description Francés - Catalán

1.

• Inglésmathematics, physics: a particular theory or description of a state of affairs

2.

• Inglésa description of a coat of arms

• Holandésblazoen

• Finlandésheraldinen selitys, vaakunaselitys, blasonointi

• Francésblason, blasonnement

• AlemánBlasonierung

• Italianoblason, blasonatura, blasone

• Macedonioблазонблазонирање

• Polacoblazonowanie

• Rumanoblazon

• Españolblasón

• Suecoblasonering, blasonera

3.

• InglésFormal description of the structure of a database

• AlemánSchema

• Japonésスキーマ

• Coreano스키마

• Rusoсхе́ма

• (1)

• schema g

4.

• Ingléscomputing: a concise description of a pattern to be matched

• Chino

• Checoregulární výraz

• Finlandéssäännöllinen lauseke

• Francésexpression rationnelle

• Alemánregulärer AusdruckRegex

• Húngaroreguláris kifejezés

• Islandésregluleg segð

• Italianoespressione regolare

• Japonés正規表現

• Persaعبارت باقاعده

• Portuguésexpressão regular

• Rusoрегуля́рное выраже́ниереге́кс

• Españolexpresión regular

• Suecoreguljärt uttryck

• Turcodüzenli ifade

5.

• Inglésthe scientific study, or a physical description of mountains

• Armenioլեռնագրություն

• Azeríoroqrafiya

• Chino

• Francésorographie

• AlemánOrographie

• Griegoορογραφία

• Irlandésoragrafaíocht

• Italianoorografia

• Portuguésorografia

• Rusoорогра́фия

• Españolorografía

6.

• Ingléssexual encounter

• Árabeلِقَاء جِنْسِيّ لِلَيْلَة وَاحِدَة

• Chino

• Holandésavontuurtje

• Finlandésyhden yön juttu, hoito

• Francésplan culliaison sans lendemain

• Alemáneinmalige Angelegenheit

• Hebre סטוץ

• Islandéseinnar nætur gaman

• Italianouna botta e via

• Japonés一夜限りの関係一夜の情事

• Portuguésficada

• Rusoрома́н на одну́ ночь

• Españolcama de una noche

• Suecoengångsligg, ragg, ligg, one-night stand

7.

• Inglésthe mathematical equivalence of two seemingly different theoretical descriptions of a physical syste

• Búlgaroдуализъм

• Finlandésduaalisuus

• Francésdualité

• Persaزوجیت

• Polacodualność

• Portuguésdualidade

8.

• Inglésdescription of the location of a property

• Estonioaadress

• Finlandésosoite

• Francésadresse

• Griegoδιεύθυνση

• Portuguésendereço

• Rusoадрес

• Tagalopadalahan

9.

• Inglésexceeding all description

• Catalánindescriptible

• Checonepopsatelný

• Francésindescriptible

• Portuguésindescritível

• Rumanoindescriptibil

• Rusoнеопису́емый

10.

• Inglésgeneral description of some subject

• Finlandésyleiskuvaus

• Francésaperçu

• AlemánBeschreibung

• Japonés概略

• Portuguésresumo

• Scotsootline

• Tagalobalangkas

11.

• Inglésbrief description

• Finlandéshahmotelma

• Francésesquisse

• Italianoresoconto

• Rusoо́черк

• Eslovenoskica

12.

• Inglésa description of the form and structure of something

• Catalánmorfologia

• Holandésmorfologie

• Finlandésmorfologia

• Italianomorfologia

• Malaymorfologi

• Polacomorfologia

• Portuguésmorfologia

• Rumanomorfologie

• Rusoморфоло́гия

13.

• InglésAn oral description of an event, especially broadcast by television or radio, as it occurs

• Griegoσχολιασμός

• Hebre דווח

• Rusoрепорта́ж

• Teluguవ్యాఖ్యానము

14.

• Ingléspolitical description, following liberalis

• Holandéscheckliberaal

• Griegocheckφιλελεύθερος

• Rumanocheckliberalliberală

• Rusocheckлибера́льный

• Gaélico escocéschecklibearalach

15.

• Inglésformal description of the lens geometry

• Finlandésresepti

• Griegoσυνταγή

• Noruegobrilleseddel

• Españolreceta

• Normancheckprescription

16.

• Inglésa short description of a book, film, or other work

• Chino

• Holandésflaptekst

• Finlandéstakakansiteksti, mainosteksti

• Francésquatrième de couverture

• AlemánKlappentext

• Italianofascetta pubblicitaria

• Japonés宣伝文

• Noruegobrødtekst

• Persaتقریظ

• Portuguéssinopse, resumo, síntese

• Rusoqualifierruru

• Galésbroliant

17.

• Inglésdescription of how to accomplish a task

• Holandészo-doe-je-dat

18.

• Inglésbeing of a light yellow hue

• Finlandéskelmeä

• Francésjaunâtre

• Alemángrell

• Rusoжелтова́тый

• Alemánqualifierde

19.

• Inglésaccount in words

• Árabeوَصْف

• Bielorrusoапісанне

• Búlgaroописание

• Catalándescripció

• Chino

• Checopopis

• Danésbeskrivelse

• Holandésbeschrijving

• Esperantopriskribo

• Estonioqualifieret

• Finlandéskuvaus, selitys

• Francésdescription

• AlemánBeschreibung

• Griegoπεριγραφή

• Hebre תיאור

• Húngaroleírás

• Idodeskripto

• Indonesiodeskripsi

• Italianodescrizione

• Japonés記述描写

• Coreano묘사서술

• Ladinodeskripsion

• Letónattēlojums

• Lituanoqualifierlt

• Lojbancheckve skicu

• Meänkielikuvvailu

• Occitandescripcion

• Persaتوصیف

• Polacoopis

• Portuguésdescrição

• Rumanodescripție, descriere

• Rusoописа́ние

• Scotsdescreeption

• Gaélico escocéstuairisgeul

• Eslovacopopis

• Españoldescripción

• Suecobeskrivning

• Teluguవర్ణన

• Turcotanı, tavsi

• Ucranianoо́пис

20.

• Ingléscorner-store, superette or 'mini-mart' of some description

• Finlandéslähikauppa

• Francésalimentation générale

• Italianoalimentari

• Japonésコンビニ

• Macedonioгранапбакалница

• Portuguésmercearia

• Españolqualifieresminisúper

• Swahilishajara

• Sueconärbutikminilivs

• (1), laiterie, crémerie (2), produits laitiers g

21.

• Inglésan account or description from a particular point of view

• Armenioտարբերակ

• Checoverze

• Finlandésversio

• Francésversion

• Griegoεκδοχή

• Interlinguaversion

• Italianoversione

• Letónversija

• Noruegoversjon

• Polacowersja

• Portuguésversão

• Rusoве́рсия

• Suecoversion

22.

• Inglésof descriptions or distinctions based on some quality rather than on some quantity

• Afrikáanskwalitatie

• Armenioորակական

• Catalánqualitatiu

• Chino

• Checokvalitativní

• Esperantokvalita

• Finlandéslaadullinen

• Francésqualitati

• Alemánqualitativ

• Islandéseigindlegur

• Idoqualesala

• Italianoqualitativo

• Noruego

• Polacojakościowy

• Portuguésqualitativo

• Rumanocalitativ

• Rusoка́чественный

• Españolcualitativo

• Suecokvalitativ

23.

• Ingléswritten description of a taxon

24.

• Inglésscientific description of the winds

• Portuguésanemografia

25.

• Inglésa graphic verbal description

• Búlgaroобрисуване

• Francésdélimitation

26.

• Inglésrecord or narrative description of past events

• Armenioպատմություն

• Catalánhistòria

• Chino

• Corsicanstoria

• Checodějiny

• Danéshistorie

• Estonioajalugu

• Finlandéshistoria

• Francéshistoire

• Georgianoისტორია

• AlemánGeschichte

• Griegoιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Húngarotörténet, história

• Islandéssaga

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Italianostoria

• Japonés履歴経過

• Coreano역사

• Kurdo

• Letónvēsture

• Lituanoistorija

• Maltésstorja, arkivji

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Noruegohistorie

• Novialhistorie

• Persaتاریخ

• Polacohistoria

• Portuguésdocumentário

• Rumanoistorie

• Rusoисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Gaélico escocéseachdraidh

• Serbo-Croatian

• Eslovacohistória

• Eslovenozgodovina

• Españolhistoria

• Swahilihistoria

• Suecoberättelse

• Tagalokasaysayan

• Teluguచరితం, చరిత

• Vietnameselịch sử

• Galéshanes

• Yiddishהיסטאָריע

27.

• Inglésof, or relating to description

• Bielorrusoапіса́льны

• Búlgaroописателен, нагледен

• Checopopisný

• Finlandéskuvaillatodeta

• Japonés説明する

• Ladinodeskriptivo

• Noruego

• Portuguésdescritivo

• Rumanodescriptiv

• Rusoописа́тельный, нагля́дный

• Serbo-Croatiandȅskriptīvan

• Suecobeskrivande

28.

• InglésTo give coloring to in description, to exaggerate, as, to aggravate circumstances

• Malayalamഊതിപ്പെരുപ്പിക്കുക

• Rusoусложня́ть

29.

• Inglésdescription of an area or territory

• AlemánPeriegese

30.

• Ingléscomputing: a concise description of a pattern to be matched

• Chino

• Checoregulární výraz

• Finlandéssäännöllinen lauseke

• Francésexpression rationnelle

• Alemánregulärer AusdruckRegex

• Húngaroreguláris kifejezés

• Islandésregluleg segð

• Italianoespressione regolare

• Japonés正規表現

• Persaعبارت باقاعده

• Portuguésexpressão regular

• Rusoрегуля́рное выраже́ниереге́кс

• Españolexpresión regular

• Suecoreguljärt uttryck

• Turcodüzenli ifade

• Ingléscomputing: a concise description of a pattern to be matched

• Chino

• Checoregulární výraz

• Finlandéssäännöllinen lauseke

• Francésexpression rationnelle

• Alemánregulärer AusdruckRegex

• Húngaroreguláris kifejezés

• Islandésregluleg segð

• Italianoespressione regolare

• Japonés正規表現

• Persaعبارت باقاعده

• Portuguésexpressão regular

• Rusoрегуля́рное выраже́ниереге́кс

• Españolexpresión regular

• Suecoreguljärt uttryck

• Turcodüzenli ifade

31.

• Ingléscorner-store, superette or 'mini-mart' of some description

• Finlandéslähikauppa

• Francésalimentation générale

• Italianoalimentari

• Japonésコンビニ

• Macedonioгранапбакалница

• Portuguésmercearia

• Españolqualifieresminisúper

• Swahilishajara

• Sueconärbutikminilivs

• (1), laiterie, crémerie (2), produits laitiers g

English translator: Spanish Kwak'wala description  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare