eadar- Estonio - Afrikáans
1.
-
Inglésone who negotiates between parties seeking mutual agreement
-
Finlandésneuvottelija, sovittelija, välittäjä
2.
-
Azerítərcüməçi, mütərci
-
Danésoversætter, tolk (
-
Estoniotõlk
-
Maorikaiwhiringa reo, kaiwhakamāori
-
Swahilimfasiri (nc 1/2), mfumbua (nc 1/2), mtapta (nc 1/2)
-
Turcoçevirmen, tercüman
-
Upper Sorbianpřełožowar, přełožer
3.
-
Inglésthe act of interrupting, or the state of being interrupted
4.
5.
-
Finlandéskietoa, punoa
-
Francésenchevêtrer, entrelacer
-
Occitanentrelaçar, trenar, natar, trelhar
-
Españolentretejer, entrelazar
6.
-
American Sign Language1@BackFinger-FingerAcross-1@CenterChesthigh-FingerAcross 1@SideChesthigh-1@SideChesthigh
-
Armenioտարբեր, ուրիշ
-
Checoodlišný, jiný
-
Danésforskellig, anderledes, ulig
-
Holandésverschillend, anders, ongelijk
-
Esperantonesama, malsama
-
Estonioerinev
-
Finlandéserilainen, toisenlainen
-
Georgianoსხვა, სხვანაირი, განსხვავებული
-
Alemánverschieden, unterschiedlich
-
Húngaroeltérő, különböző, más
-
Irlandéséagsúil, difriúil
-
Lituanoskirtingas, kitoks
-
Lojbanfrica, drata
-
Noruegoforskjellig, ulik
-
Polacoróżny, inny
-
Rumanodiferit, deosebit
-
Rusoдруго́й, не тако́й как, отли́чный + от, ино́й
-
Eslovacoodlišný, druhý, iný
-
Eslovenodrugačen, drugi
-
Españoldiferente, distinto
-
Turcoayrı, farklı, değişik
7.
-
Inglésentryway or waiting area, vestibule
-
Finlandésaula, halli, eteinen
-
Galluresepatiu, intrata
-
Portuguéssaguão, vestíbulo, átrio
8.
-
Armenioխճճված, բարդ
-
Búlgaroсложен, съставен
-
Holandéscomplex, ingewikkeld
-
Finlandésmonimutkainen, monitahoinen, kompleksinen
-
Rusoсло́жный, составно́й
-
Gaélico escocésco-thoinnte, eadar-fhighte, eadar-fhillte
-
Españolcomplicado, complejo
-
Búlgaroсложен, труден
-
Holandéscomplex, ingewikkeld
-
Finlandésmonimutkainen, vaikeaselkoinen
-
Maoriwhīwhiwhi, manganga
-
Portuguéscomplexo, complicado
-
Gaélico escocésco-thoinnte, eadar-fhillte
-
Suecokomplex, komplicerad, invecklad
9.
10.
-
InglésOf an organism which has two different alleles of a given gene
-
Finlandéseriperintäinen, heterotsygoottinen
11.
-
Holandésingewikkeld, gecompliceerd
-
Finlandésmonimutkainen, konstikas, mutkikas
-
Francéscompliqué, tortueux
-
Alemánaufwendig, kompliziert
-
Irlandéscasta, achrannach, aimhréidh, cas, doraidh, doréidh,
-
Rusoсло́жный, запу́танный, замыслова́тый
-
Eslovacozložitý, komplikovaný
-
Suecointrikat, invecklad
12.
-
Azeríməsafə, ara
-
Esperantodistanco, malproksimo
-
Estoniokaugus
-
Finlandésetäisyys, välimatka
-
Georgianoმანძილი, დაშორება
-
Malayalamദൂരം, അകലം
-
Maorinehe, mataratanga
-
Turcoara, mesafe
-
Uzbekmasofa, oraliq
13.
-
Azerítərcüməçi, dilmanc
-
Estoniotõlk
-
Georgianoთარჯიმანი, მთარგმნელი
-
Indonesiopenerjemah, juru bahasa
-
Malayjurubahasa, juru bahasa, penterjemah
-
Navajoadiitsʼaʼii, ataʼ halneʼí
-
Turcotercüman, dilmaç, çevirmen
-
Turkmenterjimeçi, dilmaaç
-
Uzbektilmoch, tarjimon, perevodchik
-
Vietnamesethông dịch viên, người thông dịch
14.
-
Estoniovahemik
-
Maorimokowā, mokorawhā, āpuru
-
Polacointerwał, odstęp
-
Estoniovahemik
-
Finlandésaika, aikaväli
15.
-
Inglésamong, between
-
Danésinter-, melle
-
Francésentre-, inter-
-
Alemáninter-, zwischen-
-
Old Englishbetwēon-, betwux-, middel-
16.
-
Estonioeristamine
-
Finlandéserilaistuminen, erilaistaminen, differentioituminen, differointi, differentiaatio
-
Turcofarklılaştırma, türev
-
Inglésact of distinguishing or describing a thing, by giving its different, or specific difference
-
Estonioeristamine
-
Finlandéserittely, määrittely
-
AlemánDifferenzierung, Unterscheidung
17.
-
Finlandésharsokangas, harsokudos
18.
-
Ingléssituation or occurrence in which two or more objects or events act upon one another
-
Finlandésvuorovaikutus, kanssakäyminen
-
Malaysaling tindak, interaksi
19.
20.
-
Estoniotõlgendamine
-
Tagalointerpretasyon, pagkahulugan
21.
-
Vascoaldizkako, noizean behingo
-
Danésperiodisk optrædende, uregelmæssig, afbrudt
-
Finlandésajoittainen, epäsäännöllinen,
-
Alemánintermittierend, zeitweise, aussetzend
-
Irlandésuaineach, eadrannach, ó am go ha, anois is arís
-
Maoritāmutumutu, tarata, kauteatea
-
Rusoпреры́вистый, нестабильный
22.
-
Inglésa clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete
23.
-
Ingléslight before rising, and after the setting, of the Sun
-
Estonioagu,
-
Finlandésaamuhämärä, iltahämärä
-
Húngaroszürkület, félhomály qualifier
-
Maoriririko, rikoriko
-
Võroago,
-
Maorimāhina, ririko
24.
25.
-
Rumanodistinge, recunoaște
26.
-
Inglésbeing between two extremes, or in the middle of a range
-
Finlandésväli- (in compounds), keskitason
-
Portuguésintermediário, intermédio
-
Suecomellanliggande, intermediär
27.
-
Ingléscomputing, object-oriented: piece of code defining a set of operations that other code must implement
28.
-
Finlandésvälimiesmenettely, arbitraatio
29.
-
Esperantointerplekti, kunplekti
-
Finlandéskutoa yhteen, punoa yhteen
-
Maorikōtui, rauwiri
-
Portuguésentrançar, entrelaçar
-
Españolentretejer, entrelazar
30.
31.
-
Inglésjunction of two or more paths, etc
-
Armenioխաչմերուկ, քառուղի
-
Estonioristmik
-
Georgianoგზაჯვარედინი, მებოძირი
-
Húngaroútkereszteződés, csomópont
-
Danésskæring, skæringspunkt
-
Finlandésleikkauspiste, leikkaus
-
Tagalobagtasan, pagbagtas, , bagtas
32.
-
Danéswebsted, hjemmeside, website
-
Esperantoretejo, TTT-ejo
-
Estonioveebisait
-
Finlandésverkkosivusto, sivusto, www-sivu, nettisivu
-
Hindiजालपृष्ठ, वेबसाइटजालस्थल
-
Húngarohonlap, webhely
-
Kazajoвеб-сайт, сайт
-
Coreano웹 사이트, 사이트
-
Kyrgyzвеб-сайт, сайт
-
Malagasyvohikala, vohikala
-
Malaytapak sesawang, laman sesawang, laman web, tapak web
-
Navajoníłchʼi naaltsoos, Béésh Łichíʼii biyiʼdóó ił Nahazʼą́ baa Haneʼ
-
Suecowebbplats, sajt, webbsajt, hemsida
-
Tajikсомона, сайт
-
Turcoyerlik, ağ yerliği, web sitesi
-
Vietnamesewebsite, trang web
33.
-
Inglésan agent acting as a mediator between sides that may disagree
-
Finlandésvälittäjä, välimies
34.
35.
-
Finlandésmonipuolinen, moninainen, kirjava
-
Alemánmannigfaltig, divers
-
Irlandésilghnéitheach, ilchineálach, éagsúil
-
Italianovario, diverso
-
Polacorozmaity, różnorodny, różny
-
Rusoразнообра́зный, ра́зный
36.
-
Finlandésväli, rako
37.
38.
39.
40.
41.
-
Húngarorész, epizód
42.
-
Bretontreiñ, radical tro-
-
Holandésvertalen, qualifiernl
-
Estoniotõlkima
-
Alemánübersetzen, translatiren
-
Húngarofordít, lefordít
-
Indonesioterjemah, menerjemahkan
-
Javanesepertal, mertal
-
Latíntrādūcō, interpreto, interpretor
-
Old Englishþeodan, geþeodan, trahtnian, tæcan, cierran, gecierran,
-
Tahitianʻauvaha, ʻiriti
-
Turcotercüme etmek, terceme, çevirmek
-
Walloonratourner, tradure
43.
-
Afrikáansskei, deel, verdeel
-
Armenioառանձնացնել, բաժանել, տրոհել
-
Finlandéserottaa, irrottaa
-
Georgianoდაშლა, დაცილება, მოშორება, ჩამოშორება, განცალკევება, გამოყოფა
-
Alemánseparieren, teilen, trennen, scheiden
-
Húngaroelválaszt, elkülönít
-
Irlandésdeighil, scaoil i
-
Old Englishtōdǣlan, ġetwǣfan
-
Polacooddzielać / oddzielić
-
Rumanodespărți, separa
-
Suecoavskilja, skilja, dela
-
Afrikáansskei, verdeel
-
Armenioառանձնացնել, բաժանել, անջատել
-
Alemánseparieren, unterscheiden
-
Old Englishtōdǣlan, ġetwǣfan
-
Polacorozdzielać / rozdzielić
-
Rumanodespărți, separa
-
Rusoразделя́ть, разъединя́ть, разлуча́ть (people)
-
Españolseparar, disgregar
44.
-
Armenioխճճված, բարդ
-
Búlgaroсложен, съставен
-
Holandéscomplex, ingewikkeld
-
Finlandésmonimutkainen, monitahoinen, kompleksinen
-
Rusoсло́жный, составно́й
-
Gaélico escocésco-thoinnte, eadar-fhighte, eadar-fhillte
-
Españolcomplicado, complejo
-
Búlgaroсложен, труден
-
Holandéscomplex, ingewikkeld
-
Finlandésmonimutkainen, vaikeaselkoinen
-
Maoriwhīwhiwhi, manganga
-
Portuguéscomplexo, complicado
-
Gaélico escocésco-thoinnte, eadar-fhillte
-
Suecokomplex, komplicerad, invecklad
45.
46.
-
Ingléswitty, original, shrewd, adroit, keen, sagacious
-
Finlandésterävä, nokkela
-
Gaélico escocésseòlta, teòma
47.
-
Españolexplicar, exponer, interpretar
-
Holandésvertalen, tolken
-
Francéstraduire, interpréter
-
Alemándolmetschen, übersetzen
-
Húngarotolmácsol, fordít
-
Rumanotraduce, interpreta
48.
-
Finlandésepäjohdonmukaisuus, eroavuus
49.
-
Ingléscomputing: to allocate things such as successive segments of memory to different tasks
-
Gaélico escocéscheckeadar-dhuilleagaich, checkeadar-dhuillich
50.
-
Estoniotõlge
-
Malayalamവിവര്ത്തനം, തര്ജ്ജമ
-
Tailandésคำแปล, การแปล
-
Turcoçeviri, tercüme
-
Volapüktradut, traduta
-
Turcoçeviri, tercüme
51.
52.
-
Árabeمُخْتَلِف, مُتَنَوَّع, شَتَّى
-
Holandésverscheiden, uiteenlopend, divers
-
Finlandéseri, erilainen, moninainen
-
Húngarokülönböző, különféle, sokféle
-
Irlandésilghnéitheach, ilchineálach, éagsúil
-
Kannadaಬೇರೆಬೇರೆ, ವಿವಿಧ
-
Lituanoįvairus, skirtingas
-
Polacoróżny, rozmaity
-
Rumanodivers, variat, diferit, felurit
-
Rusoра́зный, разли́чный
-
Ucranianoрізний, різноманітний
53.
-
Inglésability to come up with solutions to difficult problems
-
Finlandésnerokkuus, nokkeluus
-
Húngarotalálékonyság, leleményesség
-
Italianoingegnosità, ingegno
-
Turcobeceri, hüner, marifet, ustalık
54.
-
Holandésontbinden, uiteendrijven
-
Húngarofeloszlat, oszlat
-
Francéscheckdissoudre, checkrompre, checkannuler, checksupprimer
55.
56.
57.
-
Irlandésilghnéitheach, ilchineálach
58.
-
Inglésto intervene in a dispute, or in a conversation
-
Francéss'interposer, se mêler à, se jeter dans la mêlée, semer la merde qualifier
-
Españolinterponerse, meterse en, lanzarse a la pelea
59.
-
Inglésthe transposition of letters, syllables or sounds within a word
-
Finlandéstakaheitto, metateesi
60.
61.
-
Holandésopstand, opruiing
62.
-
Turcoanlaşmazlık, giriftlik, karmaşıklık, karışıklık
63.
64.
-
Armenioշաղ տալ, ցրիվ տալ, ցրել
-
Gaélico escocéseadar-sgaoil, eadar-sgap
-
Españolintercalar, entremezclar, interspersar
English translator: Estonian eadar- Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare