bouc Francés - Armenio

1.

• Inglésmale deer, goat, etc.

• Árabeوَعْل

• Búlgaroсамец

• Cataláncérvolboc

• Checojelenkozel

• Holandésbok

• Feroéshavur

• Finlandésuros qualifierkoiras

• Francésbouc

• AlemánBockRüde

• Griegoαρσενικό ελάφι

• Húngarobak

• Islandéshafur

• Irlandéspoc

• ItalianoMaschio di cervo, antilope, daino, camoscio, lepre, coniglio o canguro

• Navajobįįhkąʼ qualifier

• Old Norsehafr

• Portuguésmacho (“male”, some male animals have unique names)

• Rusoсаме́ц

• Gaélico escocésfear-choinean

• Españolbucomacho

• Suecobock

2.

• Inglésmale deer, goat, etc.

• Árabeوَعْل

• Búlgaroсамец

• Cataláncérvolboc

• Checojelenkozel

• Holandésbok

• Feroéshavur

• Finlandésuros qualifierkoiras

• Francésbouc

• AlemánBockRüde

• Griegoαρσενικό ελάφι

• Húngarobak

• Islandéshafur

• Irlandéspoc

• ItalianoMaschio di cervo, antilope, daino, camoscio, lepre, coniglio o canguro

• Navajobįįhkąʼ qualifier

• Old Norsehafr

• Portuguésmacho (“male”, some male animals have unique names)

• Rusoсаме́ц

• Gaélico escocésfear-choinean

• Españolbucomacho

• Suecobock

3.

• Inglésa goat imbued with the sins of the people

• Árabeكَبْش فِدَاء

• Armenioքավության նոխազ

• Azerígünah keçisi

• Vascoahuntz-buru

• Bielorrusoказёл адпушчэ́нняахвя́рны казёл

• Búlgaroже́ртвен козе́л

• Chino

• Checoobětní beránek

• Danéssyndebuk

• Holandészondebok

• Esperantopropeka kapro

• Francésbouc émissaire

• Georgianoგანტევების ვაცი

• AlemánSündenbock

• Griegoαποδιοπομπαίος τράγος

• Hindiबलि का बकरा बनाना

• Húngarobűnbak

• Islandésblórabögglar

• Italianocapro espiatorio

• Japonés贖罪の山羊

• Coreano희생양

• Latíncaper emissarius

• Lituanoatpirkimo ožys

• LuxembourgishSënnebock

• Macedonioжртвено јагне

• Noruegosyndebukk

• Polacokozioł ofiarny

• Portuguésbode expiatório

• Rumanoțap ispășitor

• Rusoкозёл отпуще́ния

• Serbo-Croatian

• Eslovacoobetný baránok

• Eslovenogrešni kozel

• Españolchivo expiatorio

• Suecosyndabock

• Turcogünah keçisi

• Ucranianoофі́рний цапкозе́л відпу́щення

• Vietnamesecon dê gánh tội

• 
  

• Ingléssomeone punished for someone else's error(s)

• Árabeكَبْش فِدَاء

• Armenioքավության նոխազ

• Chino

• Checoobětní beránek

• Danéssyndebuk

• Holandészondebok

• Esperantopropeka kapro

• Finlandéssyntipukki

• Francésbouc émissaire

• Georgianoგანტევების ვაცი

• AlemánSündenbock

• Griegoαποδιοπομπαίος τράγος

• Hebre שָׂעִיר לַעֲזָאזֵל

• Húngarobűnbak

• Islandésblóraböggull

• Indonesiokambing hita

• Italianocapro espiatorio, capro emissario

• Japonésスケープゴート身代わり生贄

• Letóngrēkāzis

• Lituanoatpirkimo ožys

• Maoriuaparenga

• Noruegosyndebukk

• Persaneeded

• Polacokozioł ofiarny

• Portuguésbode expiatório

• Rusoкозёл отпуще́нияru

• Serbo-Croatian

• Españolcabeza de turco

• Suecosyndabock

• Tagalobagsakan ng sisi

• Turcogünah keçisi, şamar oğlanı

• Ucranianoкозе́л відпу́щення

• 
  

• Inglésto punish someone for the error of someone else

• Finlandésvierittää#Finnishfi

• Francésfaire de utiliser

• Alemánzum Sündenbock machen

• Italianofare da capro espiatorio

• Portuguésfazer de bode expiatório

• Rusoде́лать козлом отпущения

4.

• Inglésbeard at the center of the chin

• Árabeعُثْنُون

• Búlgaroкозя брадичка

• Chino

• Checobradka

• Danésfipskæg

• Holandéskinbaardje

• Esperantokaprobarbo

• Estoniokitsehabe

• Finlandéspukinparta

• Francésbarbiche

• Georgianoთხაწვერა

• AlemánSpitzbartZiegenbart

• Hebre needed

• Húngarokecskeszakáll

• Islandéshökutoppur

• Idomentonobarbo

• Irlandésmeigeallcaibín féasóige

• Italianopizzo

• Japonés山羊髭

• Coreano염소 수염

• Letónkazbārdiņa

• Macedonioшилесто брадиче

• Maorihurukauae

• Normanbarbiche

• Noruegoneeded

• Polacokozia bródka

• Portuguéscavanhaque

• Rumanoneeded

• Rusoкозли́ная боро́дкаэспаньо́лка

• Eslovacobriadka

• Eslovenokózja brádica

• Españolperillachiva

• Suecobockskägg

• Turcokeçi sakalı

• Yiddishציגן־בערדל

5.

• Inglésa person who prepares and sells meat

• Árabeجَزَّار

• Armenioմսագործ , ինսուռեկցիոնիստ

• Aromaniancãrnarcãsap

• Vascoharakin

• Búlgaroмесар

• Cataláncarnisser

• Chechenхаспанча

• Chino

• Checořezník

• Danésslagter

• Dongxiangmigvachi

• Holandésslager

• Esperantobuĉisto

• Estoniolihunik

• Feroésslaktari

• Finlandéslihakauppias, lihanleikkaaja, teurastaja

• Francésboucher

• Georgianoყასაბი

• AlemánFleischerSchlachter

• Griegoχασάπης

• Hebre שׁוֹחֵט

• Hindiक़साई

• Húngarohentes, mészáros

• Islandésslátrari

• Idokarno-vendisto

• Indonesiotukang daging

• Irlandésfeolaire

• Italianomacellaio

• Japonés肉屋

• Normanbouochi

• Kurdo

• Latínmacellarius

• Letónmiesnieks

• Lituanomėsininkas

• Macedonioмесар

• Maltésbiċċier

• Noruegoslakter

• Persaقصاب

• Polacorzeźnik

• Portuguéstalhanteaçougueira

• Rumanomăcelar

• Romanschmazler, batger, bacher

• Rusoмясни́к

• Gaélico escocésfeòladair

• Serbo-Croatian

• Sicilianoghiancheri

• Eslovenomesar

• Españolcarnicero

• Swahilimchinjaji

• Suecoslaktarecharkuterist

• Tagalomanlalapa, tagalapa

• Teluguకసాయి

• Tailandésคนขายเนื้อ

• Turcokasap

• Urdúقصائی

• Vietnamesengười hàng thịt

• Volapükqualifiervovo

• Walloonmangonmanguinresse

• Galéscigydd

• Yiddishקצבֿ

English translator: Spanish Armenian bouc  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare