phone Francés - Checo

1.

• Inglésa small enclosure housing a public telephone

• Chino

• Checotelefonní budka

• Danéstelefonboks

• Holandéstelefooncel

• Estoniotelefoniputka

• Finlandéspuhelinkioski, puhelinkoppi

• Francéscabine téléphonique

• Gallegocabina de teléfono

• AlemánTelefonzelle

• Húngarotelefonfülke

• Islandéssímaklefi

• Italianocabina telefonica

• Japonés電話ボックス電話ブース

• Normankiosque d'téléphône

• Macedonioтелефонска говорницаговорница

• Manésbwaane çhellvane

• Polacobudka telefoniczna

• Portuguéscabine telefônica

• Rumanocabină telefonică

• Romanschcabina da telefon

• Rusoтелефо́нная бу́дка

• Gaélico escocésbocsa-fòn

• Serbo-Croatian

• Españolcabina telefónica

• Suecotelefonkiosk

• Turcotelefon kulübesi

2.

• Inglésminute of use of telephone network

• Armenioրոպե

• Checominuta

• Estoniominut, minut

• Finlandésminuutti

• Griegoλεπτό

• Húngaroperc

• Macedonioминута

• Malayminit

• Polacominuta

• Portuguésminuto

• Rumanominut

• Rusoмину́та

• Scotsmeenit

• Gaélico escocésmionaid

• Españolminuto

• Swahilidakika

• Suecominut

• Bretoncheckmunut

• Catalánqualifierca

• Idocheckminuto

• Interlinguaqualifieria

• Kurdocheckdeqe, qualifierku

• Rumanoqualifierro

• Yiddishcheckמינוט

3.

• Inglésinformal: telephone number

• Finlandésnumero

4.

• Ingléselectronics: act or ability to receive signals

• Chino

• Checopříjem

• Holandésontvangst

• Finlandésvastaanotto

• Francésréception

• Gallegocobertura

• Húngarovétel, térerő qualifier

• Irlandésglacadh

• Italianoricezione

• Japonésqualifierjaja

• Noruegomottak

• Polacozasięg

• Portuguésrecepção

• Rusoприём

• Serbo-Croatian

• Españolcobertura

• Suecomottagning

5.

• Inglésof phone call: without additional toll

• Finlandéskiinteähintainen

• Italianonumero verde

6.

• Inglésdigits assigned to a telephone

• Árabeرَقْم اَلْهَاتِف

• Bielorrusoну́мар тэлефо́на

• Búlgaroтелефо́нен но́мер

• Chino

• Checotelefonní číslo

• Holandéstelefoonnummer

• Esperantotelefonnumero

• Estoniotelefoninumber

• Finlandéspuhelinnumero

• Francésnuméro de téléphone

• Gallegonúmero de teléfono

• AlemánTelefonnummer

• Griegoτηλέφωνο

• Hindiटेलीफ़ोन नम्बर

• Húngarotelefonszá

• Islandéssímanúmer

• Italianonumero telefonico

• Japonés電話番号

• Coreano전화번호

• Lojbanfonjudri

• Macedonioтелефо́нски број

• Malaynombor telefon

• Maorinama waea, tau waea

• Mongolianутасны дугаар

• Navajobéésh bee haneʼé

• Persaشماره تلفن

• Polaconumer telefonu

• Portuguésnúmero telefônico

• Rumanonumăr telefonic

• Rusoно́мер телефо́на

• Serbo-Croatian

• Eslovacotelefónne číslo

• Eslovenotelefonsko številko

• Españolnúmero de teléfono

• Suecotelefonnummer

• Tailandésหมายเลขโทรศัพท์

• Turcotelefon numarası

• Ucranianoно́мер телефо́ну

• Vietnamesesố điện thoại

• Galésrhif ffôn

• Yakutтелефон нүөмэрэ

7.

• Ingléstalking

• Afrikáansgesprek

• Albanésbisedë

• Árabeحَدِيثكَلَام

• Armenioխոսակցություն, զրույց, երկխոսություն

• Asturianconversación

• Azerísöhbət, qonuşma

• Bielorrusoразмо́ва

• Búlgaroразгово́р

• Birmanoအပြော

• Catalánconversa

• Chino

• Cornishkeskows

• Crimean Tatarqonuşma, subet, musaabe

• Checokonverzace

• Danéskonversation

• Holandésgesprek

• Esperantokonverso, konversacio, interparolo

• Estoniovestlus

• Finlandéskeskustelu

• Francésconversation

• Gallegoconversación

• Georgianoსაუბარი, ლაპარაკი

• AlemánKonversationGespräch

• Hausabatu

• Hebre שִׂיחָה

• Hindiबातचीत

• Húngarobeszélgetés, társalgás

• Islandéssamtal

• Indonesiopercakapan

• Irlandéscomhrá

• Italianoconversazionediscorso

• Japonés会話対話

• Kazajoсөйлесім

• Khmerការសន្ទនាសន្ទនា

• Coreano대화회화

• Kurdo

• Kyrgyzсүйлөшүү

• Laoການສົນທະນາ

• Latíncolloquium

• Letónsaruna

• Lituanopokalbis

• LuxembourgishGespréich

• Macedonioра́зговор

• Malayperbualan, percakapan

• Malayalamസംഭാഷണം

• Maorireoreo

• Mongolianяриа

• Normanconvèrsâtion

• Noruego

• Persaگفتگوصحبت

• Polacorozmowa

• Portuguésconversa

• Rumanoconversație

• Rusoразгово́р

• Gaélico escocéscòmhradh

• Serbo-Croatian

• Eslovacokonverzácia

• Eslovenopogovor

• Españolconversación

• Swahilimazungumzo

• Suecosamtal

• Tajikгуфтугӯ

• Teluguసంభాషణ

• Tailandésการสนทนา

• Tok Pisintoktok

• Turcosohbet, konuşma, muhabbet, diyalog

• Turkmengürrüň, söhbet

• Ucranianoрозмо́ва

• Urdúبات چیت

• Uyghurسۆھبەت

• Uzbeksuhbat

• Vietnameseđối thoại

• Volapükspikot, spikota

• Galéssgwrs

• Frisio occidentalpetear

• Yiddishשמועס

8.

• Inglésalready involved in a telephone call

• Búlgaroзает

• Chino

• Danésoptaget

• Holandésbezet, in gesprek

• Finlandésvarattu

• Francésengagé

• Alemánbesetzt

• Irlandésgafa

• Japonés使用中

• Portuguésocupado

• Rusoза́нятый

• Españolcomunicado qualifier

• Suecoupptagen

9.

• Inglésto answer (a telephone), see pick up the phone

• Finlandésvastata

• Francésprendre (ex: l'appel), décrocher

• Alemánabheben, abnehmen, aufnehmen

• Polacoodebrać

• Rusoбрать тру́бку

• Españolcontestar

10.

• Ingléstelephone conversation

• Armenioզանգ

• Búlgaroразгово́р

• Catalántelefonada

• Chino

• Checohovor

• Danésopkald

• Holandéstelefoongesprek

• Esperantovoko

• Finlandéssoitto, puhelinsoitto

• Francésappel

• Gallegochamada

• Georgianoზარი

• AlemánAnruf

• Griegoτηλεφώνημα

• Hebre צלצול

• Islandéssímtal

• Idotelefono

• Irlandésglaoch

• Italianotelefonata

• Japonés呼び出し

• Coreano전화, 통화

• LuxembourgishUruff

• Macedonioповик

• Malaypanggilan

• Maoriwaeatanga

• Polacorozmowa telefoniczny

• Portuguéstelefonema

• Quechuawaqya

• Rumanochemare

• Romanschtelefon

• Rusoзвоно́к

• Serbo-Croatian

• Eslovenoklic

• Españolllamada

• Suecotelefonsamtal

• Tagaloqualifiertl

• Turcoçağrı

• 
  

• Inglésto contact by telephone

• Árabeاتصل

• Armenioզանգել, զանգահարել

• Bielorrusoзвані́цьпазвані́ць

• Búlgaroобаждам се, звъня

• Catalántelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chino

• Checovolattelefonovat, zatelefonovat

• Holandésopbellen

• Finlandésqualifierfi

• Francésappeler, téléphoner

• Alemánanrufen, qualifierdede

• Griegoκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Húngarofelhív

• Islandéshringja í

• Idotelefonar

• Italianochiamare

• Japonés電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Coreano전화하다

• Macedonioѕво́нисе ја́вува

• Persaتلفن کردنزنگ زدن

• Polacodzwonićtelefonować

• Portuguéstelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumanotelefona, suna

• Rusoзвони́ть

• Eslovacovolaťtelefonovať

• Eslovenoklicati

• Españolllamar, hablar, telefonear

• Swahilikupiga simu

• Suecoringa, telefonera

• Tagaloqualifiertl

• Turcoaramak

• Ucranianoдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

11.

• Inglésto misfire

• Finlandésnapsahtaa

• Alemánlosgehen

• senseen

• Islandéscheckstrumpur

12.

• Ingléstelephone conversation

• Armenioզանգ

• Búlgaroразгово́р

• Catalántelefonada

• Chino

• Checohovor

• Danésopkald

• Holandéstelefoongesprek

• Esperantovoko

• Finlandéssoitto, puhelinsoitto

• Francésappel

• Gallegochamada

• Georgianoზარი

• AlemánAnruf

• Griegoτηλεφώνημα

• Hebre צלצול

• Islandéssímtal

• Idotelefono

• Irlandésglaoch

• Italianotelefonata

• Japonés呼び出し

• Coreano전화, 통화

• LuxembourgishUruff

• Macedonioповик

• Malaypanggilan

• Maoriwaeatanga

• Polacorozmowa telefoniczny

• Portuguéstelefonema

• Quechuawaqya

• Rumanochemare

• Romanschtelefon

• Rusoзвоно́к

• Serbo-Croatian

• Eslovenoklic

• Españolllamada

• Suecotelefonsamtal

• Tagaloqualifiertl

• Turcoçağrı

• 
  

• Inglésto contact by telephone

• Árabeاتصل

• Armenioզանգել, զանգահարել

• Bielorrusoзвані́цьпазвані́ць

• Búlgaroобаждам се, звъня

• Catalántelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chino

• Checovolattelefonovat, zatelefonovat

• Holandésopbellen

• Finlandésqualifierfi

• Francésappeler, téléphoner

• Alemánanrufen, qualifierdede

• Griegoκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Húngarofelhív

• Islandéshringja í

• Idotelefonar

• Italianochiamare

• Japonés電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Coreano전화하다

• Macedonioѕво́нисе ја́вува

• Persaتلفن کردنزنگ زدن

• Polacodzwonićtelefonować

• Portuguéstelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumanotelefona, suna

• Rusoзвони́ть

• Eslovacovolaťtelefonovať

• Eslovenoklicati

• Españolllamar, hablar, telefonear

• Swahilikupiga simu

• Suecoringa, telefonera

• Tagaloqualifiertl

• Turcoaramak

• Ucranianoдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

13.

• Ingléstalking

• Afrikáansgesprek

• Albanésbisedë

• Árabeحَدِيثكَلَام

• Armenioխոսակցություն, զրույց, երկխոսություն

• Asturianconversación

• Azerísöhbət, qonuşma

• Bielorrusoразмо́ва

• Búlgaroразгово́р

• Birmanoအပြော

• Catalánconversa

• Chino

• Cornishkeskows

• Crimean Tatarqonuşma, subet, musaabe

• Checokonverzace

• Danéskonversation

• Holandésgesprek

• Esperantokonverso, konversacio, interparolo

• Estoniovestlus

• Finlandéskeskustelu

• Francésconversation

• Gallegoconversación

• Georgianoსაუბარი, ლაპარაკი

• AlemánKonversationGespräch

• Hausabatu

• Hebre שִׂיחָה

• Hindiबातचीत

• Húngarobeszélgetés, társalgás

• Islandéssamtal

• Indonesiopercakapan

• Irlandéscomhrá

• Italianoconversazionediscorso

• Japonés会話対話

• Kazajoсөйлесім

• Khmerការសន្ទនាសន្ទនា

• Coreano대화회화

• Kurdo

• Kyrgyzсүйлөшүү

• Laoການສົນທະນາ

• Latíncolloquium

• Letónsaruna

• Lituanopokalbis

• LuxembourgishGespréich

• Macedonioра́зговор

• Malayperbualan, percakapan

• Malayalamസംഭാഷണം

• Maorireoreo

• Mongolianяриа

• Normanconvèrsâtion

• Noruego

• Persaگفتگوصحبت

• Polacorozmowa

• Portuguésconversa

• Rumanoconversație

• Rusoразгово́р

• Gaélico escocéscòmhradh

• Serbo-Croatian

• Eslovacokonverzácia

• Eslovenopogovor

• Españolconversación

• Swahilimazungumzo

• Suecosamtal

• Tajikгуфтугӯ

• Teluguసంభాషణ

• Tailandésการสนทนา

• Tok Pisintoktok

• Turcosohbet, konuşma, muhabbet, diyalog

• Turkmengürrüň, söhbet

• Ucranianoрозмо́ва

• Urdúبات چیت

• Uyghurسۆھبەت

• Uzbeksuhbat

• Vietnameseđối thoại

• Volapükspikot, spikota

• Galéssgwrs

• Frisio occidentalpetear

• Yiddishשמועס

14.

• Árabeخِليَوِيّ

• Armenioբջջային

• Chino

• Holandésmobieltje

• Finlandéskännykkä qualifier

• Francésportable

• AlemánHandy

• Griegoκινητό

• Hebre סלולרי

• Italianocellulare

• Japonésケータイ

• Macedonioмобилен телефон

• Polacokomórka

• Portugués(telefone)

• Rumanocelular

• Rusoмоби́ламоби́льник

• Españolteléfono móvilteléfono celular

• Swahiliseli

• Suecomobil

• Teluguసెల్

• Turcocep, cep telefonu

15.

• Inglésto answer (a telephone), see pick up the phone

• Finlandésvastata

• Francésprendre (ex: l'appel), décrocher

• Alemánabheben, abnehmen, aufnehmen

• Polacoodebrać

• Rusoбрать тру́бку

• Españolcontestar

16.

• Ingléstelephone conversation

• Armenioզանգ

• Búlgaroразгово́р

• Catalántelefonada

• Chino

• Checohovor

• Danésopkald

• Holandéstelefoongesprek

• Esperantovoko

• Finlandéssoitto, puhelinsoitto

• Francésappel

• Gallegochamada

• Georgianoზარი

• AlemánAnruf

• Griegoτηλεφώνημα

• Hebre צלצול

• Islandéssímtal

• Idotelefono

• Irlandésglaoch

• Italianotelefonata

• Japonés呼び出し

• Coreano전화, 통화

• LuxembourgishUruff

• Macedonioповик

• Malaypanggilan

• Maoriwaeatanga

• Polacorozmowa telefoniczny

• Portuguéstelefonema

• Quechuawaqya

• Rumanochemare

• Romanschtelefon

• Rusoзвоно́к

• Serbo-Croatian

• Eslovenoklic

• Españolllamada

• Suecotelefonsamtal

• Tagaloqualifiertl

• Turcoçağrı

• 
  

• Inglésto contact by telephone

• Árabeاتصل

• Armenioզանգել, զանգահարել

• Bielorrusoзвані́цьпазвані́ць

• Búlgaroобаждам се, звъня

• Catalántelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chino

• Checovolattelefonovat, zatelefonovat

• Holandésopbellen

• Finlandésqualifierfi

• Francésappeler, téléphoner

• Alemánanrufen, qualifierdede

• Griegoκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Húngarofelhív

• Islandéshringja í

• Idotelefonar

• Italianochiamare

• Japonés電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Coreano전화하다

• Macedonioѕво́нисе ја́вува

• Persaتلفن کردنزنگ زدن

• Polacodzwonićtelefonować

• Portuguéstelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumanotelefona, suna

• Rusoзвони́ть

• Eslovacovolaťtelefonovať

• Eslovenoklicati

• Españolllamar, hablar, telefonear

• Swahilikupiga simu

• Suecoringa, telefonera

• Tagaloqualifiertl

• Turcoaramak

• Ucranianoдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

17.

• Ingléstelephone conversation

• Armenioզանգ

• Búlgaroразгово́р

• Catalántelefonada

• Chino

• Checohovor

• Danésopkald

• Holandéstelefoongesprek

• Esperantovoko

• Finlandéssoitto, puhelinsoitto

• Francésappel

• Gallegochamada

• Georgianoზარი

• AlemánAnruf

• Griegoτηλεφώνημα

• Hebre צלצול

• Islandéssímtal

• Idotelefono

• Irlandésglaoch

• Italianotelefonata

• Japonés呼び出し

• Coreano전화, 통화

• LuxembourgishUruff

• Macedonioповик

• Malaypanggilan

• Maoriwaeatanga

• Polacorozmowa telefoniczny

• Portuguéstelefonema

• Quechuawaqya

• Rumanochemare

• Romanschtelefon

• Rusoзвоно́к

• Serbo-Croatian

• Eslovenoklic

• Españolllamada

• Suecotelefonsamtal

• Tagaloqualifiertl

• Turcoçağrı

• 
  

• Inglésto contact by telephone

• Árabeاتصل

• Armenioզանգել, զանգահարել

• Bielorrusoзвані́цьпазвані́ць

• Búlgaroобаждам се, звъня

• Catalántelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chino

• Checovolattelefonovat, zatelefonovat

• Holandésopbellen

• Finlandésqualifierfi

• Francésappeler, téléphoner

• Alemánanrufen, qualifierdede

• Griegoκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Húngarofelhív

• Islandéshringja í

• Idotelefonar

• Italianochiamare

• Japonés電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Coreano전화하다

• Macedonioѕво́нисе ја́вува

• Persaتلفن کردنزنگ زدن

• Polacodzwonićtelefonować

• Portuguéstelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumanotelefona, suna

• Rusoзвони́ть

• Eslovacovolaťtelefonovať

• Eslovenoklicati

• Españolllamar, hablar, telefonear

• Swahilikupiga simu

• Suecoringa, telefonera

• Tagaloqualifiertl

• Turcoaramak

• Ucranianoдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

18.

• Ingléssound device held near the ear

• Albanéskufje

• Árabeسَمَّاعَة

• Armenioականջակալներ

• Azeríqulaqlıq

• Búlgaroслу́шалки

• Catalánauricular

• Chichewamahedifoni

• Chino

• Checosluchátka

• Danéshovedtelefoner

• Holandésoortelefoon

• Esperantokapaŭskultiloj

• Estoniokõrvaklapid

• Finlandéskuuloke

• Francésécouteur

• Georgianoყურსასმენი

• AlemánOhrhörer

• Griegoακουστικό

• Hebre אוזניות

• Hindiहेडफ़ोन

• Húngarofülhallgató

• Indonesiopenyuara kuping

• Italianocuffia

• Japonésイヤフォン

• Kazajoқұлаққап

• Coreano이어폰

• Latínauscultabulu

• Malayfon kepala

• Maoripokotaringa

• Mongolianчихэвч

• Noruegohodetelefoner

• Persaهدفون

• Polacosłuchawka

• Portuguésfone de ouvido

• Punjabiਹੈਡਫ਼ੋਨਸ

• Quechuarinri uyarina

• Rumanocăști audio

• Rusoнау́шники

• Scotsheidphones

• Gaélico escocésfòn-cluaise

• Serbo-Croatianslušalice

• Sinhaleseහෙඩ්ෆෝන්

• Españolauricular

• Suecohörlur

• Tagalotalinig

• Tamilகாதொலிப்பான்

• Tatarколакчыннар

• Teluguహెడ్ ఫోన్స్

• Tailandésหูฟัง

• Turcokulaklık

• Ucranianoнавушники

• Uzbeknaushniklar, minigarnituralar

• Veddahkundlimed

• Vietnameseống nghe

19.

• Inglésinformal: phone call

• Finlandéskilautus

20.

• Ingléschargeable use of mobile phone usage

• Chino

• Finlandéspuheaika

• Rusoneeded

• Suecoanvändningstid

21.

• Ingléswords with the same pronunciation

• Árabeلَفْظَة مُتَجَانِسَة

• Catalánhomòfon

• Chino

• Checohomofon

• Holandéshomofoon

• Esperantohomofono

• Francéshomophone

• AlemánHomophon

• Griegoομόφωνος

• Islandéssamhljóma orð

• Indonesiohomofon

• Irlandéshomafón

• Italianoomofono

• Japonés同音語

• Khmerសូរដូចកល្បសព្ទ

• Kurdohevdeng, homofon

• Portuguéshomófono

• Rusoомофо́н

• Serbo-Croatianhomofon

• Españolhomófono

• Suecohomofon

• Turcosesteş kelime (1), sesteş

22.

• Inglésto telephone someone, only allowing the phone to ring once

• Armenioծնգցնել

• Búlgaroklika /

• Checoprozvonit

• Georgianoზარის გაშვება

• Persaتک‌زنگ زدن

• Rusoпрозвонить

• Serbo-Croatiancimnuti /

• Españolpinchar

23.

• Inglésslang: one's phone number

• Búlgaroтелефо́н

• Danésnummer

• Holandésnummer

• Finlandésnumero

• AlemánNummer

• Griegoνούμερο

• Húngaroszá

• Rusoно́мер

• Sueconummer

• Turconumara

• Vietnamesesố

24.

• Ingléstelecommunication: phone extension number

• Búlgaroмеждуградска

• Holandéstoestelnummer

• AlemánDurchwahl

• Irlandésfolíne

• Japonés内線

• Manésfo-linney

• Rumanoprefix telefonic

25.

• Inglésa device that encodes digital computer signals into analog/analogue telephone signals and vice versa and allows computers to communicate over a phone line

• Afrikáansmode

• Albanésmodem

• Árabeمُودِم

• Armenioմոդեմ

• Azerímode

• Bielorrusoмадэ́м

• Bengaliমডেম

• Búlgaroмодем

• Birmanoneeded

• Catalánmòdem

• Chino

• Checomodem

• Holandésmodem

• Esperantomodemo

• Estoniomode

• Finlandésmodeemi

• Francésmodem

• Georgianoმოდემი

• AlemánModem

• Griegoδιαποδιαμορφωτής

• Hebre מוֹדֶם

• Hindiमॉडेम

• Húngaromode

• Indonesiomode

• Italianomodem

• Japonésモデム

• Normanmodem

• Kazajoмодем

• Khmerម៉ូដឹម

• Coreano모뎀

• Kyrgyzмодем

• Laoໂມເດັມ

• Letónmodems

• Lituanomodemas

• Low German

• Macedonioмо́дем

• Malaymode

• Maoripouwhanga

• Mongolianмодем

• Persaمودم

• Polacomodem

• Portuguésmodem

• Rumanomodem

• Rusoмоде́м

• Serbo-Croatian

• Eslovacomodem

• Eslovenomodem

• Españolmódem

• Suecomodem

• Tajikмодем

• Tatarмодем

• Tailandésโมเด็ม

• Turcomode

• Turkmenmode

• Ucranianoмоде́м

• Urdúموڈیم

• Uzbekmode

• Vietnamesemode, bộ điều giải

• Frisio occidentalmode, oerset

26.

• Inglésportable telephone

• Afrikáansselfoon, sellulêre telefoon

• Albanéschecktelefon celular

• Árabeجَوَّالهَاتِف خَلَوِيّ

• Armenioբջջային հեռախոս, բջջային

• Azerícheckmobil telefon, checkmobil telefonu

• Bashkirкеҫә телефоны

• Vascotelefono mugikor

• Bielorrusoмабі́льны тэлефо́н

• Bengaliমোবাইল ফোনমোবাইলমুঠোফোন

• Búlgaroмоби́лен телефо́н

• Birmanoမိုဘိုင်းလ်ဖုန်း

• Catalántelèfon mòbil

• Chino

• Cornishklapkodhkellgowser

• Checomobilní telefon

• Danésmobiltelefon

• Holandésmobiele telefoon, GSM, qualifierdiminutive

• Esperantoposxtelefono

• Estoniomobiiltelefon

• Feroésfartelefon

• Finlandésmatkapuhelin, kännykkä, kapula

• Francéstéléphone mobileGSM

• Gallegoteléfono móbil

• Georgianoმობილური

• AlemánMobiltelefonHandy

• Griegoκινητό τηλέφωνο

• Hebre טֶלֶפוֹן סֶלוּלָריטלפון נייד

• Hindiमोबाइल फ़ोन

• Húngaromobiltelefon, mobil

• IslandésfarsímiGSM-sími

• Indonesiotelepon selular, telepon gengga

• Interlinguatelephono mobile

• Irlandésguthán soghluaistefón póca

• Italianocellularetelefono mobile

• Japonés携帯電話jaセルフォン

• Normantéléphône dé pouchette

• Kalmykһар утцн

• Kazajoұялы телефон

• Khmerទូរសព្ទចល័ត

• Coreano휴대전화휴대폰핸드폰

• Krioltelefonn portab, portab, mobayl

• Kurdotelefona destantelefona bêtêl

• Kyrgyzкол телефон

• Ladinodjep

• Laoໂທລະສັບມືຖື

• Letónmobilais telefonsmobilais

• Lituanomobilusis telefonas

• Macedonioмобилен телефон

• Malaytelefon bimbit

• Maltésmowbajlċellulari

• Maoriwaea pūkoro

• Mongolianгар утас

• Nahuatlehecatlanonotzqui

• Navajobiłńjoobałí, bił níjoobałí, bił níjooyisí, béésh bee haneʼé tʼóó naatʼáhígíí

• Noruegomobiltelefon

• Occitantelefòn mobil

• Persaتلفن همراهموبایل

• Polacotelefonpl

• Portuguéstelefone móveltelefone celular

• Rumanotelefon mobilmobil

• Romanschtelefon mobil

• Rusoмоби́льный телефо́нмоби́льниксо́тка

• Gaélico escocésfòn-làimh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseජංගම දුරකථනය

• Eslovacomobilný telefón

• Eslovenomobilni telefon

• Sesothoselfono

• Españolteléfono móvil, móvilteléfono celular, celular

• Swahilirununu, simu ya mkononi

• Suecomobiltelefonnalle

• Tagalogalang hatinig, teleponong selular

• Tajikтелефони ҳамроҳ

• Tamilநகர்பேசி

• Tatarкесә телефоны

• Tailandésโทรศัพท์มือถือ

• Tibetanneeded

• Turcocep telefonu, cep qualifier

• Turkmenykjam telefon

• Ucranianoмобі́льний телефо́н

• Urdúمحمولموبائل فون

• Uzbekmobil telefon

• Vietnameseđiện thoại di động, điện thoại cầm tay, di động

• Volapüktelefonöm polovik

• Walloonaxhlåvewizesse

• Galésffôn symudol

• Yiddishמאָביל טעלעפֿאָן

27.

• Inglésusing a cell phone outside of its original registering zone

• Chino

• Finlandésroaming

• Francésitinérance

• Georgianoროუმინგი

• AlemánRoaming

• Griegoπεριαγωγή

• Japonésローミング

• Rusoро́уминг

• Españolitinerancia

• Turcouluslararası dolaşı

28.

• Ingléstransducer of sound waves to electricity

• Afrikáansmikrofoon

• Albanésmikrofon

• Árabeمِيكْرُوفُونمَيْكْرُوفُونمِذْيَاع

• Armenioմիկրոֆոն

• Azerímikrofon

• Bashkirмикрофон

• Vascomikrofono

• Bielorrusoмікрафо́н

• Bengaliমাইক্রোফোন

• Búlgaroмикрофо́н

• Birmanoဓာတ်ခွက်

• Catalánmicròfon

• Chino

• Crimean Tatarmikrofon

• Checomikrofon

• Danésmikrofon

• Holandésmicrofoon

• Esperantomikrofono

• Estoniomikrofon

• Finlandésmikrofoni, mikki qualifier

• Francésmicrophone

• Georgianoმიკროფონი

• AlemánMikrofon

• Gujaratineeded

• Hebre מִיקְרוֹפוֹן

• Hindiअणुभाषमाइक्रोफ़ोन

• Húngaromikrofon

• Islandéshljóðnemi

• Idomikrofono

• Indonesiomikrofon

• Irlandésmicreafón

• Italianomicrofono

• Japonésマイクロフォン

• Normanmicrophône

• Kazajoмикрофон

• Khmerមីក្រូ

• Coreano마이크로폰

• Kurdo

• Kyrgyzмикрофон

• Laoໄມໂຄຣໂຟນ

• Letónmikrofons

• Lituanomikrofonas

• LuxembourgishMikro

• Macedonioмикрофо́н

• Malaymikrofon

• Maorihopuoro

• Marathineeded

• Mongolianмикрофон

• Noruego

• Persaمیکروفون

• Polacomikrofon

• Portuguésmicrofone

• Rumanomicrofon

• Rusoмикрофо́н

• Gaélico escocésmicrofòn

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseමයික්‍රොපෝනයශබ්දවාහිනිය

• Eslovacomikrofón

• Eslovenomikrofon

• Españolmicrófono

• Swahilikipaza sauti, mikrofoni

• Suecomikrofon

• Tagalomiktinig

• Tajikмикрофон

• Tamilஒலிவாங்கி

• Tatarмикрофон

• Tailandésไมโครโฟน

• Turcomikrofon

• Turkmenmikrofon

• Ucranianoмікрофо́н

• Urdúمائکروفون

• Uzbekmikrofon

• Vietnamesemáy vi â, micrô

• Volapükneeded

• Yiddishמיקראָפֿאָן

29.

• Inglésto respond to a call

• Búlgaroотговарям

• Birmanoထူး

• Holandésbeantwoorden

• Griegoαπαντώ

• Islandéssvara

• Idorespondar

• Irlandésfreagair

• Italianorispondere

• Macedonioодговара

• Ngazidja Comorianviia

• Polacoodpowiedzieć

• Portuguésatender

• Rumanorăspunde

• Gaélico escocésfreagair

• Serbo-Croatianјавити

• Españolcontestar

• Swahilijibu

• Tok Pisinbekim tok

• Ucranianoвідповіда́ти

30.

• Ingléstelephone call

• Armenioզանգ

• Finlandéssoitto, puhelinsoitto

• Georgianoრეკვა

• Alemánklingeln

• Indonesiodering

• Japonés電話

• Lituanoskambutis

• Portuguéstoque

• Rusoзвоно́к

• Swahilikengele

• AlemáncheckKlang

• Húngarocheckcsengés

• Noruegocheckklang

• 
  

• Inglésto telephone someone

• Armenioզանգել, զանգահարել

• Bielorrusoзвані́ць

• Checozavolat, brnknout

• Danésringe

• Holandésopbellen, telefoneren

• Feroésringja

• Finlandéssoittaa

• Georgianoდარეკვა

• Alemánanrufen

• Japonésqualifierja

• Lituanoskambinti

• Maorirīngi, waea

• Noruegoringe, telefonere

• Portuguéschamar, telefonar, ligar

• Rumanosuna

• Rusoзвони́ть

• Españolllamar

• Suecoringa

• Tailandésโทรศัพท์

• Ucranianoдзвони́тителефонува́ти

31.

• Inglésto call (someone) on the telephone

• Árabeتَلْفَنَ

• Armenioզանգել

• Bielorrusoзвані́ць

• Chino

• Checotelefonovat, volat

• Danésringe

• Holandéstelefoneren

• Esperantotelefoni

• Feroésringja

• Finlandéssoittaa (puhelimella)

• Francéstéléphoner, appeler

• Alemánanrufen, telefonieren

• Griegoκαλώ, τηλεφωνώ

• Guaranímopumbyry

• Hindiफ़ोन करना

• Húngarotelefonál

• Islandéshringja

• Indonesiotelepon

• Interlinguatelephonar

• Italianotelefonare

• Japonés電話をかける電話する

• Khmerទូរសព្ទ

• Coreano전화를 걸다

• Letóntelefonēt, zvanīt, piezvanīt

• Lituanoskambinti

• Luxembourgishtelefonéieren, uruffen

• Persaدورواژیدن

• Polacodzwonić, telefonować

• Portuguéstelefonar, chamar

• Rusoзвони́ть

• Gaélico escocésfòn

• Sindhiڏُور وائڻُ

• Eslovacotelefonovať, zatelefonovať, volať, zavolať

• Españoltelefonear, llamar por teléfono

• Suecoringa, telefonera

• Tailandésโทร

• Turcoaramak

• Ucranianoдзвони́типодзвони́ти

• Urdúفون کرنا

• Vietnamesegọi điện thoại, gọi điện, kêu điện thoại

• Galésffonio

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

• 
  

• Inglésspeech segment

• Chino

• Checohláska

• Estoniohäälik, foon

• Finlandésäänne

• Francésphone

• Georgianoფონემა

• AlemánPhonem

• Irlandésfoghar

• Italianofono

• Japonés音素音韻

• Polacogłoska

• Portuguésfone

• Rusoфо́на

• Gaélico escocésfoghar

• Españolfono

• Suecofon

32.

• InglésA mobile phone used for only a short time and then thrown away so that the owner cannot be traced.

• Húngarodobós teló

33.

• Inglésa brief written message transmitted between mobile phones

• AfrikáansSMS

• Árabeرِسَالَةإِس إِم إِس

• Catalánneeded

• Chino

• ChecoSMStextovka

• Danéssms

• Holandéssms

• Finlandéstekstiviesti

• Francéstexto

• Georgianoტექსტური შეტყობინება, შეტყობინება, ესემესი, მესიჯი

• AlemánSMS

• Griegoμήνυμα

• Hebre SMS

• Italianosms

• Japonés伝言短信

• Portuguéstorpedo

• Rusoсообще́ниеэс-эм-э́с

• Gaélico escocésteacsa

• Españolmensaje de texto

• Suecosms

• Tailandésข้อความสั้น

• Volapükvödanunil

• Galésneges destun

• Inglésa brief written message transmitted between mobile phones

• AfrikáansSMS

• Árabeرِسَالَةإِس إِم إِس

• Catalánneeded

• Chino

• ChecoSMStextovka

• Danéssms

• Holandéssms

• Finlandéstekstiviesti

• Francéstexto

• Georgianoტექსტური შეტყობინება, შეტყობინება, ესემესი, მესიჯი

• AlemánSMS

• Griegoμήνυμα

• Hebre SMS

• Italianosms

• Japonés伝言短信

• Portuguéstorpedo

• Rusoсообще́ниеэс-эм-э́с

• Gaélico escocésteacsa

• Españolmensaje de texto

• Suecosms

• Tailandésข้อความสั้น

• Volapükvödanunil

• Galésneges destun

34.

• Inglésgreeting

• Abkhazбзиа збашаabab

• Afrikáanshallo

• Ainuイランカラㇷ゚テ

• Albanéstungjatjeta

• Alemannic Germansälü, hoi, hallo

• Aleutaang, draas

• American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward

• Amharicሰላም

• Árabeاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا

• Archiсалам алейкум

• Armenioբարև

• Asturianhola

• Azerísala, səla

• Bashkirсәләм

• Vascokaixo

• Batsneeded

• Bavarianservus, grias di

• Bielorrusoпрыве́т

• Bengaliনমস্কারসালাম

• Búlgaroздра́стиздраве́й

• Birmanoမင်္ဂလာပါ

• Catalánhola

• Central Atlas Tamazightⴰⵣⵓⵍ

• Chamorrohåfa adai

• Chechenмаршалла ду хьоьга qualifierассаламу ӏалайкум

• CherokeeᎣᏏᏲ

• Chichewamoni

• Chino

• Chocta halito

• Checoahoj, nazdar qualifier

• Danéshej, dav, god dag qualifier

• Holandéshallo, hoi, haai, hé, dag qualifier

• Esperantosaluton

• Estoniotere, hei

• Feroéshey, halló

• Fijianbula

• Finlandésterve, moi, hei, moikka

• Francéssalut qualifier

• Friulianmandi

• Gallegoola

• Georgianoგამარჯობა

• Alemánhallo, guten Tag, servus, grüß Gott

• Gilbertesemauri

• Griegoγεια

• Green Hmongnyob zoo

• Greenlandicaluu

• Gujaratiનમસ્તે

• Haitian Creolebonjou

• Hausasannu

• Hawaiianaloha

• Hebre שָׁלוֹםשָלוֹם עָלֶיכֶם

• Hindiनमस्तेसलामसत श्री अकाल

• Húngaroszia, sziasztokszervusztok

• Islandéshalló, hæ, góðan dag, góðan daginn

• Idohola

• Igbokèdu

• Inari Samitiervâ

• Indonesiohai, sala

• Interlinguabon die, salute

• IrlandésDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier

• Isanneeded

• Italianociao, salve, buongiorno, saluti

• Iu Mienyiem longx nyei

• Japonésおはようこんにちはこんばんは

• Kabardianуузыншэм

• Kabyleazul

• Kalmykмендвт, менд qualifier

• Kannadaತುಳಿಲು

• Karachay-Balkarкюнюгюз ашхы болсунассаламу алейкум

• Karelianterveh, hei

• Kazajoсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier

• Khmerជំរាបសួរសួស្តី

• Khünneeded

• Coreano안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다

• Kriokusheh

• Kurdo

• Kyrgyzсаламатсыздарбы

• Lakсалам

• Laoສະບາຍດີ

• Latínsalve, salvete

• Letónsveiki qualifiersveika qualifier

• Lazგეგაჯგინას

• Lezgiсалам

• Lituanolabas, sveikas qualifier

• Livoniantēriņtš

• Lojbancoi

• Luomsawa

• Lüᦍᦲᧃᦡᦲ

• Macedonioздра́во

• Malagasymanao ahoana?, salama qualifier

• Malayhelo, apa khabar, sala

• Malayalamഹലോനമസ്ക്കാരം

• Maltésbonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)

• Maorikia ora qualifiertēnā kōrua qualifier

• Mapudungunmari mari

• Marathiनमस्कार

• MichifTánishi, boñjour

• Mingrelianგომორძგუა

• Mohawksekoh

• Mongolianсайн уу?

• Mopan Mayad'yoos

• Nahuatlniltze, panoltih

• Navajoyáʼátʼééh

• Neapolitanuè

• Nepaliनमस्ते

• Normanbaon-n-jour qualifierboujouo qualifier

• Northern Samidearvva, bures

• Northern Thaineeded

• Noruegohallo, hei, god dag qualifierheisann

• Ojibweboozhoo

• Oriyaନମସ୍କାର

• Ossetianсаламарфӕ

• Palauanalii

• Pashtoسلامالسلام عليکم

• Persaسلام

• Pitcairn-Norfolkwatawieh

• Polacocześć qualifierdzień dobry qualifier

• Portuguésoi, olá, qualifierpt

• Punjabiਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ

• Rumanosalut, bună, noroc qualifierservus

• Rusoприве́т qualifierздра́вствуйте qualifier

• Samoantalofa

• Sanskritनमस्कारनमो नमः

• Gaélico escocéshalò qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianociao, salutamu

• Sinhaleseහලෝ

• Skolt Samitiõrv

• Eslovacoahoj, servus qualifier

• Eslovenožívjo, zdrávo qualifier

• Sorbian

• Sesothodumela

• Españolhola, buenos días, qué tal, buenas tardes

• Svanხოჩა ლადა̈ღ

• Swahilijambo, salaa

• Suecohallå, hej, god dag qualifier

• Tagalokamusta, kumusta, hoy

• Tajikсалом

• Tamilவணக்கம்

• Tangsaäshazhoix

• Tatarсәлам

• Teluguనమసకారం

• Tailandésสวัสดี

• Tibetanབཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས

• Tigrinyaሰላም

• Tonganmālō e lelei

• Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"

• Turcomerhaba, sela

• Turkmensala

• Tuvanэкии

• Ucranianoприві́тдо́брий день

• Urdúسلامنمستےنمسکار

• Uyghurسالام

• Uzbeksalo

• Venetianciao

• Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,

• Volapükglidis

• Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier

• Galéshelo, bore da qualifierhylo

• Frisio occidentalhallo, hoi

• White Hmongnyob zoo

• Xhosamolo

• Yakutэҕэрдэ

• Yiddishשלום־עליכםגוט־מאָרגן

• Yup'ikwaqaa

• Zapotecpadiull

• Zazakisıla, namaste

• Zhuangneeded

• Zulusawubona, sanibonani

• 
  

• Ingléswhen answering the telephone

• Afrikáanshallo

• Albanésalo

• Árabeآلُو, آلُو

• Armenioալլո

• Azeríalo

• Bashkirалло

• Bielorrusoалё

• Bengaliহ্যালো

• Búlgaroа́ло

• Birmanoအမိန့်ရှိပါ

• Catalándigui, si, hola, mani'

• Chino

• Checohaló

• Danéshallo

• Holandéshallo

• Estoniohallo, halloo

• Finlandéshaloo

• Francésallô

• Gallegodiga

• Georgianoალო

• Alemánhallo

• Griegoεμπρός

• Hebre שָׁלוֹם??הָלוֹ

• Hindiहलोहेलो

• Húngarohalló

• Islandéshalló, hæ, hæ góðan dag, góðan daginn

• Indonesiohalo

• Interlinguahallo

• Irlandéshaileo

• Italianopronto

• Japonésもしもし

• Kazajoалло

• Khmerអាឡូ

• Coreano여보세요

• Kyrgyzалло

• Laoອາໂຫລ

• Latínaudio, qualifierla

• Letónhallo

• Lituanoalio

• Lojbanre'i

• Macedonioало

• Malagasyalô

• Malayhelo

• Maltésħellow

• Nepalineeded

• Noruegohallo

• Oriyaହ୍ୟାଲୋ

• Persaالو

• Polacohalo, słucha

• Portuguésalô, estou

• Rumanoalo, haló

• Rusoалло́, qualifierru

• Gaélico escocéshalò

• Serbo-Croatian

• Eslovacohaló, prosí

• Eslovenohaló?, prosi

• Españolaló qualifierdiga qualifier

• Suecohallå, hej, god dag qualifier

• Tagalomagandang araw po

• Tajikалло, ҳа, лаббай

• Tailandésสวัสดีครับ

• Tonganmālō e lelei

• Turcoalo, efendi

• Turkmenallo

• Ucranianoалло́

• Urdúہیلو

• Uyghurياخشىمۇسىز

• Uzbekallo

• Vietnamesea-lô

• Galéshelo

• Frisio occidentalhallo

• 
  

• Inglésis anyone there?

• AfrikáansIs daar iemand?

• Árabeهل من أحد هنا؟

• Armenioաու

• Bielorrusoгэй

• Bengaliওহে

• Búlgaroехо?

• Catalánhola?, na maria?

• Chino

• Checohaló

• Danéshallo

• Holandéshallo?

• Estoniohalloo?

• Finlandéshuhuu?

• Francéseh oh ,?, oh eh ,?, allô ,?, ohé ,!

• Alemánhallo?, jemand da?

• Hebre שלום? מישהו שם?

• Húngaroháhó

• Islandéshalló?

• Interlinguahallo?

• Italianoc'è nessuno?

• Japonésおーいすみませーんちょっと

• Coreano계세요? qualifier

• Lituanosveiki

• Lojbanri'e

• Macedonioало́

• Malayhelo

• Maltéshawn xi ħadd?

• NoruegoHallo?

• Oriyaନମସ୍କାର

• Polacohalo?, jest tu kto?

• Portuguésolá

• Rumanoalo?, haló?

• Rusoау́, е́сть кто́-нибудь?

• Serbo-Croatian

• Eslovacohaló

• Eslovenohaló?

• Español¿aló?, hola

• Suecohallå

• Teluguఎవరైనా ఉంది

• Tailandésมีใครอยู่ไหม?

• Turcoorda kimse var mı?

• Vietnameseneeded

• Galéshelo?

35.

• Inglésa musical instrument of the woodwind family

• Afrikáanssaxofoon

• Albanéssaksofon

• Árabeسَاكْسُفُون

• Armenioսաքսոֆոն

• Asturiansaxofón

• Azerísaksafon

• Vascosaxofoi

• Bielorrusoсаксафон

• Búlgaroсаксофон

• Catalánsaxòfon

• CherokeeᎠᏤᎷᎯᏍᏗ

• Chino

• Checosaxofon

• Danéssaxofon

• Holandéssaxofoon

• Esperantosaksofono

• Finlandéssaksofoni

• Francéssaxophone

• Gallegosaxofón

• AlemánSaxofon

• Griegoσαξόφωνο

• Hebre סקספון

• Húngaroszaxofon

• Islandéssaxófónn

• Indonesiosaksofon

• Irlandéssacsafón

• Italianosassofono

• Japonésサクソフォン

• Coreano색소폰

• Latínsaxophonus

• Letónsaksofons

• Malaysaksofon

• Maoripūtohe, rehu kōkō

• Marathiसॅक्सोफोन

• Noruego

• Persaساکسوفون

• Polacosaksofon

• Portuguéssaxofone

• Rumanosaxofon

• Rusoсаксофо́н

• Serbo-Croatiansaksofon

• Eslovenosaksofon

• Españolsaxofón

• Swahiliharimuni, saksofoni

• Suecosaxofon

• Tagalosaksopon

• Turcosaksafon

• Ucranianoсаксофон

• Uzbeksaksofon

• Vietnamesexacxô, xắc xô

• Yiddishסאַקסאָפֿאָן

36.

• Ingléselectronic handheld device

• Afrikáansslimfoon

• Árabeهَاتِف ذَكِيّ

• Armenioսմարթֆոն

• Bielorrusoсмартфо́н

• Bengaliস্মার্টফোন

• Búlgaroсмартфо́н

• Chino

• Catalántelèfon intel·ligent, intel·lifon

• Checochytrý telefon

• Danéssmartphone

• Holandéssmartphone

• Esperantosaĝtelefono

• Estonionutitelefon, nutifon, taibutelefon

• Feroéssnildfon

• Finlandésälypuhelin

• Francéssmartphonesupertéléphone

• Gallegoteléfono intelixente

• Georgianoსმარტფონი

• AlemánSmartphone

• Griegoσοφόφωνο

• Hebre סמארטפוןטלפון חכם

• Hindiस्मार्टफ़ोन

• Húngarookostelefon, smartphone

• Islandéssnjallsími

• Indonesioponsel cerdas

• Irlandésfón cliste

• Italianosmartphone

• Japonésスマートフォンスマートホンスマホ

• Khmerneeded

• Coreano스마트폰

• Letónviedtālrunis

• Lituanoišmanusis telefonas

• Malaytelefon pintar

• Mongolianсмартфон, ухаалаг утас, ухаалаг гар утас

• Noruegosmarttelefon

• Persaتلفن هوشمندسمارت‌ فون

• Polacosmartfon

• Portuguéssmartphone

• Rumanosmartphone

• Rusoсмартфо́н

• Serbo-Croatian

• Eslovacosmartfóninteligentný telefón

• Eslovenopametni telefon

• Españolteléfono inteligente

• Suecosmarttelefonsmartphone

• Tamilநுண்ணறி பேசி

• Tatarсмартфон

• Tailandésสมาร์ตโฟน

• Turcoakıllı telefon

• Ucranianoсмартфо́н

• Urdúسمارٹ فون

• Uzbeksmartfon

• Vietnameseđiện thoại thông minh (lđiện thoại tinh khôn, phôn khôn qualifier

• Walloonsûtifone

37.

• Inglésact of answering a telephone

• Polacoodebranie

38.

• Inglésto telephone someone, only allowing the phone to ring once

• Armenioծնգցնել

• Búlgaroklika /

• Checoprozvonit

• Georgianoზარის გაშვება

• Persaتک‌زنگ زدن

• Rusoпрозвонить

• Serbo-Croatiancimnuti /

• Españolpinchar

39.

• Ingléspercussion instrument

• Catalánvibràfon

• Chino

• Checovibrafon

• Danésvibrafon

• Holandésvibrafoon

• Esperantovibrafono

• Estoniovibrafon

• Finlandésvibrafoni

• Francésvibraphone

• Gallegovibráfono

• AlemánVibraphon

• Húngarovibrafon

• Islandésvíbrafónn

• Indonesiovibrafon

• Italianovibrafono

• Japonésビブラフォン

• Noruegovibrafon

• Polacowibrafon

• Portuguésvibrafone

• Rumanovibrafon

• Rusoвиброфо́н

• Serbo-Croatianвибрафон

• Eslovenovibrafon

• Españolvibráfono

• Suecovibrafon

40.

• Ingléstelephone conversation

• Armenioզանգ

• Búlgaroра́зговор

• Catalántelefonada

• Chino

• Checohovor

• Danésopkald

• Holandéstelefoongesprek

• Esperantovoko

• Finlandéssoitto, puhelinsoitto

• Francésappel

• Gallegochamada

• Georgianoზარი

• AlemánAnruf

• Griegoτηλεφώνημα

• Hebre צלצול

• Islandéssímtal

• Idotelefono

• Irlandésglaoch

• Italianotelefonata

• Japonés呼び出し

• Coreano전화, 통화

• LuxembourgishUruff

• Macedonioповик

• Malaypanggilan

• Maoriwaeatanga

• Persaزنگیدن

• Polacorozmowa telefoniczny

• Portuguéstelefonema

• Quechuawaqya

• Rumanochemare

• Romanschtelefon

• Rusoзвоно́к

• Serbo-Croatian

• Eslovenoklic

• Españolllamada

• Suecotelefonsamtal

• Tagaloqualifiertl

• Turcoçağrı

• 
  

• Inglésto contact by telephone

• Árabeاتصل

• Armenioզանգել, զանգահարել

• Bielorrusoзвані́цьпазвані́ць

• Búlgaroобаждам се, звъня

• Catalántelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chino

• Checovolattelefonovat, zatelefonovat

• Holandésopbellen

• Finlandésqualifierfi

• Francésappeler, téléphoner

• Alemánanrufen, qualifierdede

• Griegoκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Húngarofelhív

• Islandéshringja í

• Idotelefonar

• Italianochiamare

• Japonés電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Coreano전화하다

• Macedonioѕво́нисе ја́вува

• Persaتلفن کردنزنگ زدن

• Polacodzwonićtelefonować

• Portuguéstelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumanotelefona, suna

• Rusoзвони́ть

• Eslovacovolaťtelefonovať

• Eslovenoklicati

• Españolllamar, hablar, telefonear

• Swahilikupiga simu

• Suecoringa, telefonera

• Tagaloqualifiertl

• Turcoaramak

• Ucranianoдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

41.

• Inglésthe part of a telephone containing both receiver and transmitter, held in the hand

• Chino

• Checosluchátko

• Francéscombiné téléphonique

• Japonés受話器送受話器

• Polacosłuchawka

• Rusoтелефо́нная тру́бка

42.

• Inglésrelating to sounds of spoken language

• Armenioհնչյունային

• Asturianfonéticu

• Catalánfonètic

• Checofonetický

• Holandésfonetisch

• Finlandésäänteellinen, foneettinen

• Francésphonétique

• Gallegofonético

• Alemánphonetisch

• Griegoφωνητικός

• Italianofonetico

• Letónfonētisks

• Noruego

• Occitanfonetic

• Polacofonetyczny

• Portuguésfonético

• Rumanofonetic

• Rusoфонети́ческий

• Gaélico escocésfogharach

• Españolfonético

• Suecofonetisk

• Tagalopalatinigin

• Yiddishפֿאָנעטיש

• 
  

• Ingléslinguistics: relating to phones

• Armenioհնչյունաբանական

• Asturianfonéticu

• Holandésfonetisch

• Finlandésfoneettinen

• Francésphonétique

• Alemánphonetisch

• Letónfonētisks

• Noruego

• Polacofonetyczny

• Portuguésfonético

• Rumanofonetic

• Gaélico escocésfogharach

• Españolfonético

• Tagalopalatinigin

• Yiddishפֿאָנעטיש

• Bengalicheckধ্বনিমূলক

• Hindicheckध्वन्यात्मक

43.

• Inglésto contact by telephone

• Finlandéssoittaa

• Francéstéléphoner

44.

• Inglésterminate a telephone conversation

• Francésreposer

45.

• Inglésterminate a phone call

• Asturiancolgar

• Catalánpenjar

• Chino

• Checozavěsit

• Finlandéssulkea puhelin, lopettaa puhelu, katkaista puhelu

• Francésraccrocher, raccrocher au nez

• Gallegocolgar

• Georgianoneeded

• Alemánauflegen

• Islandésleggja á, skella á

• Italianoriagganciare

• Japonés電話を切る

• Coreano전화를 끊다

• Luxembourgishanhänken

• Portuguésdesligar

• Rumanoînchide

• Rusoкласть трубкаположи́ть трубкаве́шать трубка

• Españolcolgar

• Suecolägga på

46.

• Ingléstelephone conversation

• Armenioզանգ

• Búlgaroра́зговор

• Catalántelefonada

• Chino

• Checohovor

• Danésopkald

• Holandéstelefoongesprek

• Esperantovoko

• Finlandéssoitto, puhelinsoitto

• Francésappel

• Gallegochamada

• Georgianoზარი

• AlemánAnruf

• Griegoτηλεφώνημα

• Hebre צלצול

• Islandéssímtal

• Idotelefono

• Irlandésglaoch

• Italianotelefonata

• Japonés呼び出し

• Coreano전화, 통화

• LuxembourgishUruff

• Macedonioповик

• Malaypanggilan

• Maoriwaeatanga

• Persaزنگیدن

• Polacorozmowa telefoniczny

• Portuguéstelefonema

• Quechuawaqya

• Rumanochemare

• Romanschtelefon

• Rusoзвоно́к

• Serbo-Croatian

• Eslovenoklic

• Españolllamada

• Suecotelefonsamtal

• Tagaloqualifiertl

• Turcoçağrı

• 
  

• Inglésto contact by telephone

• Árabeاتصل

• Armenioզանգել, զանգահարել

• Bielorrusoзвані́цьпазвані́ць

• Búlgaroобаждам се, звъня

• Catalántelefonar, cridar, trucar, tocar

• Chino

• Checovolattelefonovat, zatelefonovat

• Holandésopbellen

• Finlandésqualifierfi

• Francésappeler, téléphoner

• Alemánanrufen, qualifierdede

• Griegoκαλώ, τηλεφωνώ

• Hebre צִלְצֵל

• Hindiफ़ोन करना

• Húngarofelhív

• Islandéshringja í

• Idotelefonar

• Italianochiamare

• Japonés電話

• Kalmykҗиңнүлх

• Coreano전화하다

• Macedonioѕво́нисе ја́вува

• Persaتلفن کردنزنگ زدن

• Polacodzwonićtelefonować

• Portuguéstelefonar, ligar

• Quechuawaqyay

• Rumanotelefona, suna

• Rusoзвони́ть

• Eslovacovolaťtelefonovať

• Eslovenoklicati

• Españolllamar, hablar, telefonear

• Swahilikupiga simu

• Suecoringa, telefonera

• Tagaloqualifiertl

• Turcoaramak

• Ucranianoдзвони́типодзвони́ти

• Walloonhoukî, cåler qualifier

• Yiddishטעלעפֿאָנירן

47.

• Inglésalternative pronunciation for a phoneme

• Armenioենթահնչույթ

• Chino

• Esperantoalofono

• Finlandésallofoni

• Francésallophone

• AlemánAllophon

• Irlandésallafón

• Italianoallofono

• Japonés異音

• Coreano이음

• Polacolalofon

• Portuguésalófono

• Rusoаллофо́н

• Serbo-Croatianalofon

• Sorbian

• Españolalófono

• Suecoallofon

• Vietnamesetha âm vị

48.

• Ingléssound made by a telephone when ringing

• Árabeنَغْمَة الرَنَّةنَغْمَة رَنِيننَغْمَة

• Búlgaroрингтон

• Chino

• Checovyzváněcí melodie gof a cell phone, vyzváněcí tón

• Holandésringtone

• Esperantoneeded

• Finlandéssoittoääni

• Francéssonnerie

• AlemánKlingelton

• Hebre נעימוןרינגטון

• Hindiरिंगटोन

• Húngarocsengőhang

• Islandéshringitónn

• Italianosuoneria

• Japonés着信音着信メロディ

• Noruegoringetone

• Polacodzwonek

• Portuguésringtone

• Rusoзвоно́кмело́дия

• Españolringtone

• Suecoringsignal

• Teluguరింగ్‌టోన్

• Tailandésเสียงเรียกเข้า

49.

• Inglésmusical instrument

• Afrikáansxilofoon

• Albanésksilofon

• Árabeزَايْلُفُون

• Armenioքսիլոֆոն

• Búlgaroксилофон

• Catalánxilòfon

• Chino

• Checoxylofon

• Danésxylofon

• Holandésxylofoon

• Esperantoksilofono

• Estonioksülofon

• Feroéssylofon

• Finlandésksylofoni

• Francésxylophone

• Gallegoxilófono

• AlemánXylophon

• Griegoξυλόφωνο

• Hebre קסילופון

• Húngaroxilofon

• Islandéssílófónn

• Idoxilofono

• Irlandésxileafón

• Italianoxilofono

• Japonés木琴

• Coreano실로폰

• Latínxylophonium

• Lituanoksilofonas

• Malayxilofon

• Marathiजाय्लोफोन

• Noruego

• Persaسنتور چوبی

• Polacoksylofon

• Portuguésxilofone

• Rusoксилофо́н

• Eslovacoxylofón

• Eslovenoksilofon

• Españolxilófono

• Swahilizilofoni, marimba ya kizungu

• Suecoxylofon

• Tagalosilopono

• Turcoksilofon

• Uzbekksilofon

• Vietnamesemộc cầ

• Galésseiloffon

• Yiddishקסילאָפֿאָן

50.

• Inglésbrass instrument

• Finlandéssousafoni

• Francéssoubassophone

• AlemánSousafon, Sousaphon

• Hebre סוזאפון

• Irlandéssúsafón

• Italianosusafono

• Japonésスーザフォン

• Coreano소읏앞온어

• Portuguéssousafone

• Rusoсузафо́н

• Españolsusáfono

• Suecosousafon

51.

• Inglésa public telephone

• Armenioտաքսաֆոն

• Chino

• AlemánMünztelefon

• Húngaronyilvános telefon

• Japonés公衆電話

• Coreano공중전화

• Polacotelefon samoinkasujący

• Rusoтаксофо́нобще́ственный телефо́н

• Españolteléfono público

52.

• Ingléspublic telephone

• Chino

• Finlandésyleisöpuhelin

• Francéstéléphone public

• Gallegoteléfono público

• Alemánöffentliches TelefonMünzfernsprecher

• Italianotelefono pubblico

• Japonés公衆電話

• Coreano공중전화

• Portuguéstelefone público

• Rusoобще́ственный телефо́нтаксофо́н

• Españolteléfono público

• Tailandésโทรศัพท์สาธารณะ

53.

• Inglésa chargecard used to pay for telephone calls

• Chino

• Finlandéspuhelinkortti

• Francéstélécarte

• AlemánTelefonkarte

• Húngarotelefonkártya

• Japonésテレホンカード

• Laoບັດໂທລະສັບ

• Pitcairn-Norfolkfoenkaad

• Rusoтелефо́нная ка́рточка

• Vietnamesecard điện thoại, thẻ điện thoại

54.

• Inglésa unit of apparent loudness

• Francésphone

• Japonésホン

55.

• Ingléssmall synthesizer operated using a stylus

• Finlandésstylofoni

• Francésstylophone

• Hebre סטיילופון

• Italianostilofono

• Japonésスタイロフォン

• Polacostylofon

• Rusoстилофо́н

• Galéssteiloffôn

56.

• Ingléspractical joke made using the telephone

• Árabeاِتِّصَال مَقْلَب

• Japonés悪戯電話

• Portuguéstrote

• Suecobusringning

57.

• Ingléspublic telephone that accepts cards rather than coins

• Chino

• Finlandéskorttipuhelin

• Húngarokártyás telefon

• Rusoка́рточный телефо́н

58.

• Inglésmobile phone that is not as powerful as a smartphone

• Chino

• Finlandésmultimediapuhelin

• Francésneeded

• Españolneeded

• Suecoknapptelefon

English translator: Spanish Czech phone  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare