tichý Estonio - Islandés
1.
-
Ingléssubmissive, dispirited
-
Alemánunterwürfig, kleinlaut, widerstandslos, duldsa, ergeben, gottergeben
-
Húngaroalázatos, beletörődő
-
Portuguéssubmisso, manso
-
Rusoбезро́потный, поко́рный
-
Españolhumilde, resignado, sumiso, manso, g
2.
-
Árabeصَامِت, هَادِئ
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Catalánsilenciós, tranquil
-
Danésstille, tyst
-
Holandésstil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Estoniovaikne
-
Finlandéshiljainen, äänetön
-
Francéscalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Gallegosilencioso, silandeiro, calmo
-
Alemánstill, ruhig, leise
-
Griegoήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Italianoquieto, silenzioso
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Malaydia, senyap
-
Maorimāika, hū
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Portuguésquieto, silencioso
-
Rumanoîncet, liniștit, silențios
-
Gaélico escocéssèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Sicilianocuetu, quetu
-
Españolquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Suecotyst, stilla
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Asturiancalláu, quietu
-
Holandészwijgzaa, stil, rustig
-
Estoniovaikne, tasane
-
Finlandéshiljainen, vaisu
-
Francéssilencieux, discret
-
Alemánruhig, still
-
Italianoquieto, taciturno
-
Portuguéscalado, silencioso
-
Rumanotăcut, silențios
-
Rusoспоко́йный, ти́хий
-
Españolreservado, callado, silencioso
3.
-
Inglésreticent, secretive or uncommunicative
-
Búlgaroмълчалив, необщителен
-
Holandésniet spraakzaam, gesloten
-
Finlandésvaitelias, tuppisuinen
-
Francéstaciturne, peu bavard
-
Alemánzurückhaltend, schweigsa, verschwiegen
-
Húngaroszűkszavú, hallgatag
-
Portuguésreticente, taciturno
-
Españoltaciturno, callado
English translator: Estonian tichý Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare