pois Finlandés - Japonés

1.

• Inglésto become too big or mature for some object, practice, condition, belief, etc

• Holandésontgroeien, (Archaic) ontwassen

• Finlandéskasvaa

• Polacowyrastać

2.

• Inglésto reject from list of possibilities

• Finlandéssulkea pois, hylätä

• Francésécarter, éliminer, exclure

• Portuguésexcluir, descartar

3.

• Inglésto remove from distribution

• Finlandésvetää pois markkinat

• Alemánaus dem Verkehr ziehen

4.

• Inglésfrom a place, hence

• Árabeبَعِيدًا

• Bielorrusoпрэч

• Checopryč

• Finlandéspois, poispäin

• Francésloin

• Alemánfort, weg

• Griegoμακριά

• Italianovia

• Japonés遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínhinc, a loco, loci, foras, foris

• Noruego

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polacostąd, precz

• Portuguésembora

• Rumanode aici

• Rusoпрочь, вон, доло́й

• Eslovacopreč

• Eslovenopròč, strán

• Españolfuera

• Ucranianoгеть, прiч

• 
  

• Inglésabsent, gone, at a distance

• Finlandéspoissa

• Alemánfort, weg

• Griego

• Italianolontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínprocul

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéslonge

• Rumanodeparte

• Españollejos, ausente

• 
  

• Inglésaside, off, in another direction

• Finlandéspois, poispäin

• Alemánfort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéspara fora

• Rumanoîncolo

• Rusoпрочь

• 
  

• Inglésfrom a state or condition of being, out of existence

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Griego

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Scotsawa

• 
  

• Inglésequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portuguéssai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Rusoпрочь, вон, доло́й qualifier

• Españolneeded

• 
  

• Inglésnot here, gone

• Búlgaroneeded

• Finlandéspoissa

• Georgianoneeded

• Alemánfort, weg, abwesend

• Griegoαπών

• Islandésfjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polacodaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portuguésausente

• Rumanoabsent

• Rusoдалеко́

• Scotsawa

• Suecoborta

• Turconeeded

• 
  

• Inglésunavailable

• Finlandéspoissa

• Alemánabwesend

• Islandésekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polaconiedostępny

• Portuguésindisponível

• Rumanoindisponibil

• Rusoнедосту́пно

• 
  

• Ingléstraveling, on vacation

• Finlandéspoissa, lomalla

• Alemánfort, weg, unterwegs

• Islandésfjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polacona wyjeździe

• Portuguésfora

5.

• InglésTo move from being on top of (a thing)

• Checosundat

• Holandésvan ... afgaan

• Finlandésottaa pois, poista

• Italianoscendere

• Japonés降りる

• Portuguéssair

• Rumanocoborî, se da jos

• Rusoспуска́тьсяопуска́ться

• 
  

• Inglés(transitive) To disembark fro

• Chino

• Checovystoupit

• Holandésuit ... stappen, afstappen van ...

• Finlandésjäädä pois jollakin

• Francésdescendre (de...)

• Alemánaussteigen

• Italianoscendere

• Japonés降りる

• Coreano내리다

• Portuguésdesembarcar

• Rumanocoborî, da jos

• Rusoсходи́тьвыходи́ть

• Españoldescender

• Tailandésลง

• Vietnamesexuống xe

6.

• Inglésto discard

• Armenioշպրտել, գցել

• Búlgaroизхвърлям

• Holandésweggooien

• Finlandésheittää pois/menemään

• Alemánwegwerfen

• Húngarokihajít, eldob, elvet, kidob

7.

• Afrikáansgaan weg!, voetsek

• Chino

• Checoběž pryč!

• Dalmatiandai

• Danésforsvind!

• Holandésga weg!

• Esperantoforiru!

• Estoniominge ära

• Finlandésmene pois!, poistu!, häivy!

• Francésva-t'en!, allez-vous-en

• Georgianoგამეცალე

• Alemángeh weg!, qualifierde

• Hindineeded

• Húngaromenj el

• Islandésfarðu burt

• Irlandésimigh leat!

• Italianovattene!

• Latínabi, abite

• Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ

• Noruegoforsvinn!

• Ojibwekogaan omaa

• Pitjantjatjarama-pitja

• Polacoidź stąd!

• Portuguésvá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

• Rumanopleacă!

• Samogitianēk šalėn

• Serbo-Croatian

• Eslovacobež preč!

• Eslovenopojdi stran!

• Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!

• Suecoförsvinn!, iväg med dig!, stick

• Yiddishגיי אַוועק

• 
  

• Inglésto depart or leave a place

• Árabeاِبْتَعَدَ

• Asturiancolar

• Chino

• Checoodejít

• Holandésweggaan

• Finlandéspoistua, mennä pois

• Francéspartir, s'en aller

• Alemánweggehen, fortgehen qualifier

• Húngaroelmegy

• Irlandésimigh

• Italianopartire, andarsene

• Japonés去る

• Latínabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,

• Maoriwhanatu

• Ngazidja Comorianenɗa za-

• Portuguéssair, partir, ir embora

• Quechuaripuy, ripui, aiwai

• Rusoуходи́тьуе́хать

• Gaélico escocésfalbh

• Españolirse, salir, egresar, marcharse

• Swahiliondoka

• 
  

• Inglésto become invisible, vanish or disappear

• Chino

• Finlandéskadota, poistua

• Francésdisparaître

• Alemánverschwinden

• Italianosparire

• Latínabeo, evanesco, abscedo, decedo

• Polacozniknąć

• Portuguéssumir, desaparecer

• Rusoисчеза́ть

• Kurdocheckلاچوون

• Sicilianocheckannarisinni, qualifierscn

• Telugucheckవెళ్ళి పోవెళ్ళి పోవు

8.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

9.

• Ingléscontorted

• Checopokřivený

• Holandésverdraaid, verwrongen

• Finlandéspoispäin#Finnishfi

• Alemánverdreht

• Griegoστρεβλόςλοξός

• Rusoискажённый

• Suecoförvriden, skev

• 
  

• Inglésto turn away

• Holandéswegdraaien, zich

• Finlandéskääntyä#Finnishfi

10.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

11.

• Inglésto the exclusion o

• Árabeبِاسْتِثْنَاء

• Chino

• Checovyjma

• Finlandéspois lukeafi

• Francésà l’exclusion de

• Alemánmit Ausnahme von

• Japonés除いて

• Maorihāunga

• Rusoза исключе́нием qualifierкро́ме qualifier

• Suecoexklusive

12.

• Inglésto take back or withdraw something one has said

• Checovzít zpět, odvolat

• Finlandésvetää pois

• Francésrétracter

• Griegoανακαλώ

• Húngarovisszavon

• Italianoritrattare

• Maorikairua

• Portuguésretrair, retirar

• Rumanoretracta, dezice

• Españolretractar

13.

• Inglésfrom a place, hence

• Árabeبَعِيدًا

• Bielorrusoпрэч

• Checopryč

• Finlandéspois, poispäin

• Francésloin

• Alemánfort, weg

• Griegoμακριά

• Italianovia

• Japonés遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínhinc, a loco, loci, foras, foris

• Noruego

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polacostąd, precz

• Portuguésembora

• Rumanode aici

• Rusoпрочь, вон, доло́й

• Eslovacopreč

• Eslovenopròč, strán

• Españolfuera

• Ucranianoгеть, прiч

• 
  

• Inglésabsent, gone, at a distance

• Finlandéspoissa

• Alemánfort, weg

• Griego

• Italianolontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínprocul

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéslonge

• Rumanodeparte

• Españollejos, ausente

• 
  

• Inglésaside, off, in another direction

• Finlandéspois, poispäin

• Alemánfort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéspara fora

• Rumanoîncolo

• Rusoпрочь

• 
  

• Inglésfrom a state or condition of being, out of existence

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Griego

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Scotsawa

• 
  

• Inglésequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portuguéssai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Rusoпрочь, вон, доло́й qualifier

• Españolneeded

• 
  

• Inglésnot here, gone

• Búlgaroneeded

• Finlandéspoissa

• Georgianoneeded

• Alemánfort, weg, abwesend

• Griegoαπών

• Islandésfjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polacodaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portuguésausente

• Rumanoabsent

• Rusoдалеко́

• Scotsawa

• Suecoborta

• Turconeeded

• 
  

• Inglésunavailable

• Finlandéspoissa

• Alemánabwesend

• Islandésekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polaconiedostępny

• Portuguésindisponível

• Rumanoindisponibil

• Rusoнедосту́пно

• 
  

• Ingléstraveling, on vacation

• Finlandéspoissa, lomalla

• Alemánfort, weg, unterwegs

• Islandésfjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polacona wyjeździe

• Portuguésfora

14.

• Inglésto deactivate a function of an electronical or mechanical device

• Afrikáansneeded

• Búlgaroизключвам

• Checovypnout

• Holandésuitschakelen, deactiveren

• Estoniolukustama

• Finlandéskytkeä pois päältä

• Alemándeaktivieren, abschalten

• Húngarokikapcsol

• Indonesiomematikan, menonaktifkan

• Italianodisattivare

• Japonés無効

• Malaymematikan, menyahaktifkan

• Noruegodeaktivere

• Polacowyłączyć

• Portuguésdesabilitar, desativar, desligar

• Rusoдеактиви́роватьотключа́ть

• Serbo-Croatianisključiti

• Eslovacovypnúť

• Eslovenoizključiti, ugasniti

• Españoldesactivar

• Sundanesenganonaktipkeun

• Suecodeaktivera, avaktivera

15.

• Inglésto depart by driving

• Checoodjet

• Finlandésajaa pois

• Alemánwegfahren

• Rusoуезжа́ть

• 
  

• Inglésto force someone to leave

• Chino

• Finlandésajaa pois, karkottaa, hätistää

• Francésrepousser

• Alemánvertreiben, verjagen, verscheuchen

• Japonés退ける追い遣る

• Malay

• Maoriwhakamatara

• Rumanoalunga

• Rusoпрогоня́тьвыгоня́ть

• Españolcorrer, ahuyentar, largar

16.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

17.

• Ingléson account

• Árabeبِسَبَب, لِأَجْلِ

• Armenioքանի որ

• Bashkirөсөн

• Búlgaroзащото, поради

• Chino

• Checokvůli

• Danéspå grund a

• Holandésomdat, dewijl, want, vermits, daar

• Finlandéstakia

• Francésà cause de

• Georgianoგამო

• Alemánwegen

• Griegoεξαιτίας

• Hebre בגלל

• Húngaromert

• Islandésvegna

• Idona

• Italianoperché

• Jamaican Creolebikaaz, bikaazn

• Letónjo, tāpēc

• Lituanones

• Macedonioпоради

• Malaykerana, sebab

• Navajoháálá

• Noruego

• Persaبه خاطر

• Polacoponieważ, bo qualifier

• Portuguésporque, pois, que, por causa de, devido a

• Rumanodin cauză că, din cauza

• Rusoи́з-за

• Eslovenozaradi

• Españolporque

• Suecopå grund av

18.

• Inglésrule out

• Checovyloučit

• Holandésuitsluiten, precluderen

• Finlandéssulkea pois

• Francésexclure

• Georgianoგამორიცხავს

• Griegoαποκλείω

• Húngarokizár

• Polacowykluczyć, wykluczać

• Portuguésexcluir

• Rusoпредотвращатьустранятьисключать

• Serbo-Croatianisključiti

• Españoldescartar

19.

• Inglésto discard

• Finlandésheittää menemään, heittää#Finnishfi

• Hebre זרק

• Khmerបោះចោលចោល

• Portuguésdescartar, jogar fora

• Españoltirar, desechar

• Suecoslänga, kasta

20.

• Inglésfrom a place, hence

• Árabeبَعِيدًا

• Bielorrusoпрэч

• Checopryč

• Finlandéspois, poispäin

• Francésloin

• Alemánfort, weg

• Griegoμακριά

• Italianovia

• Japonés遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínhinc, a loco, loci, foras, foris

• Noruego

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polacostąd, precz

• Portuguésembora

• Rumanode aici

• Rusoпрочь, вон, доло́й

• Eslovacopreč

• Eslovenopròč, strán

• Españolfuera

• Ucranianoгеть, прiч

• 
  

• Inglésabsent, gone, at a distance

• Finlandéspoissa

• Alemánfort, weg

• Griego

• Italianolontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínprocul

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéslonge

• Rumanodeparte

• Españollejos, ausente

• 
  

• Inglésaside, off, in another direction

• Finlandéspois, poispäin

• Alemánfort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéspara fora

• Rumanoîncolo

• Rusoпрочь

• 
  

• Inglésfrom a state or condition of being, out of existence

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Griego

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Scotsawa

• 
  

• Inglésequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portuguéssai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Rusoпрочь, вон, доло́й qualifier

• Españolneeded

• 
  

• Inglésnot here, gone

• Búlgaroneeded

• Finlandéspoissa

• Georgianoneeded

• Alemánfort, weg, abwesend

• Griegoαπών

• Islandésfjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polacodaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portuguésausente

• Rumanoabsent

• Rusoдалеко́

• Scotsawa

• Suecoborta

• Turconeeded

• 
  

• Inglésunavailable

• Finlandéspoissa

• Alemánabwesend

• Islandésekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polaconiedostępny

• Portuguésindisponível

• Rumanoindisponibil

• Rusoнедосту́пно

• 
  

• Ingléstraveling, on vacation

• Finlandéspoissa, lomalla

• Alemánfort, weg, unterwegs

• Islandésfjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polacona wyjeździe

• Portuguésfora

21.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

22.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

23.

• Inglésplant

• Árabeحُمُص

• Armenioսիսեռ

• Aromaniantseatsiri

• Búlgaroнахут

• Cataláncigronera

• Chino

• Crimean Tatarnohut

• Checocizrna

• Danéskikært

• Holandéskikkererwt

• Estoniokikerhernes

• Finlandéskikherne

• Francéspois chiche

• Friulianpiçûl

• Galluresefasgiolu tundu

• Georgianoმუხუდო

• Griegoρεβιθιά

• Hebre חומוס

• Islandéskjúklingabaun

• Idogarbanzo

• Irlandéssicphiseánach

• Italianocece

• Macedonioлеблебијаслануток

• Maltésċiċra

• Portuguésgrão-de-bico

• Rumanonăut

• Rusoнутнаха́т

• Sardo

• Sassaresefasgiorutòndu

• Serbo-Croatianslanutakleblebija

• Españolgarbanzo

• Suecokikärt

• Tagalogarbansos

• Turconohut

• Venetiancexarìna

• Walloongarvane

• 
  

• Inglésseed

• Árabeحُمُص

• Armenioսիսեռ

• Aromaniantseatsiri

• Vascotxitxirio

• Búlgaroнахут

• Cataláncigró

• Chino

• Checocizrna

• Dalmatiancič

• Danéskikært

• Holandéskikkererwt, keker, kekererwt, Spaanse erwt, kreukerwt

• Estoniokikerhernes

• Feroéskikertur

• Finlandéskikherne, kahviherne

• Francéspois chiche

• Galluresefasgiolu tundu

• Georgianoმუხუდო

• AlemánKichererbse

• Griegoρεβίθι

• Húngarocsicseriborsó

• Islandéskjúklingabaun

• Idogarbanzo-semino

• Irlandéssicphiseánach

• Italianocece

• Japonésヒヨコ豆

• Kurdo

• Macedonioлеблебијаслануток

• Maltésċiċra

• Neapolitancìcero, cìcere

• Persaنخودنخودچی

• Portuguésgrão-de-bico

• Rumanonăut

• Romanschchicra

• Rusoнут

• Sardo

• Sassaresefasgiorutòndu

• Serbo-Croatianslanutak

• Sicilianocìciru

• Eslovacocícer baraní

• Eslovenočičerika

• Españolgarbanzo

• Suecokikärt

• Tagalogarbansos

• Teluguసెనగలు

• Turconohut

• Walloongarvane

• Albanéscheckthirqe

24.

• Inglésinformal: shed, remove, discard, eliminate

• Finlandésottaa pois

• Alemánloswerden, weglassen

• Persaزدودندور انداختن

• Scotstyne

25.

• Inglésthe disposal of something no longer needed, or of no value

• Finlandéshävittäminen, pois#Finnishfi

• Portuguésdespejo

• Rusoсброссва́ливание

26.

• Inglésto remove or take away

• Búlgaroсвалям

• Crimean Tatarcapırmaq

• Holandésstrippen

• Finlandéspoistaa

• Francésenlever

• Islandéssvipta, fjarlægja

• Italianostrappare, togliere, privare

• Japonés剥ぐ (はぐ, hagu) / 外す (はずす, hazusu)

• Portuguéstirar, retirar, remover

• Rumanoa jupui

• Rusoснима́ть

• Españolremover

• Suecota av

• 
  

• Inglésto take away, to plunder

• Búlgaroотнемам

• Finlandésryöstää qualifier

• Francésdépouiller

• Italianoderubare, privare, svuotare

• Japonés奪い取る

• Rumanoa prădui, a seca (of ritches), despuia

27.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

28.

• Inglésfrom a place, hence

• Árabeبَعِيدًا

• Bielorrusoпрэч

• Checopryč

• Finlandéspois, poispäin

• Francésloin

• Alemánfort, weg

• Griegoμακριά

• Italianovia

• Japonés遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínhinc, a loco, loci, foras, foris

• Noruego

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polacostąd, precz

• Portuguésembora

• Rumanode aici

• Rusoпрочь, вон, доло́й

• Eslovacopreč

• Eslovenopròč, strán

• Españolfuera

• Ucranianoгеть, прiч

• 
  

• Inglésabsent, gone, at a distance

• Finlandéspoissa

• Alemánfort, weg

• Griego

• Italianolontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínprocul

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéslonge

• Rumanodeparte

• Españollejos, ausente

• 
  

• Inglésaside, off, in another direction

• Finlandéspois, poispäin

• Alemánfort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéspara fora

• Rumanoîncolo

• Rusoпрочь

• 
  

• Inglésfrom a state or condition of being, out of existence

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Griego

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Scotsawa

• 
  

• Inglésequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portuguéssai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Rusoпрочь, вон, доло́й qualifier

• Españolneeded

• 
  

• Inglésnot here, gone

• Búlgaroneeded

• Finlandéspoissa

• Georgianoneeded

• Alemánfort, weg, abwesend

• Griegoαπών

• Islandésfjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polacodaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portuguésausente

• Rumanoabsent

• Rusoдалеко́

• Scotsawa

• Suecoborta

• Turconeeded

• 
  

• Inglésunavailable

• Finlandéspoissa

• Alemánabwesend

• Islandésekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polaconiedostępny

• Portuguésindisponível

• Rumanoindisponibil

• Rusoнедосту́пно

• 
  

• Ingléstraveling, on vacation

• Finlandéspoissa, lomalla

• Alemánfort, weg, unterwegs

• Islandésfjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polacona wyjeździe

• Portuguésfora

29.

• Inglésthe act of omitting

• Árabeإِغْفَال

• Catalánomissió

• Chino

• Finlandéssivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois#Finnishfi

• Francésomission

• AlemánUnterlassung

• Griegoπαράλειψη

• Japonés省略

• Coreano생략

• Maoriaweretanga

• Portuguésomissão

• Rusoупуще́ние

• Españolomisión

• Suecoutelämnande

• 
  

• Ingléssomething deleted or left out

• Catalánomissió

• Finlandéspoisto

• Griegoπαράλειψη

• Maoriaweretanga, rerenga, kauwhiti

• Portuguésomissão

• Rusoпро́пуск

• Españolomisión

30.

• Inglésuniform round dots forming a pattern on fabric

• Catalánpic

• Chino

• Francéspois

• AlemánPunktmuster

• Japonés水玉模様水玉

• Polacogrochy

• Rusoузо́р в горо́шек

• Españollunares

31.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

32.

• Inglésto divide or assign areas

• Armenioգոտիավորել

• Finlandésjakaa (alue

• Alemánabsperren, verzonen

• Japonés区分けする

• Normanzôner

• Españoldividir en zona

33.

• Inglésfrom a place, hence

• Árabeبَعِيدًا

• Bielorrusoпрэч

• Checopryč

• Finlandéspois, poispäin

• Francésloin

• Alemánfort, weg

• Griegoμακριά

• Italianovia

• Japonés遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínhinc, a loco, loci, foras, foris

• Noruego

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polacostąd, precz

• Portuguésembora

• Rumanode aici

• Rusoпрочь, вон, доло́й

• Eslovacopreč

• Eslovenopròč, strán

• Españolfuera

• Ucranianoгеть, прiч

• 
  

• Inglésabsent, gone, at a distance

• Finlandéspoissa

• Alemánfort, weg

• Griego

• Italianolontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínprocul

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéslonge

• Rumanodeparte

• Españollejos, ausente

• 
  

• Inglésaside, off, in another direction

• Finlandéspois, poispäin

• Alemánfort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéspara fora

• Rumanoîncolo

• Rusoпрочь

• 
  

• Inglésfrom a state or condition of being, out of existence

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Griego

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Scotsawa

• 
  

• Inglésequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portuguéssai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Rusoпрочь, вон, доло́й qualifier

• Españolneeded

• 
  

• Inglésnot here, gone

• Búlgaroneeded

• Finlandéspoissa

• Georgianoneeded

• Alemánfort, weg, abwesend

• Griegoαπών

• Islandésfjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polacodaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portuguésausente

• Rumanoabsent

• Rusoдалеко́

• Scotsawa

• Suecoborta

• Turconeeded

• 
  

• Inglésunavailable

• Finlandéspoissa

• Alemánabwesend

• Islandésekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polaconiedostępny

• Portuguésindisponível

• Rumanoindisponibil

• Rusoнедосту́пно

• 
  

• Ingléstraveling, on vacation

• Finlandéspoissa, lomalla

• Alemánfort, weg, unterwegs

• Islandésfjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polacona wyjeździe

• Portuguésfora

34.

• Inglésa cgs unit of dynamic viscosity

• Finlandéspoisi

• Francéspoise

• AlemánPoise

• Italianopoise

• Portuguéspoise

• Serbo-Croatianpoaz

• Españolpoise

35.

• Inglésto move out

• Finlandésmuuttaa

• Hindiख़ाली करना

• Idovakuigar

• Portuguésvacar, vagar

• Rusoосвобожда́ть

• Españoldesalojar

36.

• Inglésflowering plant

• Afrikáanspronk-ertjie

• Árabeneeded

• Chino

• Holandésneeded

• Finlandéstuoksuherne

• Francéspois de senteur

• AlemánWicke

• Húngaroszagos bükköny

• Italianopisello odoroso

• Japonésスイートピー香豌豆麝香豌豆

• Coreanoneeded

• Normanpais-flieur

• Noruego

• Portuguéservilha-de-cheiro

• Rumanoindrușaim

• Rusoдуши́стый горо́шек

• Españolguisante de olor

• Tagalogisantes

• Turcomürdümük

• Ucranianoneeded

• Vietnameseneeded

37.

• Inglésto send someone away and forbid that person from returning

• Bielorrusoвыганя́цьвы́гнацьвысыла́ць

• Catalánbandejar

• Chino

• Finlandésajaa tiehensä, ajaa pois,

• Francésbannir

• Alemánverbannen, herauswerfen

• Húngaroszáműz

• Italianobandire, esiliare

• Latínablēgō

• Maoriwhakapako, pei, tūwhiti

• Middle Englishforsenden

• Portuguésbanir

• Rumanoalunga

• Rusoвысыла́тьизгоня́ть

• Españoldesterrar

• Ucranianoвиганя́тивиго́нитиви́гнати

38.

• Inglésto discard

• Finlandésheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

• Alemánwegwerfen

• Italianoscartare

• Portuguésjogar fora

• Suecoslänga, kasta bort

• Tok Pisintromwe

• 
  

• Inglésto free from trash, or worthless matter

• Finlandésheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

39.

• Inglésdepart, leave

• Holandésweggaan, vertrekken

• Finlandéslähteä, poistua, häipyä, mennä pois

• Griegoφεύγω

• Latínabeo, abscedo

• Rusoуезжа́тьуйти́

40.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

41.

• Inglésat a later or succeeding time

• Árabeأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك

• Armenioհետո

• Aromanianapoi

• Bengalilএরপরএর পরএরপরে

• Bislamabihaen

• Búlgaroслед това, впоследствие

• Catalándesprés

• Chino

• Checopozději, poté

• Danésbagefter, senere

• Holandésnadien, achtera

• Esperantoposte

• Finlandésjälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

• Francésaprès, ultérieurement, ensuite, après coup

• Georgianoშემდეგშემდეგში

• Alemánspäter, nachher, danach, hinterher

• Griegoύστερα

• Hebre אחר־כך

• Hindiबाद

• Húngaroazután, később, utóbb, utólag

• Idopose

• Interlinguapois

• Italianodopo

• Japonésその後後で

• Kurdo

• Latínpost, mox, hinc, tunc

• Lojbanbaku

• Maorimuri

• Noruegoi etterkant, derpå

• Novialaftru

• Persaبعد

• Polacopóźniej, pote

• Portuguésdepois, mais tarde

• Rumanoapoi, târziu

• Rusoпо́зже, потом, после

• Gaélico escocésan dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatian

• Eslovenopoté

• Españoldespués

• Suecoefteråt, senare

• Tok Pisinbihain

• Turcosonradan, daha sonra, sonraları

• Urdúبعد

• Vietnamesesau này, sau đó, về sau

• Volapükposo

• Galéswedyn

42.

• Inglésto throw down or aside

• Armenioնետել

• Catalánllençar

• Holandéswerpen, neergooien, afweren, afwerpen

• Finlandésheittää, heittää menemään, heittää pois

• Alemánwegwerfen, hinwerfen

• Italianogettare, lanciare, qualifieritgettare

43.

• Inglésto order to leave

• Búlgaroотпращам

• Finlandéshäätää, ajaa pois

• Francésrenvoyer, qualifierfr

• Alemánentlassen

• Italianorompere le righe, in libertà

• Mizokaltír, chhuah

• Portuguésdispensar

• Rumanoalunga

• Rusoотпуска́ть

• Swahiliaga

• Suecoentlediga, skingra

• Yiddishמשלח זײַן

44.

• Inglésact of excluding or shutting out

• Búlgaroизключване

• Catalánexclusió

• Finlandéspoissulkeminen, pois jättäminen, poisjättäminen, poisjättö, ekskluusio

• Francésexclusion

• AlemánExklusion

• Húngarokizárás, kirekesztés (1), kizárt (2)

• Italianoesclusione

• Maorihāungatanga

• Portuguésexclusão

• Rumanoexcludere

• Españolexclusión

45.

• Inglésto settle a debt

• Catalánliquidar

• Finlandésmaksaa pois

• Francésliquider

• Alemánliquidieren

• Griegoεκκαθαρίζω

• Japonés清算

• Rusoвыпла́чиватьликвиди́ровать

• Eslovenoporavnati

46.

• Ingléscowpea bean

• Árabeلُوبِيَاء

• Chino

• Finlandéspitkäpapu, lehmänpapu

• Francéscornille

• AlemánKuhbohneSchwarzaugenbohne

• Griegoμαυρομάτικα φασόλια

• Khmerសណ្ដែកអង្គុយ

• Portuguésfeijão-fradechícharo

• Rusolкоро́вий l

• Swahiliukunde

• Suecoögonböna

• Tagalopayap, paayap

• Turcobörülce

47.

• Afrikáansgaan weg!, voetsek

• Chino

• Checoběž pryč!

• Dalmatiandai

• Danésforsvind!

• Holandésga weg!

• Esperantoforiru!

• Estoniominge ära

• Finlandésmene pois!, poistu!, häivy!

• Francésva-t'en!, allez-vous-en

• Georgianoგამეცალე

• Alemángeh weg!, qualifierde

• Hindineeded

• Húngaromenj el

• Islandésfarðu burt

• Irlandésimigh leat!

• Italianovattene!

• Latínabi, abite

• Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ

• Noruegoforsvinn!

• Ojibwekogaan omaa

• Pitjantjatjarama-pitja

• Polacoidź stąd!

• Portuguésvá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

• Rumanopleacă!

• Samogitianēk šalėn

• Serbo-Croatian

• Eslovacobež preč!

• Eslovenopojdi stran!

• Español¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!

• Suecoförsvinn!, iväg med dig!, stick

• Yiddishגיי אַוועק

• 
  

• Inglésto depart or leave a place

• Árabeاِبْتَعَدَ

• Asturiancolar

• Chino

• Checoodejít

• Holandésweggaan

• Finlandéspoistua, mennä pois

• Francéspartir, s'en aller

• Alemánweggehen, fortgehen qualifier

• Húngaroelmegy

• Irlandésimigh

• Italianopartire, andarsene

• Japonés去る

• Latínabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,

• Maoriwhanatu

• Ngazidja Comorianenɗa za-

• Portuguéssair, partir, ir embora

• Quechuaripuy, ripui, aiwai

• Rusoуходи́тьуе́хать

• Gaélico escocésfalbh

• Españolirse, salir, egresar, marcharse

• Swahiliondoka

• 
  

• Inglésto become invisible, vanish or disappear

• Chino

• Finlandéskadota, poistua

• Francésdisparaître

• Alemánverschwinden

• Italianosparire

• Latínabeo, evanesco, abscedo, decedo

• Polacozniknąć

• Portuguéssumir, desaparecer

• Rusoисчеза́ть

• Kurdocheckلاچوون

• Sicilianocheckannarisinni, qualifierscn

• Telugucheckవెళ్ళి పోవెళ్ళి పోవు

48.

• InglésTo remove by pulling

• Finlandésnyppiä pois/irti, repiä irti

• Francéssortir, retirer

• Rusoоттащить, стянуть

• InglésTo remove by pulling

• Finlandésnyppiä pois/irti, repiä irti

• Francéssortir, retirer

• Rusoоттащить, стянуть

49.

• Inglésangry, distressed, unhappy

• Afrikáansontsteld, omgekrap

• Armenioneeded

• Catalánmolest, trasbalsat, disgustat

• Chino

• Checorozrušený

• Danésoprørt

• Holandésontdaan, geschokt, van streek, overstuur

• Esperantoneeded

• Finlandéspoissa tolaltaan, pahoillaan, järkyttynyt, tuohtunut

• Francésfâché qualifiercontrarié qualifier

• Georgianoგანაწყენებული, გაბრაზებული

• Hindiपरेशान

• Japonésくよくよ

• Khmerរកាំចិត្តមួហ្មងក្រំចិត្ត

• Maoriauhi, pāmamae, reoreoā

• Mongolianneeded

• Polacozaniepokojony

• Portuguéstriste

• Rumanosupărat

• Rusoрасстро́енный, огорчённый

• Gaélico escocéstro-chèile

• Españoltrastornado, perturbado, enfadado, molesto

• Suecoupprörd

• Tailandésneeded

• Urdúپریشان

• Vietnamesetức

• 
  

• Inglésmake (a person) angry, distressed or unhappy

• Afrikáansontstel, omkrap

• Árabeأَغْضَبَ

• Chino

• Holandésvan zijn stuk brengen, overstuur maken, verontrusten

• Finlandéshermostuttaa, saada pois tolaltaan

• Francésénerver

• Alemánärgern, aufregen

• Italianoinnervosire

• Japonés引っ繰り返す

• Polaconiepokoić

• Portuguésperturbar

• Rumanotulbura, supăra, necăji

• Rusoqualifierruru

• Gaélico escocésbuair

50.

• Inglésto make a gift of something

• Búlgaroподарявам

• Holandésweggeven

• Finlandésantaa, antaa pois, lahjoittaa

• Francésoffrir, donner

• Alemánweggeben

• Irlandésscaoil

• Italianoregalare, dare via

• Lituanonuduoti

• Portuguésdar, dar de presente

• Españolregalar

51.

• Inglésto eliminate from diagnostic consideration

• Holandésuitsluiten

• Finlandéssulkea pois

• Alemánausschließen

• Portuguésexcluir

• Suecoutesluta

52.

• Inglésto cast out, expel, reject

• Catalánabandonar

• CherokeeᏗᏲᎯᏗ

• Chino

• Danésforvise, udstøde

• Holandésverwerpen, afwijzen, verbannen

• Esperantoelpeli

• Finlandésajaa pois

• Griegoαπαρνούμαι, αποκηρύσσω

• Irlandéscaith amach, díbir

• Italianobandire

• Japonés見捨てる捨てる

• Coreano버리다

• Nahuatlitopanecauiloc

• Noruegoforvise

• Novialabandona

• Polacowyganiać

• Portuguésexpulsar

• Españolexpulsar

• Suecoförvisa

• Teluguవదిలివేయు

• Tok Pisinlusi

• Turcokovmak

• Vietnamesexua đuổi

• Galésgadael

53.

• InglésTo eviscerate

• Búlgaroизкормвам

• Catalánestripar, esbudellar

• Checovykuchat

• Holandésuithalen

• Finlandésottaa (+ elative) sisälmys

• Francésvider, éviscérer

• Alemánausnehmen, ausweiden

• Idovakuigar qualifier

• Irlandésgoiligh

• Maorituaki

• Normanêbieilli qualifier

• Persaشکم دریدن

• Rusoпотроши́ть

• Españoldestripar

• Galésdiberfeddu

54.

• Inglésplant

• Afrikáansertjie

• Albanésbizele

• Árabeبَازِلَّاء

• Armenioոլոռ

• Aromanianbizeljimadzãri

• Azerínoxud

• Vascoilar

• Bielorrusoгаро́х

• Bengaliমটর

• Búlgaroграх

• Birmanoစားတော်ပဲ

• Catalánpesolera

• Chino

• Checohrách

• Danésært

• Holandéserwt

• Erzyaкснав

• Estoniohernes

• Finlandésherne

• Francéspois

• Gallegochícharoervello

• Georgianoცერცვი, ბარდა

• AlemánErbse

• Griegoαρακάς

• Hausafis

• Hebre אֲפוּנָה

• Hindiमटर

• Húngaroborsó

• Islandésbaun

• Indonesioercis

• Irlandéspeasair

• Italianopisello

• Japonés豌豆

• Kazajoасбұршақнақат

• Khmerន្ដេក

• Coreano완두

• Kurdomaşo

• Kyrgyzбуурчак

• Laoຖົ່ວແຮ

• Latínpisum

• Letónzirnis

• Lituanožirnis

• Macedonioграх

• Malagasypitipoa

• Malaypis

• Maltéspiżella

• Manchubohori

• Marathiमटार

• Mongolianвандуй

• Nepaliटाउको

• Noruegoert

• Occitanpese

• Persaنخود

• Polacogroch

• Portuguéservilha

• Rumanomazăre

• Rusoгоро́х

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseකඩල

• Eslovacohrach

• Eslovenograh

• Españolguisantearveja

• Swahilidengu

• Suecoärt

• Tagalogisantes

• Tajikнахӯд

• Turcobezelye

• Turkmennohut

• Ucranianoгоро́х

• Urdúمٹر

• Uzbeknoʻxat

• Vietnameseđậu, cây đậu

• Walloonpoes

• Yiddishאַרבעס

• Yorubaorí

• 
  

• Inglésedible seed

• Abenakipiz

• Albanésbizele

• Árabeبَازِلَّاء

• Armenioոլոռ

• Aromanianmadzãriarucutetsu, afcu

• Vascoilar

• Birmanoပဲ

• Catalánpèsol

• Chichewansawawa

• Chino

• Checohrách

• Danésært

• Holandéserwt

• Erzyaкснав

• Esperantopizo

• Estoniohernes

• Feroésertur

• Finlandésherne

• Francéspois

• Georgianoმუხუდო, ბარდა

• AlemánErbse

• Griegoαρακάς

• Greenlandiceertaq

• Hindiमटर

• Húngaroborsó

• Islandéserta

• Idopizo

• Italianopisello

• Japonés豌豆

• Khmerសណ្ដែក

• Coreano완두

• Letónzirnis

• Lituanožirnis

• Maltéspiżella

• Mohegan-Pequotpish

• Noruegoert

• Occitanpese

• Okinawanまみ

• Persaنخودنخود سبز

• Polacogroch

• Portuguéservilha

• Punjabiਮਟਰ

• Rumanomazăre

• Romanscharvegl

• Rusoгоро́х

• Serbo-Croatian

• Eslovacohrach

• Eslovenograh

• EspañolqualifieresMexico

• Suecoärta

• Tamilபட்டாணி

• Turcobezelye

• Urdúمٹر

• Walloonpoes

• Galéspysen

• Yurokpi·š, peeesh

55.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

56.

• Inglésfrom a place, hence

• Árabeبَعِيدًا

• Bielorrusoпрэч

• Checopryč

• Finlandéspois, poispäin

• Francésloin

• Alemánfort, weg

• Griegoμακριά

• Italianovia

• Japonés遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínhinc, a loco, loci, foras, foris

• Noruego

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polacostąd, precz

• Portuguésembora

• Rumanode aici

• Rusoпрочь, вон, доло́й

• Eslovacopreč

• Eslovenopròč, strán

• Españolfuera

• Ucranianoгеть, прiч

• 
  

• Inglésabsent, gone, at a distance

• Finlandéspoissa

• Alemánfort, weg

• Griego

• Italianolontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latínprocul

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéslonge

• Rumanodeparte

• Españollejos, ausente

• 
  

• Inglésaside, off, in another direction

• Finlandéspois, poispäin

• Alemánfort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Pashtoلرې

• Portuguéspara fora

• Rumanoîncolo

• Rusoпрочь

• 
  

• Inglésfrom a state or condition of being, out of existence

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Griego

• Khmerឆ្ងាយ

• Noruego

• Scotsawa

• 
  

• Inglésequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finlandéspois

• Alemánfort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portuguéssai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Rusoпрочь, вон, доло́й qualifier

• Españolneeded

• 
  

• Inglésnot here, gone

• Búlgaroneeded

• Finlandéspoissa

• Georgianoneeded

• Alemánfort, weg, abwesend

• Griegoαπών

• Islandésfjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polacodaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portuguésausente

• Rumanoabsent

• Rusoдалеко́

• Scotsawa

• Suecoborta

• Turconeeded

• 
  

• Inglésunavailable

• Finlandéspoissa

• Alemánabwesend

• Islandésekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polaconiedostępny

• Portuguésindisponível

• Rumanoindisponibil

• Rusoнедосту́пно

• 
  

• Ingléstraveling, on vacation

• Finlandéspoissa, lomalla

• Alemánfort, weg, unterwegs

• Islandésfjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polacona wyjeździe

• Portuguésfora

57.

• Inglésnot including

• Árabeنَاقِص

• Catalánmenys

• Finlandéspaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

• Noruegominus, fratrukket

• Portuguésmenos, exceto, fora

58.

• InglésChristianity: to remove to heaven without a natural death

• Finlandésottaa pois

59.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

60.

• Inglésto remove

• Árabeخَلُعَ qualifier

• Armenioհանել

• Bielorrusoздыма́цьзняць

• Chino

• Finlandésottaa pois

• Francésenlever, ôter

• Georgianoneeded

• Alemánausziehen gloss

• Griegoβγάζω

• Hawaiianwehe

• Hindiउतारना

• Húngarolevesz, levet

• Italianotogliere

• Japonésqualifierja

• Coreano벗다

• Kurdo

• Macedonioси́мнува, тр́гнува, (clothing) сле́кува, собле́кува

• Maorimarere

• Ngazidja Comoriantsua

• Noruegota av

• Portuguéstirar

• Rumanoda jos

• Rusoснима́тьснятьубра́ть

• Españolquitarse

• Ucranianoзніма́тизня́ти

• Urdúاتارنا

• Inglésto remove

• Árabeخَلُعَ qualifier

• Armenioհանել

• Bielorrusoздыма́цьзняць

• Chino

• Danésfjerne, aftage

• Finlandésottaa pois

• Francésenlever, ôter

• Georgianoneeded

• Alemánausziehen gloss

• Griegoβγάζω

• Hawaiianwehe

• Hindiउतारना

• Húngarolevesz, levet

• Italianotogliere

• Japonésqualifierja

• Coreano벗다

• Kurdo

• Macedonioси́мнува, тр́гнува, (clothing) сле́кува, собле́кува

• Maorimarere

• Ngazidja Comoriantsua

• Noruegota av

• Portuguéstirar

• Rumanoda jos

• Rusoснима́тьснятьубра́ть

• Españolquitarse

• Ucranianoзніма́тизня́ти

• Urdúاتارنا

61.

• Inglésto leave out or omit

• Árabeأَسْقَطَ, حَذَفَ

• Asturianomitir

• Catalánometre

• Chino

• Checovynechat

• Danésudelade

• Holandésweglaten

• Finlandésjättää pois

• Francésomettre

• Gallegoomitir

• Georgianoგამოტოვება

• Alemánweglassen, auslassen

• Griegoπαραλείπω

• Húngarokihagy

• Italianoomettere

• Japonés省略

• Maoriwhakamutu, whāmutu, kape, tīpoka

• Noruegounnta, hoppe over

• Polacopominąć, pomijać, opuszczać, opuścić

• Portuguésomitir

• Rumanoomite, a lăsa la o parte

• Rusoпропуска́тьвключатьвключить

• Españolomitir, dejar de lado

• Suecoutelämna

• Turcohariç bırakmak, ihmal etmek

62.

• Inglésto take away humanity

• Catalándeshumanitzar

• Chino

• Finlandésottaa pois ihmisarvo

• Francésdéshumaniser

• Islandésqualifieris

• Idodeshumanigar

• Rumanodezumaniza

• Rusoобесчеловечивать

• Españoldeshumanizar

• Suecoavhumanisera

63.

• Inglésbecause

• Árabeلِأَن

• Catalánja que, com que

• Chino

• Checoprotože, jelikož

• Holandésaangezien, omdat

• Finlandéskoska

• Francéspuisque, vu que, étant donné que

• Alemánweil, da

• Griegoαφού, επειδή, μια και

• Hawaiianno ka mea

• Indonesiokarena

• Interlinguaproque

• Irlandésó

• Italianopoiché, giacché, dacché, sicché qualifier

• Japonésのでためにより

• Khmerដោយសារតែ

• Laoneeded

• Latínquonia

• Letóntā kā

• Lituanokadangi

• Macedonioчунки

• Maore Comorianha iv̄o

• Noruegosiden, fordi, da

• Persaاز آنجایی که

• Polacoponieważ, skoro

• Portuguésjá que, porque, pois, visto que, uma vez que

• Rusoпоско́льку, потому́ что, так как

• Gaélico escocésoir

• Eslovenoker

• Sorbian

• Españolsupuesto que, ya que, dado que, visto que, porque

• Suecodå

• Tailandésเนื่องจาก

• Wallooncome, puski, veyanmint ki

• Galésgan

64.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Estoniovälja, väljas

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

• 
  

• Inglésaway from, at a distance

• Holandésuit:

• Finlandéspoissa, kaukana

• Letónārā

• Noruegovekk, borte

• Portuguéslonge

• Españollejos

• 
  

• Inglésinto a state of non-operation or non-existence

• Finlandéspois, pois päältä qualifier

• Irlandésas

• Noruegoav, ut

65.

• Inglésto throw away, reject

• Afrikáansweggooi

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Búlgaroзахвърлям, изхвърлям

• Chino

• Checoodhodit

• Holandésverwerpen, afdanken, afleggen, opzijzetten

• Esperantoneeded

• Finlandéshylätä, heittää menemään, heittää pois

• Francésrejeter

• Georgianoneeded

• Alemánverwerfen

• Japonés捨てる棄てる

• Khmerneeded

• Coreano버리다

• Maoriwhakarei, ākiri, paetau

• Mongolianneeded

• Polacozrzucić

• Portuguésdescartar

• Rumanoarunca

• Rusoотбра́сыватьвыбра́сывать

• Eslovenozavreči

• Sesotholahla

• Españoldesechar, descartar

• Suecokasta, avfärda, slänga

• Teluguనిరాకరించు

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésdiscarded playing card

• Búlgaroизчистена карта

• Finlandéspois heitetty kortti

• Japonés捨て札

• Rusoсбро́шенная ка́рта

• Teluguపారవేసిన పేక ముక్క

66.

• Inglésturn switch to off position

• Armenioանջատել

• Chino

• Checovypnout

• Holandésuitzetten

• Esperantoelŝalti

• Finlandéssammuttaa, kytkeä pois päältä

• Francéséteindre

• Georgianoგამორთვა, გამოთიშვა

• Alemánabschalten, ausschalten

• Griegoσβήνω

• Húngarokikapcsol

• Idoekswichar

• Irlandéscuir as, múch

• Italianospegnere

• Japonés消す

• Coreano끄다

• Maoriwhakaweto

• Portuguésdesligar

• Rumanodeconecta, dezlega, separa

• Rusoвыключа́ть

• Españolapagar

• Suecostänga

• Turcokapatmak

• 
  

• Inglésto lose interest

• Finlandéskytkeä pois päältä

• Húngarokikapcsol

67.

• Inglésnot including

• Árabeنَاقِص

• Catalánmenys

• Finlandéspaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

• Noruegominus, fratrukket

• Portuguésmenos, exceto, fora

68.

• Inglésto die (euphemistic)

• Chino

• Danésgå bort, sove ind

• Finlandésnukkua pois

• Francésmourir, décéder

• Alemánentschlafen, versterben

• Griegoξεψυχώ, αφήνω την τελευταία μου πνοή

• Hebre נִפְטַרהָלַךְ לְעוֹלָמוֹ

• Indonesiomeninggal dunia, wafat

• Irlandésimigh sall

• Japonés亡くなる

• Mongolianөнгөрөх

• Normanpâsser l'pas

• Coreano돌아가다

• Latínaborior, pereo

• Malagasymaty, maty

• Persaفوت کردن

• Polacoodejść

• Portuguésfalecer, ir-se

• Rumanoa-și da duhul, sfârși, muri, deceda, răposa, înceta

• Rusoсконча́ться

• Serbo-Croatian

• Españolfallecer

• Suecogå bort

• Tailandésเสียชีวิต

• Turcogöçmek qualifiervefat etmek qualifier

• Vietnamesequa đời, từ trần

69.

• Ingléseuphemism for "to die"

• Holandésontslapen

• Feroéssovna burtur

• Finlandésnukkua pois

• Alemánentschlafen

• Italianodormire

• Japonés眠る

• Polacoodejść, odchodzić

• Rumanoadormi

• Rusoпочи́ть

• Eslovacozosnúť

• Españolcheckmorir

• Suecosomna in

70.

• Inglésswitch off appliance or light

• Armenioանջատել

• Aromanianastingu

• Bielorrusoвыключа́цьвы́ключыць

• Birmanoneeded

• Chino

• Checovypnout

• Danésslukke

• Holandésuitzetten

• Esperantoelŝalti

• Finlandéssulkea, laittaa pois päältä, sammuttaa

• Francéséteindre

• Friuliandistudâ

• Gallotuer qualifier

• Georgianoგამორთვა

• Alemánausschalten, abschalten, ausmachen

• Griegoκλείνω, σβήνω, απενεργοποιώ

• Irlandéscas as, múch

• Italianospegnere

• Japonés消すja

• Javanesemateni

• Khmerneeded

• Coreano끄다

• Laoneeded

• Macedonioисклу́чуваизга́сува

• Ngazidja Comorianzima

• Noruegoslått på, skru av

• Occitanatudar, esténher, esténger

• Polacowyłączać, wyłączyć

• Portuguésdesligar

• Quechuawañuchiy

• Rumanoînchide, stinge

• Romanschstüder, stüzzer, stidar, stizar

• Rusoвыключа́тьгаси́ть

• Sardostudai

• Sicilianoastutari

• Españolapagar

• Suecostänga av

• Tailandésปิด

• Turcokapamak

• Vietnameseneeded

71.

• Ingléseuphemism: to die

• Finlandésnukkua pois

72.

• Inglésto destroy or obliterate

• Finlandéstuhota, pyyhkäistä pois

• Francésanéantir

• Georgianoგანადგურება

• Alemánauslöschen, vernichten

• Griegoεξαλείφω

• Italianoobliterare, spazzare via, eliminare, annientare, cancellare dalla terra

• Coreano무찌르다

• Kurdo

• Portuguésaniquilar

• Rusoуничтожа́тьистребля́ть

• Serbo-Croatiansravniti sa zemljo

• Españolaniquilar

• Suecoutplåna, utrota

73.

• Inglésto get rid of, to throw of

• Holandésverwerpen

• Finlandéshylätä, heittää pois

• Rusoвыбра́сывать

English translator: Spanish Japanese pois  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare