chyba Estonio -
1.
Inglésflaw
-
Inglésdefect, fault
-
Mandarin瑕疵 (xiácī), 毛病 (máobìng)
-
Crimean Tatarbrak
-
Finlandésvirhe, vika
-
Maoritōrōkiri
-
Bokmålfeilbrist
-
Eslovenonapaka, pomanjkljivost, razpoka
-
Españolimperfección, desperfecto, pega
-
Suecofel, brist
-
Turcohata, kusur
2.
Inglésbug
-
Armenioվրեպ, բագ, սխալ
-
Mandarin錯誤
-
Estonioneeded
-
Khmerកំហុស
-
Mongolianneeded
-
Serbo-Croatiangreška
-
Vietnameseneeded
3.
Inglésmea culpa
-
InglésMy fault, due to my error
-
Mandarin是我的错
-
Checomoje chyba, moje vina
-
Alemánmea culpa, meine Schuld
-
Idomea kulpo
-
Coreano내 탓(이오) (nae-tas(-io), -tat-)
-
Malayalamഎന്റെ പിഴ (ente pizha)
-
Serbo-Croatianmoja greška
-
Españolculpa mía, mi culpa
-
Volapükdöbot obik
4.
Inglésfault
-
Mandarin毛病缺點
-
Finlandéspuute, virhe, vika, epäkohta
-
Hindiखोट
-
Cyrillicгрешкагрјешкамана
-
Romangreškamana
-
Teluguతప్పిదం
5.
Inglésunless
-
Amharicበስተቀር
-
Árabeإِلَّا, إِلَّا إِذَا
-
Bashkirneeded
-
Bengalineeded
-
Catalána menys que, llevat que, tret que, fora que
-
Cherokeeneeded
-
Cantonese除非
-
Mandarin除非
-
Danésmedmindre, undtagen
-
Estonioneeded
-
Finlandésellei, jollei
-
Francésà moins que, sauf si
-
Alemánwenn nicht, es sei denn
-
Gujaratiજ્યાં સુધી
-
Hawaiianke ole
-
Hindiजब तक
-
Húngarohacsak ne, kivéve ha
-
Italianoa meno che, se non
-
Khmerលុះត្រាតែ
-
Malaymelainkan
-
Malayalamneeded
-
Maorineeded
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianilla
-
Novialexept si
-
Occitanneeded
-
Pashtoneeded
-
Portuguésa menos que, a não ser que
-
Rusoе́сли не, ра́зве что
-
Serbo-Croatianosim ako, ukoliko ne, ako ne
-
Sinhaleseනම් මිස
-
Española menos que, a no ser que
-
Teluguతప్ప
-
Vietnameseneeded
-
Volapükneeded
-
Yiddishסײַדן
6.
Inglésmisstep
7.
Inglésmistake
-
Assameseneeded
-
Azerísəhv, xəta, yanlış
-
Bashkirхата
-
Bengaliভুল
-
Mandarin錯誤错
-
Estonioviga
-
Finlandésvirhe, moka qualifierfiba qualifier
-
Hindiग़लतीभूलग़लत फ़हमी
-
Idoeroro
-
Interlinguaerror
-
Khmerកំហុស
-
Kyrgyzжаңылышката
-
Lakotawoglusna
-
Laoຂໍ້ຜິດພາດ
-
Malaykesilapan, kesalahan
-
Marathiचूक
-
Mongolianалдаа
-
Bokmålfeil
-
Nynorskfeil
-
Ossetianрæдыд
-
Sanskritअशुद्धि
-
Cyrillicгрешкагрешка
-
Romangreškapogreška
-
Sinhaleseවරදක්
-
Southern Altaiјастыра
-
Tajikиштибоҳ
-
Tatarхата
-
Teluguపొరపాటు
-
Tibetanནོར་འཁྲུལ
-
Turcohata, yanlış
-
Turkmenýalňyş, ýal–yş
-
Uzbekxato
-
Vietnameselỗi
-
Yiddishטעותגרײַז
English translator: Estonian chyba Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare