confidence Francés - Checo
1.
-
Armenioկասկածել, տարակուսելերկմտել
-
Asturianduldar, dudar
-
Checopochybovat
-
Danéstvivle, betvivle
-
Holandéstwijfelen, betwijfelen
-
Finlandésepäillä, kyseenalaistaa
-
Alemánbezweifeln, zweifeln
-
Húngarokétségbe von, megkérdőjelez, kételkedik, kétell
-
Indonesioragu, bimbang, ragu akan, ragu
-
Lituanoabejoti, dvejoti
-
Maoriraupeka, kumukumu
-
Españoldudar
-
Tagaloduda, alinlangan
-
Tamilஐயம், ஐயம், சந்தேகம்
-
Teluguసందేహించు, శంకించు
-
Turcoşüphelenmek, kuşkulanmak
2.
3.
-
Armenioկասկածել, տարակուսելերկմտել
-
Asturianduldar, dudar
-
Checopochybovat
-
Danéstvivle, betvivle
-
Holandéstwijfelen, betwijfelen
-
Finlandésepäillä, kyseenalaistaa
-
Alemánbezweifeln, zweifeln
-
Húngarokétségbe von, megkérdőjelez, kételkedik, kétell
-
Indonesioragu, bimbang, ragu akan, ragu
-
Lituanoabejoti, dvejoti
-
Maoriraupeka, kumukumu
-
Españoldudar
-
Tagaloduda, alinlangan
-
Tamilஐயம், ஐயம், சந்தேகம்
-
Teluguసందేహించు, శంకించు
-
Turcoşüphelenmek, kuşkulanmak
4.
-
Ingléspositively affecting the mind, confidence or will
5.
6.
-
Inglésto give someone confidence in the trustworthiness of something
-
Búlgaroубеждавам, удостоверявам
-
Españolasegurar
-
Turcotemin etmek (rahatlatıcı/ikna edici sözlerle)
7.
-
Checosebeůcta
-
Francésamour-propre, estime de soi
-
Rusoсамооце́нкачу́вство со́бственного досто́инствасамолю́бие
-
Españolautoestima
8.
-
Inglésto violate the confidence of, by disclosing a secret
-
Finlandéspettää, kavaltaa
-
Serbo-Croatianobelodaniti, odati, ìzdati
-
Suecoförråda, svika
9.
-
Inglésto take responsibility for, to express confidence in, to witness, to obtest
-
Polacoręczyć, odpowiadać
-
Españolvalefacer
10.
-
Ingléspositively affecting the mind, confidence or will
11.
-
Checoslabochtřasořitka
-
Finlandésnössö, nynny, nysväke, nahjus
-
Italianovigliacco, mollusco, femminuccia, codardo, rammollito, pappamolle,
-
Polacomięczakciapa, pierdoła
-
Portuguéscovarde, medroso
-
Rusoтря́пка, дрищ
-
Españolpusilánime, gallina
12.
-
Inglésto give confidence and/or strength to
-
Maoriwhakamana, whakamanawa
-
Españolinspirar a
13.
14.
15.
-
Checodůvěra
-
Finlandésluottamus, usko
-
Hindiविश्वास, भरोसा
-
Españolconfianza
-
Teluguనమ్మకం, విశ్వాసం
-
Turcogüven, güvenç, itimat
-
Inglésconfidence in the future payment for goods or services supplied, credit
-
Españolcrédito
-
Inglésthe confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another
-
Checodůvěřovat
-
Finlandésluottaa, uskoa
-
Húngarobízik, megbízik
-
Irlandésdóchas a bheith agat as, iontaoibh a bheith agat as
-
Italianofidare, avere fiducia
-
Noruegostole på, ha tillit til
-
Españolconfiar
-
Suecolita på, ha tillit till
-
Inglésto show confidence in a person by intrusting (him) with something
-
Españolconfiar
16.
-
Checodůvěrnost
-
Españolconfidencia
17.
18.
-
Inglésthat reassures, causing comfort or confidence
-
Italianotranquillizzato, tranquillizzante, rassicurante
19.
-
Interlinguacheckfato, checkdestino, checksorte
20.
-
Checobojácný
-
Holandésschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide
-
Finlandéssäikky, pelokas, ujo, arka
-
Francéstimide, craintif
-
Alemánfurchtsa, zaghaft, zögerlich, schüchtern, befangen, ängstlich,
-
Italianotimido, pavido, impaurito
-
Latínmeticulosus, timidus, pavidus
-
Letónbikls, kautrīgs
-
Maoritikumu, kōpī, kōpīpī, kōpipiri, whakakumu
-
Rusoро́бкий, засте́нчивый, боязли́вый
-
Gaélico escocésdiùid, gealtach, sgàthach
-
Españoltímido
-
Suecoblyg, timid
21.
22.
-
Finlandésitseluottamus, varmuus
-
Serbo-Croatianaplomb, samopouzdanje
-
Españolaplomo
-
Turcoözgüven, tutarlılık
23.
-
Alemánschüchtern, unsicher
-
Irlandésnáireach, náiriúil
-
Rusoнеуве́ренный в себе́, засте́нчивый, ро́бкий
-
Españolqualifieres
24.
-
Checospoléhat
-
Húngarobízik, számít, hagyatkozik
-
Irlandésbí ag brath ar, cuir muinín i, muinín a bheith agat as
-
Italianocontare su, fare affidamento, basarsi
-
Maoriwhakamanawa, whirinaki, whakawhirinaki
-
Españolcontar con, atenerse
-
Vietnamesetin cậy, dựa vào
25.
-
Checonedůvěra
-
Españoldesconfianza
26.
27.
-
Finlandéstukevasti, lujasti
-
Francéssûrement, assurément
-
Noruegotrygt, sikkert
-
Húngarocheckbiztosan, checkhogyne
-
Italianochecksicuramente, checkcertamente
-
Españolcheckseguramente, checksin duda
28.
29.
30.
-
Inglésto assert the truth of, to affirm with confidence, to declare in a positive manner
-
Búlgaroтвърдя, заявявам, настоявам
-
Españolasegurar
-
Turcoiddia etmek, ileri sürmek
31.
32.
-
Inglésto assure anew, to restore confidence to, to free from fear or terror
-
Finlandésrauhoittaa, tyynnytellä
-
Francéstranquilliser, rassurer
-
Alemánversichern, beruhigen
-
Italianorassicurare, tranquillizzare
-
Maoriwhakatītina, whakamanawa
-
Portuguéstranquilizar, acalmar, reassegurar
-
Españoltranquilizar
33.
-
Maoriwhakateka, whakahori
34.
-
Inglésgiving courage, confidence or hope
-
Españolalentador, esperanzador
English translator: Spanish Czech confidence Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare