avant Francés - Esperanto

1.

• Inglésleading units of an army

• Árabeطليعَة

• Chino

• Crimean Tataravangard

• Checopředvoj

• Holandésvoorhoede

• Finlandésetujoukko

• Francésavant-garde

• AlemánVorhut

• Griegoεμπροσθοφυλακή

• Italianoavanguardia

• Maoripīpī

• Noruegofortropp

• Polacoawangarda

• Portuguésvanguarda

• Rumanoavangardă

• Rusoаванга́рд

• Gaélico escocéstoiseach

• Españolvanguardia

• Suecoförtrupp

• 
  

• Inglésforefront of any group or movement

• Chino

• Crimean Tataravangard

• Checopředvoj

• Holandésvoorhoede

• Finlandésetujoukko, edelläkävijä

• Francésavant-garde

• AlemánAvantgarde

• Griegoπρωτοπορία

• Noruegobanebryter

• Portuguésvanguarda

• Rumanoavangardă

• Rusoаванга́рд

• Gaélico escocéstoiseach

• Españolvanguardia

• Suecotät

2.

• InglésIn the first place

• Árabeأَوَّلاً

• Armenioնախ

• Aromanianntãnj, ntãnjiu

• Bashkirберенсенән

• Búlgaroпърво

• Catalánprimerament

• Chino

• Crimean Tatarbirinciden, evelâ, eñ evelâ

• Esperantounue

• Finlandésensiksi, ensinnäkin,

• Francésd'abord, premièrement, en premier lieu, primo, avant tout

• Alemánerstens, an erster Stelle

• Húngaroelőször, elsőként, először is

• Idounesme

• Irlandésar an gcéad dul síos

• Italianodapprima, prima

• Japonés先ず

• Maorimātua

• Polacopo pierwsze

• Portuguésprimeiramente

• Rumanopri, întâi

• Rusoво-пе́рвых, пре́жде всего́, в пе́рвую о́чередь

• Gaélico escocésan toiseach

• Eslovacopo prvé

• Eslovenonajprej

• Españolprimeramente

• Suecoförst, för det första

• Ucranianoпо-перше

• Uyghurئاۋۋال

3.

• Inglés(obsolete) the vanguard of an army or other force

• Chino

• Finlandésetujoukko

• Francésavant-garde

• AlemánVorhut

• Italianoavanguardia

• Polacoawangarda

• Portuguésvanguarda

• Rumanoavangardă

• Rusoаванга́рдпередово́й отря́д

• Españolvanguardia

• Tailandésแนวหน้า

• 
  

• Inglésgroup of people promoting new concepts

• Bengaliঅগ্রপথিক

• Chino

• Checoavantgarda

• Danésavantgarde

• Finlandésavantgardistit

• Francésavant-garde

• AlemánAvantgarde

• Hebre אוונגרדי

• Italianoavanguardia

• Coreano전위

• Persaآوانگارد

• Polacoawangarda

• Portuguésvanguarda

• Rusoаванга́рд

• Españolvanguardia

• 
  

• Inglésinnovative, pioneering, especially when extremely or obviously so

• Chino

• Finlandésavantgardistinen

• Alemánavantgardistisch

• Malayavant-garde

• Polacoawangardowy

• Portuguésvanguardista

• Rusoавангарди́стский

4.

• Inglésnot later than

• Afrikáansneeded

• Árabeعِنْدَ, فِي

• Catalánper a

• Chino

• Checodo

• Danésved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

• Holandéstegen

• Finlandésmennessä

• Francésavant

• Alemánbis

• Hebre needed

• Hindiतक

• Húngaro-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)

• Islandésfyrir

• Indonesioneeded

• Italianoentro

• Japonésまで

• Javaneseneeded

• Coreano까지

• Kurdota, heta

• Malaymenjelang

• Maltésbi

• Noruegoinnen

• Novialante

• Persaتا

• Polacodo

• Portuguésaté

• Rumanoînainte de

• Rusoк, до

• Eslovenodo

• Españolpara

• Suecovid

• Urdúتك

• Vietnamesevào qualifier

5.

• Inglésfacing side

• Árabeأَمَام

• Búlgaroчело

• Catalánfront

• Chamicurotolo

• Chino

• Crimean Tataraldı

• Checopředek

• Holandésvoorkant

• Esperantoantaŭo

• Finlandésetupuoli, edusta, etuosa

• Francésavant

• AlemánFrontseite

• Griegoπρόσοψη

• Italianodavanti

• Japonés前手前

• Coreano앞

• Letónpriekša

• Lituanopriekis

• Maorimua

• Noruegofront

• Persaجلو

• Polacofront

• Portuguésdianteira

• Rusoпереднийпе́ред

• Gaélico escocésaghaidh

• Sorbian

• Españolfrente

• Suecoframsida

• Walloondivant

• Zuluubuso

6.

• Inglésprimarily, most importantly

• Chino

• Danésførst og fremmest

• Feroésfyrst og fremst

• Finlandésennen kaikkea

• Francésd’abord et avant tout

• Alemánvor alle, in erster Linie

• Húngaroelsősorban, mindenekelőtt

• Islandésfyrst og fremst, aðallega

• Japonés何よりもまず

• Noruego

• Portuguésprimeiramente e sobretudo

• Rusoв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́

• Suecoförst och främst, framförallt, i första hand

7.

• Ingléspart of the ar

• Árabeسَاعِد

• Armenioնախաբազուկ

• Vascobesaurre

• Catalánavantbraç

• Chino

• Copticⲙⲁϩⲓϫⲫⲟⲓϭⲛⲁϩ

• Checopředloktí

• Holandésonderar

• Finlandéskyynärvarsi

• Francésavant-bras

• Georgianoმკლავი, წინამხარი

• AlemánUnterarm

• Griegoπήχυς

• Hebre אַמָּה

• Húngaroalkar

• Irlandésrí

• Italianoavambraccio

• Japonés前腕

• Coreano팔뚝

• Laoແຂນ

• Latínantebrachium

• Letónapakšdelms

• Malaylengan bawah, ruas siku

• Maorikikowhiti, tāhau, tātāhau, tāhau o te ringa

• Navajoagąąlóóʼ

• Nogaiбилек

• Noruego

• Ottoman Turkishساعدسواعد

• Polacoprzedramię

• Portuguésantebraço

• Rumanoantebraț

• Rusoпредпле́чье

• Serbo-Croatian

• Southern Altaiкары

• Españolantebrazo

• Suecounderarm

• Tagalotakday

• Tashelhitⵉⵖⵉⵍ

• Teluguముంజేయి

• Tailandésปลายแขน

• Turcoönkol

• Volapükdonabrad

• Walloondivant-bresse

8.

• Inglésmovement or organisation of people who resist artistic convention

• Francésunderground

• Italianounderground

• Macedonioандерграунд

• Polacopodziemie

• Portuguéssubmundo

• Rusoандергра́ундандегра́унд

9.

• Inglésany condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success

• Albanéspërfitim

• Árabeأَفْضَلِيَّة

• Armenioառավելություն

• Asturianventaya

• Vascoabantaila

• Búlgaroпредимство

• Catalánavantatge

• Chino

• Checovýhoda

• Danésfordel

• Holandésvoordeel

• Esperantoneeded

• Feroésfyrimunur

• Finlandésetu

• Francésavantage

• Gallegovantaxe

• Georgianoუპირატესობა

• AlemánVorteil

• Griegoπλεονέκτημα

• Hindiलाभ

• Húngaroelőny

• Italianovantaggio

• Japonés得

• Khmerប្រយោជន៍អត្ថប្រយោជន៍

• Coreano이점

• Krymchakмефе

• Malaykelebihan

• Maorihuanga, patanga, pai

• Mongolianneeded

• Nahuatlteinellili, tlayacanaliztli

• Noruego

• Polacokorzyść

• Portuguésvantagem

• Rumanoavantaj

• Rusoпреиму́щество

• Españolventaja

• Suecofördel

• Tagalokalamangan

• Tailandésneeded

• Turcoavantaj

• Ucranianoкори́сть

• Urdúفائدہ

• Vietnameseneeded

• Galésmantais

• 
  

• Ingléssuperiority, mastery

• Albanésepërsi

• Búlgaroпредимство

• Catalánavantatge

• Chino

• Checovýhoda

• Danésfortrin

• Holandésvoordeel

• Finlandésyliote

• Francésavantage

• AlemánVorteil

• Húngarofölény

• Krymchakмефе

• Macedonioпредност

• Nahuatltlayacanaliztli

• Noruego

• Polacoprzewaga

• Portuguésvantagem

• Rusoпревосхо́дство

• Serbo-Croatian

• Españolventaja

• Ucranianoперева́га

• 
  

• Ingléssuperiority of state, or that which gives it

• Albanésepërsi

• Catalánbenefici

• Chino

• Danésnytte

• Holandésvoordeel

• Francésavantage

• AlemánVorzug

• Japonés得

• Krymchakмефе

• Latínemolumentum

• Nahuatltlayacanaliztli

• Polacokorzyść

• Portuguésbenefício

• Rumanoavantaj

• Españolbeneficio

• 
  

• Inglésthe score where one player wins a point after deuce

• Albanésavantazh

• Catalánavantatge

• Checovýhoda

• Danésfordel

• Holandésvoordeel

• Finlandésetu

• Francésavantage

• AlemánVorteil

• Polacoprzewaga

• Portuguésvantagem

• Rumanoavantaj

• Españolventaja

• Suecofördel

• Turcoavantaj

• Esperantocheckavantaĝo

• Hebre checkיתרון

• Idocheckavantajo

• Irlandéscheckbrabús

• Italianocheckvantaggio

• Telugucheckప్రయోజనం

• 
  

• Inglésto provide with an edge

• Búlgaroподпомагам, благоприятствам

• Holandésbegunstigen, bevoordelen

• Francésavantager, favoriser

• Rumanoavantaja

10.

• Ingléstypography: / symbol

• Búlgaroнаклоне́на черта́

• Chino

• Checolomítko

• Danésskråstreg

• Holandésschuine streep

• Finlandésvinoviiva

• Francésbarre oblique

• AlemánBruchstrich

• Griegoδεξιότροπη κάθετος, κάθετος

• Hebre לוכסן

• Italianobarra

• Japonésスラッシュ

• Macedonioко́са црта

• Maorirītaha, tohu rītaha, hahae

• Normanslacheslache en avant

• Noruegoskråstrek

• Polacoukośnik

• Portuguésbarra

• Rumanobarăbară oblică

• Rusoслэшкоса́я

• Españolbarra oblicuaslash

• Suecosnedstreck

• Turcobölü, taksi

11.

• Inglésbefore the specified duration ends

• Árabeفِي خِلَال

• Checodo, běhe, pod

• Francésavant, d'ici

• Griegoμέσα, εντός

• Húngarobelül

• Italianoentro

• Japonés以内

• Latínintra, in

• Malaydala

• Noruegoinnen

• Portuguésdentro de

• Gaélico escocésri linn

• Españoldentro de

• Suecoino

• Volapükünü

12.

• Inglés(figuratively) a small amount of experience

• Finlandésmaku

• Francésavant-goût

• Griegoγεύση

• Húngaroízelítő

• Islandésforsmekkur

• Irlandéstástáil

• Noruegosmakebit

• Portuguésprova

• Rusoвкус

• Sardo

• Sassaresetastu

• Españolmuestra

• Swahilikionjo

• Suecosmakprov, smakbit

• Danéschecksmag

• Georgianocheckგემო

• Coreanocheck맛

• Latíncheckgustus

• Rumanocheckgust

• Eslovenoqualifiersl

• Españolcheckgusto

• Suecoqualifiersv

• Telugucheckరుచి (1), checkఅభిరుచి (2)

13.

• Inglésa person who is avant-garde or espouses avant-garde points of view

• Francésavant-gardiste

• AlemánAvantgardist

• Griegoαβανγκαρντιστής

• Rusoавангарди́ст

14.

• InglésThe elements of an image which lie closest to the picture plane

• Búlgaroпреден план

• Chino

• Checopopředí

• Holandésvoorgrond

• Finlandésetuala

• Francéspremier plan

• AlemánVordergrund

• Húngaroelőtér

• Italianoprimo piano

• Japonés前景

• Portuguésprimeiro plano

• Rusoпере́дний пла́н

• Españolprimer plano

• Suecoförgrund

• Walloondivant-plan

15.

• Inglésfront of a boat or ship

• Búlgaroнос

• Catalánproa

• Classical Nahuatlācalyacatl

• Checopříď

• Danésbov

• Holandésboeg

• Erzyaвенчбря

• Esperantopruo

• Feroésbógvur

• Finlandéskeula, kokka

• Francésétrave, proue

• AlemánBug

• Griegoπρώρα, πλώρη

• Húngarohajóorr

• Islandésbógur

• Idopruo

• Irlandéstosach

• Istriotprùa

• Italianoprua

• Normanavant

• Coreano이물

• Letónpriekšgals

• Maoriihu, tauihu, punake, puneke

• Noruego

• Polacodziób

• Portuguésproa

• Rusoнос

• Scotsbou

• Gaélico escocéstoiseach

• Serbo-Croatianpramac

• Eslovacoprova

• Españolproa

• Suecobogstäv

• Tagaloduong, doong, prowa

• Venetianpròva

• Galésblaen

• Frisio occidentalboech

16.

• InglésA military post

• Búlgaroаванпост

• Holandésvoorpost

• Finlandésetuvartio, etuvartioasema

• Francésavant-poste

• AlemánVorposten

• Hebre מוצב חוץ

• Irlandésurphost

• Italianoavamposto

• Noruego

• Portuguésposto avançado

• Rumanoavanpost

• Rusoфорпо́ст

• Españolpuestopresidio

• Turcolileri

17.

• Inglésup to the present time

• Árabeحَتَّى الْآن

• Búlgaroдосега

• Catalánfins ara

• Checodosud

• Holandéshiertevoren

• Finlandéstähän asti, tähän saakka, aiemmin, ennen

• Francéscheckjusqueavant ceci

• Alemánbislang

• Italianoprima d'ora

• Japonésこれまで

• Noruego

• Portuguésaté agora

• Rusoпре́ждера́ньше

• Serbo-Croatiansve do sada

• Españolanteriormente, previamente, hasta la fecha

• Suecohittills, tidigare

• Turcoşimdiye kadar

18.

• Inglésnot later than

• Afrikáansneeded

• Árabeعِنْدَ, فِي

• Catalánper a

• Chino

• Checodo

• Danésved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

• Holandéstegen

• Finlandésmennessä

• Francésavant

• Alemánbis

• Hebre needed

• Hindiतक

• Húngaro-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)

• Islandésfyrir

• Indonesioneeded

• Italianoentro

• Japonésまで

• Javaneseneeded

• Coreano까지

• Kurdota, heta

• Malaymenjelang

• Maltésbi

• Noruegoinnen

• Novialante

• Persaتا

• Polacodo

• Portuguésaté

• Rumanoînainte de

• Rusoк, до

• Eslovenodo

• Españolpara

• Suecovid

• Urdúتك

• Vietnamesevào qualifier

19.

• Inglésbefore

• Chino

• Finlandésennen

• Francésavant

• Griegoπριν

• Japonésまで

• Macedonioдо

• Portuguésaté que

• Rumanopână nu

• Rusoдо, не ра́ньше

• Hebre checkעד

• Coreanocheck까지

• Kurdo

• Noruegocheckinntil, checktil, checkfør

• Old Englishcheckoþ

• Persacheckتا

• Swahilicheckmpaka

• Suecocheckförrän (if with a negation), checktill, checktills

• Tajikcheckто

• Telugucheckవరకుదాకా

• 
  

• Inglésbefore

• Chino

• Finlandésennen kuin

• Francésavant que

• Japonésまで

• Polacodopóki nie

• Árabecheckحَتَّى

• Húngarocheckamíg, checkameddig

• Italianocheckfino

• Kurdo

• Old Englishcheckoþ, checkoþþæt

• Persacheckتا

• Españolcheckhasta

• Suecocheckförrän (with negations), checktill

20.

• Inglésact of rotating

• Finlandéseteenpäinvoltti, voltti

• Francéssalto avant

21.

• Inglésan introductory section

• Búlgaroпредговорпредисловие

• Checopředmluva

• Holandésvoorwoord

• Esperantoantaŭparolo

• Finlandésesipuhe, alkusanat

• Francésavant-propos

• AlemánVorwort

• Griegoπρόλογος

• Irlandésréamhrá

• Maorikupu whakataki

• Portuguésprefácio

• Rusoпредисло́вие

• Gaélico escocésro-ràdh

• Serbo-Croatianpredgovor

• Eslovacopredslov

• Españolprefacio

• Suecoförord

• Tagalobungadsabi

22.

• Inglésperiod of time prior to a war

• Catalánd'avantguerra

• Checopředválečný

• Francésd'avant-guerre

• AlemánVorkriegszeit

• Irlandésréamhchogaidh

• Italianoanteguerra, prebellico

• Portuguéspré-guerra, pré-bélico

• Rusoдовое́нный

• Españolprebélico

• Turcosavaştan evvel

• Vietnamesetiền chiến

• Galéscyn y rhyfel

23.

• Inglésthe novel, experimental approach of the avant-garde

• Finlandésavantgardismi

• Francésavant-gardisme

• Griegoαβανγκαρντισμός

• Normanavantgardgisme

• Rumanoavantgardism

• Rusoавангарди́зм

• Suecoavantgardism

24.

• Ingléssail set forward of the foremost mast

• Árabeشِرَاع أَمَامِيّ

• Armenioֆոկ

• Chino

• Holandésneeded

• Finlandéskeulapurje

• Francésvoile d'avant

• AlemánVorsegel

• Hindineeded

• Húngaroelővitorla, orrvitorla

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreano앞돛

• Persaneeded

• Portuguésvela da proa

• Rusoфок

• Españolvela delantera

• Suecoförsegel

• Ucranianoneeded

• Vietnameseneeded

25.

• Inglés(figuratively) a small amount of experience

• Finlandésmaku

• Francésavant-goût

• Griegoγεύση

• Húngaroízelítő

• Islandésforsmekkur

• Irlandéstástáil

• Noruegosmakebit

• Portuguésprova

• Rusoвкус

• Sardo

• Sassaresetastu

• Españolmuestra

• Swahilikionjo

• Suecosmakprov, smakbit

• Danéschecksmag

• Georgianocheckგემო

• Coreanocheck맛

• Latíncheckgustus

• Rumanocheckgust

• Eslovenoqualifiersl

• Españolcheckgusto

• Suecoqualifiersv

• Telugucheckరుచి (1), checkఅభిరుచి (2)

26.

• Ingléstwo-wheeled vehicle

• Francésavant-train

• AlemánProtze

27.

• Inglésthe underside of a roof that extends beyond the external walls of a building

• Catalánràfec

• Chino

• Francéségout

• AlemánTraufe

• Maoriperu, hiku, hikuhiku, ikuiku

• Rumanostreașină

• Rusoкарни́з

• Españolalero

• Tagalopalantikan

28.

• Inglésnon-mainstream theatre

• Finlandésvaihtoehtoteatteri

• Francésthéâtre

• Gaélico escocésiomall

• Suecoexperimentell

• Georgianocheckფოჩი

• 
  

• Inglésoutside the mainstrea

• Catalánmarginal

• Chino

• Checookrajový

• Holandésmarginaal

• Francésmarginal

• AlemánRand

• Italianomarginale

• Portuguésmarginal

• Rusoмаргинальный

• Serbo-Croatianmarginalan, rubni

• Españolmarginal, contracorriente

• Suecomarginal-, avantgarde-, rand-, alternativ-

29.

• Inglésday before yesterday - translation entry

• Afrikáanseergister

• Árabeأَوَّل أَمْس

• Armenioերեկ չէ առաջին օրը

• Vascoherenegun

• Búlgaroо́нзи ден

• Catalánabans-d'ahir

• Chino

• Checopředvčerejšek

• Danésforgårs

• Holandéseergisteren

• Esperantoantaŭhieraŭ

• Feroésfyrradagin

• Finlandéstoissa päivä

• Francésavant-hier

• Gallegoantonte, antes de onte

• Galluresegianteri

• Georgianoგუშინწინ

• Alemánvorgestern

• Griegoπροχθές

• Hebre שִׁלְשׁוֹם

• Hindiपरसों

• Húngarotegnapelőtt

• Islandésfyrradagur, fyrridagur

• Idoprehiera dio

• Inari Samioovdebpeivvi

• Irlandésarú inné

• Italianoaltroieri

• Japonés一昨日

• Normanavant-hièr

• Coreano그저께

• Kurdo

• Letónaizvakardiena, aizvakar

• Malaykelmarin

• Maltésbieraħtlula

• Mongolianуржигдар

• Persaپریروز

• Polacoprzedwczoraj

• Portuguésdia antes de ontem

• Rumanoalaltăieri

• Rusoпозавчера́шний день

• Sardo

• Sassareseinnanziarimani, innanzidarimàni

• Gaélico escocésa-bhòin-dè

• Serbo-Croatianпрекјуче

• Españolanteayer, antier qualifier

• Suecoförrgår

• Tagalokamakalawa

• Teluguమొన్న

• Turcodünden önceki gün

• Vietnamesehôm kia

• Galésechdoe

• 
  

• Ingléson the day before yesterday - translation entry

• Ainuホㇱキ ヌマン

• Árabeقَبْلَ أَمْس, أَمْس الْأَوَّل, أَوَّل أَمْس

• Armenioերեկ չէ առաջին օրը

• Vascoherenegun

• Bielorrusoпазаўчо́ра

• Búlgaroза́вчера

• Catalánabans-d'ahir

• Chino

• Cornishdygynsete

• Checopředevčíre

• Danési forgårs

• Holandéseergisteren, eergister

• Esperantoantaŭhieraŭ

• Estonioüleeile

• Feroésí fyrradagin

• Finlandéstoissa päivänä

• Francésavant-hier

• Gallegoantonte, antes de onte, nantronte qualifier

• Galluresegianteri

• Georgianoგუშინწინ

• Alemánvorgestern

• Griegoπροχθές

• Hebre שִׁלְשׁוֹם

• Hindiपरसों

• Húngarotegnapelőtt

• Islandésí fyrradag

• Idoprehiere

• Italianol'altro ieri, ierlaltro, avantieri

• Japonés一昨日

• Jingphomani din

• Coreano그저께

• Kunaasto

• Latínnudius tertius

• Letónaizvakar

• Lituanoužvakar

• Macedonioза́вчера

• Maorirāitahirā, rāitarihā, tāikarehā

• Persaپریروز

• Pipilyepta

• Polacoprzedwczoraj

• Portuguésanteonte

• Rumanoalaltăieri

• Rusoпозавчера́

• Sardo

• Sassareseinnanziarimani, innanzidarimàni

• Gaélico escocésa bhòn-dè

• Serbo-Croatian

• Eslovacopredvčero

• Eslovenopredvčerajšnje

• Españolanteayer, antier qualifier

• Suecoi förrgår

• Teluguమొన్న

• Ucranianoпозавчо́ра

• Urdúپرسوں

• Vietnamesehôm kia

• Galésechdoe

• Yiddishאייערנעכטן

30.

• Inglésnext-to-last in a sequence

• Albanésparafundit

• Armenioնախավերջին, վերջընթեր

• Catalánpenúlti

• Chino

• Checopředposlední

• Danésnæstsidst

• Holandésvoorlaatste

• Estonioeelviimane

• Feroésnæstsíðstur

• Finlandéstoiseksi viimeinen, viimeistä edellinen

• Francésavant-dernier, pénultième

• Gallegopenúltimo

• Alemánvorletzt

• Griegoπροτελευταίος

• Húngaroutolsó előtti

• Islandésnæstsíðastur

• Indonesiokedua terakhir

• Italianopenultimo

• Japonés最後から二番目次末

• Latínpaenultimus

• Macedonioпретпоследен

• Malay

• Noruego

• Persaیکی مانده به آخر

• Polacoprzedostatni

• Portuguéspenúltimo

• Rumanopenulti

• Rusoпредпосле́дний

• Serbo-Croatianprȅtposljednjī, prȅtposlednjī, пре̏тпосљедњӣ, пре̏тпоследњӣ

• Españolpenúltimo, anteúltimo

• Sueconäst sist

• Turcosondan bir önceki

• Galésgobennol

• 
  

• Ingléssomething right before the last one

• Finlandéstoiseksi viimeinen, viimeistä edellinen

• Francésavant-dernier

• Gallegopenúltimo

• Alemánvorletzt

• Italianopenultimo

• Noruego

• Rusoпредпосле́дний

• Serbo-Croatianпредзадњипретпоследњи

• Españolpenúltimo

31.

• Inglésnautical: raised part of the upper deck at bow

• Búlgaroбак

• Cataláncastell de proa g

• Chino

• Holandésvoorkasteel

• Finlandésskanssi, etukastelli, pakka

• Francésgaillard d'avant g

• AlemánVorschiff

• Idokastelo avana, avana kastelo

• Japonés船首楼

• Normanchâté

• Manéscashtal toshee

• Noruegoruff

• Portuguéscastelo de proa

• Rusoбакносово́й ку́брик

• Españolcastillo de proa

• Suecobackdäck

32.

• Inglésat the front

• Afrikáansvoor

• Búlgaroпреден

• Checopřední

• Esperantoqualifiereo

• Finlandésetu-, etummainen, etinen

• Francésavant

• Alemánvorder, vorderevorausgerichtet, vorauszielend,

• Griegoεμπρόσθιος

• Hindiअगलाअग्रस्थ

• Idoavane

• Japonés前

• Kurdopêşve

• Noruegofremre

• Persaجلو

• Portuguésfrontal, fronteiro, dianteiro

• Rumanoînainte

• Rusoпере́дний, передово́й

• Serbo-Croatian

• Suecofrämre

• Turcoileri, ön

• Vietnameseđầu

• 
  

• Ingléstowards the front

• Afrikáansvorentoe, voorwaarts

• Armenioneeded

• Azeríirəli

• Búlgaroнапред

• Chamicurokinajti

• Chino

• Checodopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Finlandéseteenpäin

• Francésen avant, qualifierfr

• Georgianoneeded

• Alemánvorwärts, vornevor, weiter

• Griegoεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Húngaroelőre

• Idoadavane

• Indonesiomaju

• Irlandésqualifierga

• Italianoavanti

• Japonés前

• Khmerមុខ

• Kurdopêşve

• Macedonioнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Noruegoframover

• Polacodo przodu

• Portuguéspara frente, adiante, avante

• Rusoвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Españoladelante, avante

• Suecoframåt

• Tailandésneeded

• Turcoileri, ileriye, öne

• Urdúآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

• 
  

• Inglésplayer nearest to the opposing soccer tea

• Armenioհարձակվող

• Búlgaroнападател

• Catalánatacant

• Checoútočník

• Finlandéshyökkääjä

• Griegoεπιθετικός

• Húngarocsatár

• Italianoavanti

• Japonésフォワード

• Noruego

• Polaconapastnik

• Portuguésatacante

• Rusoфо́рвард

• Eslovacoútočník

• Suecoanfallare

33.

• Inglésnot later than

• Afrikáansneeded

• Árabeعِنْدَ, فِي

• Catalánper a

• Chino

• Checodo

• Danésved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

• Holandéstegen

• Finlandésmennessä

• Francésavant

• Alemánbis

• Hebre needed

• Hindiतक

• Húngaro-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)

• Islandésfyrir

• Indonesioneeded

• Italianoentro

• Japonésまで

• Javaneseneeded

• Coreano까지

• Kurdota, heta

• Malaymenjelang

• Maltésbi

• Noruegoinnen

• Novialante

• Persaتا

• Polacodo

• Portuguésaté

• Rumanoînainte de

• Rusoк, до

• Eslovenodo

• Españolpara

• Suecovid

• Urdúتك

• Vietnamesevào qualifier

34.

• Inglésfacing side

• Árabeأَمَام

• Búlgaroчело

• Catalánfront

• Chamicurotolo

• Chino

• Crimean Tataraldı

• Checopředek

• Holandésvoorkant

• Esperantoantaŭo

• Finlandésetupuoli, edusta, etuosa

• Francésavant

• AlemánFrontseite

• Griegoπρόσοψη

• Italianodavanti

• Japonés前手前

• Coreano앞

• Letónpriekša

• Lituanopriekis

• Maorimua

• Noruegofront

• Persaجلو

• Polacofront

• Portuguésdianteira

• Rusoпереднийпе́ред

• Gaélico escocésaghaidh

• Sorbian

• Españolfrente

• Suecoframsida

• Walloondivant

• Zuluubuso

35.

• Inglésunderside of a roo

• Búlgaroстряха

• Catalánràfec

• Chino

• Finlandésräystäs

• Francésavant-toit

• AlemánTraufeDachüberstand

• Irlandésorla

• Italianogronda

• Japonés軒

• Latíngrunda

• Maoriikuiku, hikuhiku, peru, whakamaroke

• Normanbarbe

• Polacookap

• Portuguésbeiral

• Rusoкарни́зстреха́

• Gaélico escocésanainn

• Serbo-Croatianstreha

• Españolalero

• Suecoofstakfot

• Tagalobalisbisan, sibe

• Vilamoviantraojf

36.

• Inglésearlier than in time

• Albanéspara

• Árabeقَبْلَ

• Armenioառաջ, մինչեւ

• Aromaniannãnti, ninti, nãinti

• Búlgaroпреди

• Catalánabans de, abans que

• Chino

• Crimean Tataraldı, aldında

• Checopřed

• Danésfør

• Holandésvoor, voordat qualifier

• Esperantoantaŭ

• Finlandésennen, aikaisemmin, varhemmin

• Francésavant, avant que qualifier

• Georgianoწინ-მდე

• Alemánbevor, vor

• Griegoπριν

• Hebre לִפְנֵי

• Hindiपहले

• Húngaroelőtt

• Islandésáður, fyrr

• Idoante

• Interlinguaante

• Italianoprima, innanzi

• Japonés前

• Kurdoberî

• Latínante

• Low Germanbeför, förde, fördę, er

• Malaysebelu

• Maltésqabel

• Maorimua

• Mongolianneeded

• Normanqualifiernrf

• Noruegofør

• Old Englishǣr

• Persaقبل

• Polacoprzed

• Portuguésantes de

• Rumanoînainte, anterior

• Romanschavant

• Rusoдо, пре́жде, пе́ред

• Serbo-Croatianprije

• Eslovenopred

• Sorbian

• Españolantes de, antes que qualifier

• Suecoföre, innan

• Teluguముందు, ముందుగాల

• Tailandésก่อน

• Turcoönce

• Ucranianoдо, пе́ред

• Urdúپہلے

• Venetianavanti

• Vietnamesetrước, trước khi qualifier

• Walloondivant, divant ki qualifier

• Frisio occidentalfoar

37.

• Inglésbefore

• Armenioնախա-

• Checopřed-

• Esperantoantaŭ-

• Finlandésetu-, esi-

• Francés(before a word) pré-, (before a number) d'avant (to form adjectives, for example 'a pre-1960 car' - une voiture d'avant 1960), avant (to form adverbs, for example 'to go back pre-1960' - retourner avant 1960)

• Gallegopre-

• Alemánvor-

• Griegoπρο-

• Idopre-

• Italianopre-

• Malaypra-

• Noruego

• Polacoprzed

• Portuguéspre-

• Rusoдо-, пред-, пре-

• Gaélico escocésro-

• Españolpre-

• Suecopre-, för-

• Tagalodipa-

38.

• Inglésforefront

• Árabeطَلِيعَة

• Búlgaroпреден план

• Catalánavantguarda

• Chino

• Checopopředí

• Holandésvoorgrond

• Esperantoantaŭparto

• Finlandéseturintama, kärkikasti, kärkipää

• Francésavant-garde

• AlemánVordergrund

• Griegoεμπροσθοφυλακήπρώτη γραμμή

• Irlandésurthosach

• Italianoprimo piano

• Japonés第一線

• Maorihaputa qualifier

• Portuguésprimeiro plano

• Rusoпере́дний крайпере́дний план

• Españolvanguardia

39.

• Inglésadvance showing of a film, exhibition etc.

• Holandésvoorproefje

• AlemánVorschauPreview

• Griegoπρώτη προβολή

• Islandésstikla

• Japonés試写会

• Malaypratonton, previu, treler

• Polacoprapremiera

• Rusoпредвари́тельный просмо́тр

• Suecoförhandsvisning

• 
  

• Ingléscomputing facility

• Noruego

• Rusoпредварительный просмотр, предпросмотр

• Esperantocheckantaŭmontro

• Francéscheckavant-première

40.

• Inglésa harbinger giving signs of things to come

• Armenioբանբեր

• Holandésaankondiger

• Esperantoheroldo

• Francéscheckannonciateur

• AlemánVerkündiger

• Griegoπρόδρομος

• Italianoforieropremonitore

• Japonés前触れ

• Macedonioгласниквесникпредвесник

• Maorikawainga

• Polacoherold

• Portuguésarauto

• Rumanomesagervestitor

• Rusoгерольд

• Serbo-Croatianglasnik, vesnik

• Españolheraldo

• Turcohaberci, resul

41.

• Inglésa harbinger giving signs of things to come

• Armenioբանբեր

• Holandésaankondiger

• Esperantoheroldo

• Francéscheckannonciateur

• AlemánVerkündiger

• Griegoπρόδρομος

• Italianoforieropremonitore

• Japonés前触れ

• Macedonioгласниквесникпредвесник

• Maorikawainga

• Polacoherold

• Portuguésarauto

• Rumanomesagervestitor

• Rusoгерольд

• Serbo-Croatianglasnik, vesnik

• Españolheraldo

• Turcohaberci, resul

42.

• Ingléseither of the two legs towards the front of a four-legged animal

• Chino

• Finlandésetujalka

• Francéspatte de devant g

• AlemánVorderlauf

• Húngaromellső láb

• Japonés前肢前脚

• Coreano앞다리

• Noruego

• Occitanpata de davant, pata avant

• Rusoпере́дняя нога́

• Suecoframben

• Teluguముంగాలు

• Tok Pisinhan

43.

• Inglésship's hold

• Chino

• Holandésruim

• Finlandésruuma

• Francéscalecale arrière

• AlemánSchiffsbauchLaderaum

• Portuguésporão

• Rusoтрюм

• Volapüknafaspadäd, qualifiervolodaspad

44.

• InglésIn a forward direction

• Árabeإِلَى اَلْأَمَام

• Chino

• Holandésvooruit

• Finlandéseteenpäin, qualifierfi

• Francésen avant

• Alemánvorwärts

• Griegoπρος τα εμπρός

• Húngaroelőrehaladó, előre, tovább

• Italianoin avanti, in poi

• Japonés前

• Coreano앞

• Maoriki mua, whakamua

• Polacow przód, do przodu

• Portuguéspara diante, a partir de agora

• Rusoвперёд

• Españolqualifieresa partir de ahora

• Suecoframåt

45.

• Inglésprecursor, harbinger

• Búlgaroпредшественикпредвестник

• Checopředchůdce

• Francésprédécesseur avant coureur

• AlemánVorboteVorläufer

• Griegoπρόδρομος

• Latínpraecursor

• Polacoprekursor

• Portuguésprecursor

• Rusoпредше́ственник

• Españolprecursor

• Suecoföregångare

• Tagalotagapagpauna

• Zuluimvula

46.

• Inglésat the front

• Afrikáansvoor

• Búlgaroпреден

• Checopřední

• Esperantoqualifiereo

• Finlandésetu-, etummainen, etinen

• Francésavant

• Georgianoწინა

• Alemánvorder, vorderevorausgerichtet, vorauszielend,

• Griegoεμπρόσθιος

• Hindiअगलाअग्रस्थ

• Idoavane

• Japonés前

• Kurdopêşve

• Noruegofremre

• Persaجلو

• Portuguésfrontal, fronteiro, dianteiro

• Rumanoînainte

• Rusoпере́дний, передово́й

• Serbo-Croatian

• Suecofrämre

• Turcoileri, ön

• Vietnameseđầu

• 
  

• Ingléstowards the front

• Afrikáansvorentoe, voorwaarts

• Armenioneeded

• Azeríirəli

• Búlgaroнапред

• Chamicurokinajti

• Chino

• Checodopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Finlandéseteenpäin

• Francésen avant, qualifierfr

• Georgianoწინ, პირდაპირ

• Alemánvorwärts, vornevor, weiter

• Griegoεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Húngaroelőre

• Idoadavane

• Indonesiomaju

• Irlandésqualifierga

• Italianoavanti

• Japonés前

• Khmerមុខ

• Kurdopêşve

• Macedonioнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Noruegoframover

• Polacodo przodu

• Portuguéspara frente, adiante, avante

• Rusoвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Españoladelante, avante

• Suecoframåt

• Tailandésneeded

• Turcoileri, ileriye, öne

• Urdúآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

• 
  

• Inglésplayer nearest to the opposing soccer tea

• Armenioհարձակվող

• Búlgaroнападател

• Catalánatacant

• Checoútočník

• Finlandéshyökkääjä

• Georgianoშემტევი

• Griegoεπιθετικός

• Húngarocsatár

• Italianoavanti

• Japonésフォワード

• Noruego

• Polaconapastnik

• Portuguésatacante

• Rusoфо́рвард

• Eslovacoútočník

• Suecoanfallare

47.

• Ingléstaste taken in advance

• Búlgaroпредвкусване

• Noruego

• Rusoпредвкуше́ние

• Suecoförsmak

• Holandéscheckvoorproefje

• Francéscheckavant-goût

• AlemáncheckVorgeschmack

• Italianocheckpregustazione

English translator: Spanish Esperanto avant  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare