baisser Francés - Eslavo eclesiástico
1.
-
Inglésto bend the upper part of the body forward and downward
-
Maoritaituku, wharara, tūpou, tāpapa, nāupe, korotuahu,
-
Portuguésinclinar-se, curvar-se
-
Españolagacharse
2.
3.
-
Checospouštět, spustit
-
Francésbaisser, abaisser
-
Alemánherunterlassen, hinunterlassen
-
Polacoopuszczać, opuścić
-
Españolbajar
4.
-
Holandésnooit opgeven!, geef niet op!
-
Francésne vous laissez pas abattre, ne baissez jamais les bras, il ne faut jamais baisser les bras, accrochez-vous, tenez bon
-
Alemánnicht ablegen, ablegen
-
Húngarosose csüggedj, ne hagyd el magad
-
Rusoне отча́ивайтесь formal, не отча́ивайся informal
-
Españolnunca te rindas
-
Suecoge inte upp, håll modet uppe
5.
-
Ingléslet (something) descend by its own weight, such as a bucket or sail
-
Armenioիջեցնել, ցածրացնել
-
Catalánbaixar, abaixar
-
Latíndiscedo, dēmittō
-
Maoriwhakahaka, whakaheke, whakamahuru
-
Portuguésabaixar, descer, baixar
-
Serbo-Croatianspustiti, sniziti
-
Españolbajar
-
Francésabaisser, baisser
-
Maoriwhakahaka, whakaheke
-
Inglésreduce the height of, as a fence or chimney
-
Francésbaisser, abaisser
-
Portuguésrebaixar, baixar
-
Inglésdepress as to direction, as a gun
-
Inglésreduce the degree, intensity, strength, etc., of, as temperature
-
Catalándisminuir, baixar
-
Finlandéslaskea, alentaa
-
Francésbaisser, diminuer, abaisser
-
Portuguésdiminuir, abaixar, baixar
-
Españolbajar, abajar
-
Serbo-Croatianponiziti se, uniziti se
-
Inglésreduce (something) in value, amount, etc.
-
Catalánbaixar, disminuir, reduir
-
Francésbaisser, abaisser, diminuer, réduire
-
Portuguésdiminuir, reduzir
-
Inglésto fall, to grow less
-
Finlandéslaskea, alentua, vajeta
-
Francésbaisser, diminuer, réduire
-
Serbo-Croatiansniziti, smanjiti
-
Finlandéslaskea, alentua
-
Serbo-Croatiansniziti, spustiti
6.
-
Inglésto lower in order to prevent it from being struck by something
-
Portuguésagachar, abaixar
-
Rusoпригиба́ть, пригну́ть
-
Serbo-Croatiansagnuti se, prignuti se
-
Españolsumergirse
7.
8.
-
Inglésto lower as in rank, so as to hurt feelings
-
Holandésvernederen, kleineren
-
Finlandésalentaa, nöyryyttää
-
Francésbaisser, abaisser, rabaisser, humilier
-
Islandésauðmýkja, niðurlægja
-
Noruegofornedre, ydmyke
-
Portuguésrebaixar, humilhar, abater, abaixar
-
Españolrebajar, degradar, humillar
-
Vietnamesechecklàm hạ phẩm giá, checklàm mất thể diện, checknhục
-
Galésdarostwng, iselhau
9.
-
Francésbaisser, maintenir à terre
-
Alemánniederhalten, unterdrucken
-
Húngarolefog, féken tart
-
Rusoуде́рживать, угнета́ть, подавля́ть
-
Españolretener, sujetar, detener
-
Francésbaisser, maintenir à terre
-
Alemánniederhalten, unterdrucken
-
Húngarolefog, féken tart
-
Rusoуде́рживать, угнета́ть, подавля́ть
-
Españolretener, sujetar, detener
10.
-
Catalánabaixar, disminuir, reduir
-
Portuguésabaixar, diminuir, reduzir
-
Españoldisminuir, reducir
-
Suecosänka, dämpa
English translator: Spanish Old church slavonic baisser Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare