luath Estonio - Irlandés
1.
-
Checoraný, časný
-
Estoniovarajane
-
Finlandésvarhainen, aikainen
-
Georgianoადრეული, ადრე
-
Alemánfrüh, verfrüht, frühzeitig
-
Irlandésluath, moch
-
Italianopresto, precoce, anticipatoanticipo
-
Latgaliaagrys, agreims, agrejs
-
Lituanoankstus, ankstyvas
-
Maorimoata, tuata
-
Rumanodevreme, timpuriu
-
Eslovacoraný, včasný
-
Españoltemprano, precoz
-
Turkmenir, irki
-
Vietnamesesớ, ban đầu, đầu mùa
-
Galésyn fore, cynnar
-
Búlgaroранен, преждевременен
-
Estoniovara
-
Finlandésaikainen, ennenaikainen
-
Alemánfrüh, verfrüht
-
Maorimoata, tuata
-
Españolprematuro, temprano
2.
-
Holandéssnel, vlug, rap
-
Estonionobe
-
Finlandésnopea, vikkelä
-
Georgianoსწრაფი, მკვირცხლი, მარდი, ცქვიტი
-
Alemánschnell, geschwind, rasch
-
Islandésfljótur, kvikur
-
Irlandésluath, sciobtha
-
Latgaliadreiži, mudri, kruši
-
Letónātrs, ašs, straujš, žigls, knašs, nasks
-
Noruegorask, kvikk
-
Portuguésrápido, ligeiro, veloz, célere
-
Rumanorepede, rapid, iute
-
Suecosnabb, rapp, kvick
-
Yiddishפֿלינק, גיך, שנעל
3.
-
Árabeفِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن, فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن
-
Catalánal més aviat possible, com més aviat millor, tan aviat com es pugui
-
Estonionii kiiresti kui võimalik
-
Finlandésheti, kun mahdollista
-
Francésdès que possible, le plus vite possible
-
Alemánso bald wie möglich, baldigst, so schnell wie möglich, baldmöglichst
-
Húngaroamilyen hamar csak lehet, amint lehetséges, ahogyan lehetséges
-
Islandéssem fyrst, eins fljótt og auðið er
-
Irlandéschomh luath agus is féidir, an túisce is féidir
-
Italianoal più presto, il più presto possibile, quanto prima, il prima possibile
-
Latínquam primu, quam celerrime
-
Rumanocel mai repede posibil, cât de repede posibil, cât mai curând, cât mai curând posibil
-
Rusoкак мо́жно скоре́е, как мо́жно быстре́е
-
Españollo más rápido posible, cuanto antes, tan pronto como sea posible
-
Suecoså fort som möjligt, så snart som möjligt
-
Turcobir an önce, olabildiğince çabuk, mümkün olduğunca çabuk
4.
-
Catalánràpid, veloç
-
Holandéssnel, vlug, rap, kwiek, gezwind
-
Georgianoსწრაფი, ჩქარი, ცქვიტი, მარდი
-
Alemánschnell, geschwind, pfeilschnell, pfeilgeschwind
-
Griegoγρήγορος, ταχύς
-
Húngarogyors, sebes
-
Islandéshraður, hraðskreiður, skjótur, snöggur, kvikur, fljótur,
-
Italianoveloce, rapido, rapida
-
Normanrapide, vite
-
Letónātrs, ašs, straujš, knašs, žigls, nasks
-
Low Germansnell, swind, swinn, dallig
-
Noruegorask, kjapp
-
Portuguésrápido, veloz
-
Rumanorapid, iute, grăbit, repede
-
Rusoбы́стрый, ско́рый, скоростно́й
-
Suecosnabb, kvick
-
Vietnamesemau, nhanh, lẹ, chóng
-
Volapükvifik, sagitavifik
5.
-
Árabeمَا أَن, حَالَمَا, بِمُجَرَد
-
Feroésso skjótt su, fyrsta
-
Finlandéskun, heti kun
-
Francésdès que, sitôt que
-
Alemánsowie, sobald
-
Letóntiklīdz, līdzko
-
Portuguéstão logo, assim que, logo que
-
Españolapenas, en cuanto, tan pronto como
6.
-
Inglésset phrase, eventually
-
Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Checodříve nebo později, dříve či později
-
Danésfør eller senere, før eller siden
-
Estoniovarem või hilje
-
Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Suecoförr eller senare, så småningo
-
Inglésset phrase, eventually
-
Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Checodříve nebo později, dříve či později
-
Danésfør eller senere, før eller siden
-
Estoniovarem või hilje
-
Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italianoprima o poi, presto o tardi
-
Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Suecoförr eller senare, så småningo
English translator: Estonian luath Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare