ruga Estonio - Persa
1.
-
Armenioխնդրել, հայցել
-
Checožádat, požádat
-
Estoniopaluma, soovima
-
Finlandéspyytää, anoa
-
Alemánanfordern, erwünschen, verlangen nach, begehren
-
Letónprasīt, lūgt
-
Rumanocere, ruga
-
Suecoanhålla o, be, bedja, utbe sig, utbedja sig
-
Checožádat, požádat
-
Finlandéspyytää, anoa
-
Francésdemander, prier
-
Alemánerbitten, ersuchen, bitten u
-
Letónprasīt, lūgt
-
Portuguéspedir, solicitar
-
Rumanocere, ruga
-
Suecoanmoda, begära, uppmana
-
Latíncheckpetere, checkrogare
-
Españolcheckdemandar, checkpedir, checksolicitar, checksolicitud
2.
-
Árabeصَلَّى, imperfect: يُصَلِّي
-
Aromanianangrec, ngrec, or, auredz, pricad, rog,
-
Catalánresar, pregar
-
Danésbede, tilbede
-
Estoniopalvetama
-
Finlandésrukoilla, anoa, pyytää
-
Kazajoдұға оқу, намаз оқу
-
Latínōrō, precor
-
Portuguésrezar, orar, pregar
-
Rumanoruga, închina
-
Tagalomanalangin, magdasal
-
Yiddishבעטן, דאַוונען
-
Árabeصَلَّى, imperfect: يُصَلِّي
-
Catalánresar, pregar
-
Malaysembah, sembahyang
-
Portuguésrezar, orar
-
Españolorar, rogar
-
Suecobedja, be
-
Vietnamesecầu, cầu nguyện
-
Telugucheckప్రార్థించు (1, 2, 3)
3.
-
Holandésruig, ruw
-
Finlandésrosoinen, epätasainen, karu, kallioinen
-
Occitanruscós, rugós, rugat
-
Españolfiludo, escabroso
-
Finlandésepätasainen, epäsäännöllinen
-
Occitanrugat, rugós, ruscós, irregular
-
Rusoнеро́вный, шерохова́тый
-
Españoldespelotado, a lo natural, al lote
4.
-
Asturianentrugar, preguntar
-
Estonioküsima, pärima
-
Francésdemander, poser une question
-
Alemánfragen, qualifierde
-
Hawaiiannīnau, ui
-
Islandésspyrja, fregna
-
Irlandésceistigh, fiafraigh, iarr, fiosraigh
-
Italianochiedere, domandare, interrogare
-
Jamaican Creoleaax, ax
-
Khmerសួរ, សុំ
-
Latgalialyugt, praseit
-
Latínquaerere, scisco, sciscitor, scito, scitor
-
Lituanopaklausti, klausti, atsiklausti
-
Old Englishfriġnan, āscian
-
Old Frisianāskia, fregia
-
Old Norsefregna, spyrja
-
Quechuatapuy, tapui
-
Sicilianodumannari, spiari, dimannari, addumannari, addimannari
-
Suecofråga, spörja, ställa
-
Venetiandomandar, dimandar
-
Vietnamesehỏi, chất vấn
-
Galésgofyn, holi, ceisio
-
Frisio occidentaleaskje, freegje
-
Zulubuza, nxusa, ncenga, cela
-
Árabeطَلَبَ, رَجَا
-
Azerídiləmək, arzu etmək, xahiş etmək, tələb etmək
-
Estoniopaluma
-
Griegoπαρακαλώ, ζητώ
-
Hawaiiannoi, ui
-
Islandésspyrja, biðja
-
Irlandésiarr, pléigh
-
Italianochiedere, domandare
-
Khmerសួរ, សុំ
-
Latínrogare, precari, quaero
-
Letónprasīt, lūgt, pieprasīt
-
Portuguéspedir, solicitar, requerer, requisitar
-
Rumanocere, invita, ruga
-
Españolpedir, requerir
-
Venetiandomandar, dimandar
-
Galésgofyn, holi, ceisio
-
Zulubuza, nxusa, ncenga, cela
5.
6.
-
Armenioծալք, փոթ, կնճիռ
-
Holandésplooi, kreukel
-
Finlandéstaitos, laskos qualifierprässi qualifier
-
Búlgaroпрегъвам, измачквам, мъна
-
Checoudělat záhyb, mnout
-
Finlandéstaittaa, laskostaa, rypistää, prässätä
-
Turcoburuşturmak, kırıştırmak, örselemek
7.
-
Finlandésryppy, juonne
-
Húngaroegyenetlenség, gyűrődés
-
Maorihākorukoru, kurehe
-
Estoniokorts, kortsud
-
Húngaroránc, redő, barázda
-
Maorirehe, rehenga, ngene, hākorukoru
-
Turcoburuşukluk, kırışıklık
-
Inglésfault, imperfection or bug
-
Finlandésvika, virhe, bugi, lastentauti
-
Inglésto make wrinkles in, to cause to have wrinkles
-
Finlandésrypistää, kurtistaa
-
Francésfroisser, rider, plisser
-
Gallegoengurrar, chafar
-
Italianoraggrinzire, spiegazzare
-
Rumanocuta, rida, încreți, zbârci, qualifierro
8.
-
Vascohar, beldar
-
Estoniotõuk, röövik
-
Indonesioulat bulu, ulat
-
Maoritorongū, tōtorongū, whē, mokamoka
-
Navajowódítłʼooí, chʼosh ditłʼooí, wóshiiyishí qualifier
-
Uzbekqurt, kapalak qurti
-
Vietnamesesâu, sâu ró, sâu bướ
-
Volapükjönul, qualifiervo
-
Finlandéstelaketjutraktori, qualifierfi
-
Swahilicheckkiwavi (nc 7/8)
English translator: Estonian ruga Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare