laborieux Francés - Esperanto

1.

• Inglésboring, monotonous

• Armenioձանձրալի, տաղտկալի, հոգնեցուցիչ

• Catalántediós

• Chino

• Danéskedelig, trættende, triviel

• Holandéssaai, langdradig, monotoon

• Esperantoteda

• Finlandéspitkäveteinen, ikävä, tylsä, hengetön

• Francésfastidieux

• Alemánermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,

• Húngarounalmas, fárasztó

• Irlandésliosta, leadránach

• Italianonoioso, tedioso, fastidioso, palloso, soporifero

• Japonés退屈

• Maoritakeo

• Noruego

• Polaconużący, nudny, żmudny

• Portuguésentediante, enfadonho, monótono

• Rusoну́дный, ску́чный, утоми́тельный

• Gaélico escocésliosta

• Españoltedioso, prolijo

• Suecolångtråkig, tjatig, enformig

2.

• Inglésrequiring labor or toil

• Chino

• Holandésmoeizaa, smartelijk

• Finlandésraskas, rasittava, työläs

• Francéslaborieux

• Griegoεπίπονος

• Húngarofáradságos, nehéz

• Japonés苦しい

• Latínlaboriosus

• Portuguésárduo, extenuante

• Rusoтяжёлый, тя́гостный, тя́жкий

3.

• Inglésrequiring much physical effort

• Catalánlaboriós

• Checopracný

• Holandésbewerkelijk, arbeidsintensie, laborieus

• Francéslaborieux

• Irlandéssaothrach

• Italianolaborioso

• Latínlabōriōsus

• Old Englishearfoþe

• Polacopracochłonny, mozolny

• Portuguéslaborioso

• Rumanolaborios

• Rusoтрудоёмкий, тру́дный, тяжёлый, напряжённый, утоми́тельный

• Españollaborioso

• Suecomödosa, tung

English translator: Spanish Esperanto laborieux  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare