arracher Francés - Checo

1.

• Inglésto rip away fro

• Francésarracher

• Alemánabreißen

• Latínabscindō

• Quechuat'ipiy

2.

• InglésTo take away someone or something important or close

• Búlgaroотнемам, лишавам от

• Danésberøve

• Holandésberoven, ontnemen

• Finlandésriistää

• Francésarracher

• Alemánberauben

• Húngaromegfoszt

• Islandéssvipta, ræna, qualifieris

• Italianoprivare

• Latínprivo, spolio

• Polacozabierać, pozbawiać, odbierać

• Portuguésespoliar

• Rusoотнима́ть, лиша́ть

• Españolarrebatar, despojar, desposeer, privar

• Suecoberöva, frånta

3.

• Inglésto obtain by pulling or violent force

• Francésarracher

• Italianoestorcere, carpire, spillare

• Maoriwhakariro

• Noruegofravriste

• Occitanarrapar, arrancar

• Españolarrancar

4.

• Inglésto pull off by ripping

• Finlandésrepiä irti

• Francésarracher

• Kurdo

• Portuguésarrancar

• Rusoсдира́тьобдира́ть

• Españolarrancar

5.

• Inglésto grasp and remove

• Chino

• Finlandésnapata, siepata

• Francésarracher, enlever qualifier

• Griegoαρπάζω

• Japonés奪う

• Maoritatango, kōwhaki

• Occitanarrapar, arrancar

• Rusoвыхва́тывать

• 
  

• Inglésto steal

• Holandésafpakken, wegpikken, graaien, weggraaien

• Finlandésnäpistää, napata, siepata

• Francéss'emparer de, voler, piquer, arracher

• Alemánklauen, stehlen

• Griegoαρπάζω, κλέβω

• Hindiछीनना

• Idokaptar

• Italianoscippare

• Japonés奪う

• Occitanpanar, raubar

• Rusoстащи́ть

• 
  

• Inglésto snatch a victory

• Finlandésnapata

• Francésarracher qualifier

• Italianostrappare

• Occitanarrapar

6.

• Inglésto pull or twist

• Holandésafbreken, loswringen

• Finlandéskiskaista, riuhtaista, tempaista, (to (try to) pull or twist continuously) kiskoa, riuhtoa, tempoa

• Francésarracher

• Alemándrehen

• Húngaroránt, rándít, (to (try to) pull or twist continuously)

• Irlandésfreang, sníomh

• Italianotorcere, storcere

• Portuguésarrancar

• Rumanoa trage, a invarti

• Rusoвывёртывать, вырыва́ть, тяну́ть, дёргать

• Gaélico escocéssnìomh

• Turcoburmak

7.

• Inglésto depart

• Francésdécoller, s'arracher

English translator: Spanish Czech arracher  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare