soi-même Francés - Checo

1.

• InglésThe person, previously mentioned

• Árabeنَفْس

• Catalánes

• Chino

• Holandészichzel

• Esperantome

• Finlandésitsensä

• Francéssoi-même

• Alemánselbst, sich

• Hindiस्वयंख़ुद

• Húngaromaga, önmaga, sajátmaga

• Japonés自分自分自身自身

• Coreano자신자기

• Mauritian Creolelime

• Persaخودنفس

• Polacosiebie, sobie

• Portuguésse, si qualifier

• Rusoqualifierruсебя́, qualifierru

• Sanskritस्वयम्

• Sorbian

• Españolsí mismo, uno mismo

• Suecosig själv, sig

• Teluguతాను

• Turcokendi başına, kendi kendine, öz başına

• Urdúخود

• Vietnamesemình

2.

• Inglésfeeling of pity for onesel

• Chino

• Checosebelítost

• Holandészelfbeklag

• Finlandésitsesääli

• Francésapitoiement sur soi-mêmeauto-apitoiement

• AlemánSelbstmitleid

• Griegoμεμψιμοιρία

• Húngaroönsajnálat

• Islandéssjálfsvorkunn

• Italianoautocommiserazione

• Rusolжа́лость l

3.

• Inglésindividual person as the object of his own reflective consciousness

• Árabeنَفْس

• Azeríözü

• Baluchiوت

• Bielorrusoсам

• Chino

• Crimean Tatarözü

• Holandészelf

• Finlandésitse

• Francéssoi-même

• AlemánSelbst

• Hawaiianponoʻī

• Hebre עצמי

• Húngaroönvaló

• Idoipsa

• Irlandésféin

• Italianostesso

• Japonés自己自身自我

• Kazajoөз

• Coreano자신

• Kurdo

• Latínide

• Letónpatība

• Lituanopats

• Maoriwhaiaro

• Noruegoselv

• Persaخود

• Portuguéssi-próprio

• Rusoсам

• Sanskritस्वयं

• Serbo-Croatiansebstvo

• Españolyo gpsychology, ser gpsychology

• Suecosjälv

• Tagalosarili

• Turcokendi, öz

• Ucranianoсам

• Frisio occidentalsels

• Zazakixo, ho

4.

• Inglés(emphatic) it

• American Sign LanguageA@Chesthigh SmallFrontandback

• Bielorrusoяно́ сам

• Catalánmateix

• Checosá, samotný, o sobě, sám o sobě, jako takový

• Holandészel

• Esperantome

• Finlandésitse

• Francéssoi-même

• Griego

• Italianose stesso

• Latínipsu

• Letónviņš pats

• Polacoono samo

• Portuguésele/ela mesmo

• Rusoоно́ сам

• Eslovacoono samo

• Españolsí mismo, mismo

• Ucranianoвоно́ сам

• Árabecheckنَفْسَهُ

• Mandarincheck它本身

• Esperantochecksi, checkme

• Alemánchecksich selbst

• Húngarocheckmaga

• Interlinguacheckipse

• Italianocheckse stesso

• Japonéscheckそれ自身

• Coreanocheck그것 자체

• Suecochecksig, checksig själv reflexive, checki sig as in, "the door itself"

5.

• Inglésindividual person as the object of his own reflective consciousness

• Árabeنَفْس

• Azeríözü

• Baluchiوت

• Bielorrusoсам

• Chino

• Crimean Tatarözü

• Holandészelf

• Finlandésitse

• Francéssoi-même

• AlemánSelbst

• Hawaiianponoʻī

• Hebre עצמי

• Húngaroönvaló

• Idoipsa

• Irlandésféin

• Italianostesso

• Japonés自己自身自我

• Kazajoөз

• Coreano자신

• Kurdo

• Latínide

• Letónpatība

• Lituanopats

• Maoriwhaiaro

• Noruegoselv

• Persaخود

• Portuguéssi-próprio

• Rusoсам

• Sanskritस्वयं

• Serbo-Croatiansebstvo

• Españolyo gpsychology, ser gpsychology

• Suecosjälv

• Tagalosarili

• Turcokendi, öz

• Ucranianoсам

• Galéshunan

• Frisio occidentalsels

• Zazakixo, ho

English translator: Spanish Czech soi-même  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare