sous Francés - Catalán
1.
-
Españolsubtítulo
-
Españolsubtítulo
-
Españolsubtitular
2.
-
Ingléshaving a low level of economic productivity and technological sophistication
-
Tagalodipaunlad, malaunlad
3.
4.
-
Holandésonder, beneden
-
Polacopod, poniżej
-
Portuguésabaixo, embaixo
-
Españolbajo
-
Búlgaroотдолу, под
-
Finlandésalla, alapuolella
-
Rumanosub, dedesubt
-
Españolbajo
5.
-
InglésA derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation
-
Serbo-Croatianinsinuacija, aluzija
-
Españolinsinuación
-
Turcokinaye, gönderme
6.
-
Holandésgokmachine, jackpot
-
Españoltragamonedas
7.
8.
9.
10.
11.
12.
-
Italianosottovalutare, sottostimare
-
Portuguésmenosprezar, subestimar, fazer pouco
-
Rumanosubevalua, subestima
-
Españolsubestimar
-
Suecounderskatta, undervärdera
13.
-
Ingléspiece of material used to protect the surface of a table
-
Finlandéslasinalunen,
-
Españolposavasos
-
Vietnamesegiấy lót li, lót cốc
14.
15.
-
Inglésone who plays at a game of chance, who gambles
-
Maorikaipurei moni, kaipetipeti
-
Españoljugador
-
Turcokumarbaz, kumarcı
16.
-
Finlandésalla qualifiermoving, alapuolistatic, alapuolimoving
-
Latínsubtus, infra
-
Polacopod, poniżej
-
Rumanosub, dedesubt
-
Serbo-Croatianpod, ispod
-
Españolbajo
-
Sueconedan, under
-
Francésen dessous, en bas (downstairs)
-
Sueconedanför, nedo
17.
18.
-
Inglésportion of a culture distinguished by its customs or other features
-
Finlandésalakulttuuri, osakulttuuri
-
Españolsubcultura
19.
-
Indonesiokaki tangan, antek
-
Portuguésfavorito, lacaio
-
Españoladlátere, lacayo, achichincle
-
Tagalokampon, alagad
20.
-
Francésséquestrer, mettre sous séquestre
-
Rumanosechestra, pune sub sechestru
-
Españolseparar
-
Turcoayırmak, tecrit etmek
21.
22.
-
Españolsecuaz
23.
-
Holandésgrondlaag, was, beits
24.
25.
-
Inglésone who plays at a game of chance, who gambles
-
Maorikaipurei moni, kaipetipeti
-
Españoljugador
-
Turcokumarbaz, kumarcı
26.
27.
-
Finlandésaliverkko, aligraafi
28.
-
AlemánUnterstreichung gline, Unterstrich gde
-
Españolguion bajo
29.
-
Finlandésmerenalainen, vedenalainen
-
Alemánsubmarin, unterseeisch, untermeerisch
-
Irlandésfomhuirí, faoi uisce
-
Manésfo-vooir, fo-honn
-
Rusoподво́дный, подмо́рский qualifier
-
Españolsubmarino
-
Azerísu altı qayıq, sualtı qayıq
-
Españolsubmarino
-
Swahilinyambizi, sabmarini
-
Volapükdaivana, dismelana
-
Galésllong danfor, suddlong
30.
-
Inglésto put under cover, to sheal
-
Catalánencobrir, cobrir, tapar, amagar, ocultar, celar
-
Francéscacher, couvrir, occulter, enterrer, passer sous silence, taire,
-
Españoltapar, encubrir, ocultar disimular, enterrar
31.
-
Españolsubyacente
32.
-
Españolbuceo
33.
-
Crimean Tatarsalca, sous
-
Húngaroszósz, mártás
-
Españolsalsa
-
Uzbekqayla, sous
-
Yiddishסאָוּס, אײַנברען
34.
-
InglésA person or company that performs specific tasks like electrical or plumbing work in construction projects
-
AlemánAuftragnehmer, Firma
35.
-
Finlandésalusvaate, alusasu
36.
37.
-
Finlandésihonalainen, subkutaaninen
-
Serbo-Croatianpòtkožan, по̀ткожан
-
Españolsubcutáneo
38.
39.
40.
41.
-
Indonesioupafamili, upakeluarga
-
Malaysubkeluarga, subfamili
-
Españolsubfamilia
-
Volapükdonafamül, subfamilia
42.
-
Francésexternaliser, sous-traiter
-
Italianoesternalizzare, subappaltare
-
Españolexternalizar
43.
44.
-
Inglésto express suggestively rather than as a direct statement
-
Finlandésvihjailla, antaa ymmärtää, vihjata
-
Francésinsinuer, sous-entendre
-
Alemánbedeuten, implizieren
-
Islandésgefa í skyn, benda til
-
Portuguésdar a entender, insinuar
-
Gaélico escocésciallaich, seaghaich
-
Españolinsinuar
-
Suecoantyda, insinuera
-
Turcoanlamına gelmek, manasına gelmek
45.
-
Georgianoსაცვალი, ტრუსიკი, პერანგის ამხანაგი
-
Húngaroalsónemű, fehérnemű
-
Españolropa interiorMexico
-
Volapüksleafablit, niblit
46.
-
Inglésperson, place or thing
-
Húngaroforrás, eredet
-
Españolfuente
-
Armenioաղբյուր, ակ, ակունք
-
Maorikopounga, mātāpuna, mātāwai, hōkikitanga, tāuru
-
Españolfuente
47.
-
Inglésunder, beneath
-
Armenioենթ-, ստոր-
-
Checosub-, pod-
-
Holandéssub-, onder-
-
Francéssous-, sub-
-
Alemánunter-, sub-
-
Italianosotto-, sub-
-
Portuguéssub-, so-
-
Rusoпод-, суб-
-
Gaélico escocésfo-, frith-
-
Españolsub-
48.
49.
50.
51.
-
Maorimoni taurangi, utu here
52.
-
Checomít zlou předtuchu, tušit zradu
-
Finlandéshaistaa palaneen käryä, astian maku
-
Francésy avoir anguille sous roche (there’s an eel under the rock )
-
Italianogatta ci cova (the cat is hiding something), mangiare la foglia, farsi furbo, sentire puzza di bruciato
-
Españololer a gato encerrado
53.
-
Inglésmathematics, computer science: a tree wholly contained in another
54.
55.
56.
57.
58.
-
Finlandéstakapajuinen, vanhanaikainen, alikehittynyt
-
Alemánrückständig, unterentwickelt, zurückgeblieben, zurückgewandt
-
Portuguésretrógrado, atrasado
-
Españolatrasado, rezagado
59.
-
Crimean Tatarsalca, sous
-
Húngaroszósz, mártás
-
Españolsalsa
-
Uzbekqayla, sous
-
Yiddishסאָוּס, אײַנברען
60.
-
Inglésbelow, in a place beneath
-
Árabeتَحْت, أَسْفَل
-
Finlandésalla, alapuolella
-
Navajobitłʼáahgi, bitłʼáahdi, biyaagi, biyaadi
-
Españolabajo
-
Turcoaltında, altı
-
Inglésunder, below, beneath
-
Árabeتَحْت, أَسْفَل
-
Finlandésalla, alta, alle, alapuolella, alapuolelta, alapuolelle
-
Francésen dessous, dessous, sous
-
Españolbajo
-
Finlandésalla, alaisuus
-
Españolbajo
-
Inglésunder, lower
-
Finlandésalempi, ala-, alapuolinen
-
Turcoaltı, alt kısmı
-
Finlandésalapuoli, alaosa
-
Españolbajos
61.
62.
-
Finlandésalla, alapuolella, alempana
-
Letónze, apakš
-
Portuguésembaixo de, sob
-
Romanschsut, sot, suot
-
Rusoпод, ни́же
-
Españolbajo
-
Suecounder, nedanför, nedan för
-
Tok Pisinananit, aninit
-
Galésdan, tan
-
Portuguésembaixo de, sob
-
Españolbajo
-
Kurdocheckبن, checkژێر
63.
64.
-
Españolsubconjunto
65.
66.
67.
68.
-
Españolsubproducto
-
Turcoyanürün, yan ürün
69.
-
Turcoyanürün, yan ürün
-
Finlandéssivuvaikutus, sivutuote
-
Turcoyanetki, yan etki
-
Españolchecksubproducto
70.
-
Españolsubespecie
71.
-
Ingléspiece of text appearing on screen as part of a film or broadcast
-
Españolsubtítulo
-
Españolsubtitular
72.
73.
74.
-
Finlandésteettää alihankintana, teettää aliurakka
-
Españolsubcontratar
75.
-
Polaconiedoceniony, niedoceniany
-
Españolsubestimado
76.
-
Españolexternalización
77.
78.
79.
-
Españolsubcontinente
80.
-
Finlandésalihankkija, aliurakoitsija
81.
82.
83.
84.
-
Españolsubcomité
85.
-
Españolmonte marino
86.
87.
-
Inglésmat, often with an advertisement for a brewery on it, to rest one's glass
88.
89.
-
Españolsubsuelo
90.
-
Españolsubestimar
English translator: Spanish Kwak'wala sous Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare