sateenkaari Finlandés - Esperanto

1.

• Inglésmulticoloured arch in the sky

• Abkhazацәаҟәа

• Adygheлэгъупэкъопс, лэгъупкъопс

• Afrikáansreënboog

• Ainuラヨチ

• Albanésylber

• American Sign Language4@NearTipFinger-PalmBackFingerDown-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp RoundVert 4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp

• Amharicቀስተ ደመና

• Amuzgokítzú jn'â

• Árabeقَوْس قُزَحَ

• Aramaicܩܫܬܐ ܕܡܪܢ

• Armenioծիածան

• Aromaniancurcubeu

• Asturianarcu irisarcu la vieya

• Avarнур

• Aymarakurumi

• Azerígöy qurşağı

• Bashkirйәйғор

• Vascoostadar, ortzadar

• Bau Bidayuhgirongan, girongan

• Bielorrusoвясёлка

• Bengaliরংধনু

• Bretonkanevedenn

• Búlgaroдъга́

• Birmanoသက်တံ

• Buryatһолонго

• Catalánarc de Sant Martí

• Central Melanaulengaup

• Chamicurochirapa

• Chechenделаӏад

• CherokeeᎤᏅᎪᎳᏛ

• Chichewautawaleza

• Chino

• Chukchiйыңэттэтқымчучьын

• Comancheparacoa

• Crimean Tatarkök quşağı

• Checoduha

• Dalmatianjarkbaluen

• Danésregnbue

• Holandésregenboog

• Eastern Bontoctilag

• Erzyaпурьгинечирьке

• Esperantoĉielarko

• Estoniovikerkaar

• Feroésælabogi

• Finlandéssateenkaari

• Francésarc-en-ciel

• Gallegoarco da vella

• Georgianoცისარტყელა

• AlemánRegenbogen

• Griegoουράνιο τόξο

• Guaraníjýi, jýiva

• Haitian Creolelakansyèl

• Hausabàkan gizò

• Hawaiianānuenue

• Hebre קֶשֶׁת בְּעָנָן

• Hindiइंद्रधनुषइन्द्रधनुषधनुष

• Húngaroszivárvány

• Islandésregnbogiis

• Idocielarko, pluvarko

• Ilocanobullalayaw

• Indonesiopelangi, bianglala

• Interlinguairis, iride

• Iranunbuludtu

• Irlandésbogha báistí

• Italianoarcobaleno

• Japonés虹

• Kalmykсолңһ

• Kannadaಮಳೆಬಿಲ್ಲುಇಂದ್ರಚಾಪ

• Kazajoкемпірқосақ

• Ketаӄӄут

• Khmerឥន្ទធនូ

• Kikuyuműkűnga-mbura

• Coreano무지개

• Kurdokeskesorqozeqer

• Kyrgyzжаа

• Laoສາຍຮຸ້ງ

• Latgaliadzeļvērte, dardedze

• Latínarcus

• Letónvaravīksne

• Lituanovaivorykštė

• Lubuagan Kalingatileg

• LuxembourgishReebou

• Macedonioвиножитобожилакѕуница

• Malagasyantsiben’andriamànitra, àvana

• Malaypelangi, bangun-bangun, benang raja, bianglala, ganu, kuwung,

• Malayalamമഴവില്ല്

• Maltésqawsalla

• Manésgoal twoaie

• Maorikahukura, aaheahea, paahoka, uenuku, kairangi, rore,

• Marathiइंद्रधनुष्य

• Mokshaатямъёнга

• Mongolianсолонго

• Nahuatlcozamalotl

• Navajonáátsʼíílid

• Nepaliइन्द्रेनी

• Newariलायेलामा

• Ngarrindjerikombo

• Northern Samiarvedávgi, bajándávgi

• Noruego

• Novialneeded

• Ojibwenagweyaab

• Old Englishreġnboga

• Ossetianарвырон

• Pennsylvania GermanReggebogge

• Persaرنگین‌کمان

• Polacotęcza

• Portuguésarco-írisarco da aliança

• Quechuakurmi, k'uychi

• Rumanocurcubeu

• Romanschartg

• Rusoра́дуга

• SaanichX̱EDEŚEN

• Samoannuanua

• Sardo

• Sassaresearcupintu

• Saterland FrisianRienbooge

• Gaélico escocésbogha-frois

• Serbo-Croatian

• Silesiandanga

• Sindhiانڊلٺ

• Sinhaleseදේදුන්නක්

• Skolt Samiteärmmazjohss

• Eslovacodúha

• Eslovenomavrica

• Somaliqaanso

• Sorbian

• Southern Altaiсолоҥо

• Southern Kalingaafungar

• Españolarco iris

• Swahiliupinde wa mvua

• Suecoregnbåge

• Tagalobahag-hari

• Tahitiananuanua

• Tajikтирукамон

• Tamilவானவில்

• Tatarсалават күпере

• Teluguహరివిల్లు

• Tailandésรุ้ง

• Tibetanའཇའ

• Turcogökkuşağı, ebem kuşağı, peygamber kuşağı

• Turkmenälemgoşar

• Tuvanчелээш

• Ucranianoвесе́лкара́йдуга

• Urdúدھنکدھنش

• Uzbekyoy, kamalak

• Venetianarconbè

• Vietnamesecầu vồng

• Volapükreinabob

• Walloonêrdiè

• Waujaa'napi

• Galésenfys

• West Coast Bajaugelintung, beruntung

• Frisio occidentalreinbôge

• Yakutкустук

• Yiddishרעגנבויגן

• Yucatec Mayacheel

• Yuroksegep 'u-pry

• 
  

• Ingléspoker: flop containing three different suits

• Finlandéssateenkaari

2.

• Inglésproducing lustrous colors

• Finlandéssateenkaari

• Francésiridescent

• Alemánirisierend, schillernd

• Griegoιριδίζων

• Italianoiridescente

• Japonés玉虫色

• Suecoregnbågsskimrande, iriserande

• Tagalomasilak

• Turcoyanardöner, janjan, alaca

3.

• Inglésslang: homosexual

• Búlgaroхомосексуален

• Catalánmarieta

• Holandéshomoseksueel, homo

• Esperantokvira

• Finlandésvino, sateenkaareva, sateenkaarihintti

• Francésgay (inoffensive), pédé qualifier

• Alemánschwul, lesbisch, homo

• Húngarobuzi

• Islandéshinsegin

• Indonesiohomo, maho, hombreng

• Italianoomosessuale (neutral), finocchiofroccio

• Northern Samibonju

• Noruegoskeiv, homse

• Portuguésbicha

• Rusoгомосексуали́ст

• Españolmarica, maricón, trucha, julay, soplanucas, muerdealmohadas qualifieres

• Turcoibne

• Zazakinerimako

• 
  

• Ingléspertaining to non-normative sexuality

• Catalánmarica

• Esperantokvira

• Finlandésvino, sateenkaareva, sateenkaaripervo qualifier

• Alemánqueer

• Húngaroqueer

• Islandéshinsegin

• Northern Samibonju

• Noruegoskeiv

• Españolqualifieres

English translator: Spanish Esperanto sateenkaari  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare