billedlig Estonio - Rumano

1.

• Inglésvivid, descriptive

• Búlgaroнагледен

• Catalángràfic

• Finlandéskursailematon

• Francéscru, explicite

• Alemángraphisch, grafisch

• Húngaroszemléletes

• Noruego

• Portuguésgráfico

• Rusoнагля́дный, графи́ческий

• Españolgráfico

2.

• Inglésmetaphorical, not literal

• Árabeاِسْتِعَارِيّ, مَجَازِيّ, رَمْزِيّ

• Búlgaroпреносен

• Chino

• Checopřenesený, metaforický, obrazný

• Estoniokujundlik

• Finlandéskuvaannollinen

• Francésfigurati, figuré

• Georgianoმეტაფორული

• Alemánbildlich, figürlich, metaphorisch, symbolisch, übertragen, uneigentlich,

• Griegoμεταφορικός

• Húngaroátvitt, képletes, jelképes

• Italianofigurativo

• Japonés比喩

• Noruego

• Occitanfigurat

• Portuguésfigurativo

• Rumanofigurativ

• Rusoперено́сный, о́бразный, фигура́льный, метафори́ческий

• Gaélico escocéssamhlachail

• Españolfigurativo, figurado

• Suecofigurativ

• Turcomecazi

English translator: Estonian billedlig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare