Noruego

• Persaبوکسور

• Polacobokser

• Portuguésboxeadorpugilista

• Rumanoboxer

• Rusoбоксёр

• Españolboxeador

• Swahilibondia

• Tailandésนักมวย

• Turcoboksör

30.

• Inglésparticipant in sport stacking

English translator: Spanish Esperanto participant  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare