pongail Estonio -
1.
Inglésarticulate
-
Holandéswelbespraakt, taalvaardig
-
Rusoвырази́тельный, членоразде́льный
-
Gaélico escocéssiùbhlach, pongail
2.
Inglésmeticulous
-
Ingléscharacterized by very precise, conscientious attention to details
-
Catalánmeticulós, minuciós
-
Mandarin過細细致
-
Checopečlivý, puntíčkářský
-
Holandésangstvallig, scrupuleus, meticuleus, acribisch
-
Francésméticuleux, soigneux
-
Alemánakribisch, peinlich genau, pedantisch (pej.)
-
Luxembourgishakribesch
-
Maorimārehe
-
Rusoскрупулёзный, дото́шный, педанти́чный
-
Españolmeticuloso, minucioso
-
Suecominutiös, omsorgsfull
3.
Inglésconcise
-
Búlgaroкратък, стегнат
-
Finlandésytimekäs, lyhytsanainen
-
Alemánkurz, prägnant, knapp, konzis, bündig, gedrängt qualifier
-
Portuguésconciso, sucinto
-
Españolconciso, breve, sucinto
-
Suecokoncis, kortfattad
4.
Ingléscoherent
-
Inglésorderly, logical and consistent
-
Búlgaroясен, последователен
-
Holandéssamenhangend, coherent
-
Finlandéskoherentti, johdonmukainen
-
Alemánkohärent, schlüssig, wiederspruchsfrei, folgerichtig
-
Húngaroegységes, koherens
-
Rusoсвя́зный, после́довательный
5.
Inglésexact
-
Holandésexact, precies
-
Finlandéstarkka, eksakti, täsmällinen
-
Alemánexakt, genau
Inglésexact
-
American Sign LanguageSmallO@NearTipThumb-PalmDown-SmallO@CenterChesthigh-PalmUp CirclesSurface Contact
-
Holandésexact, precies
-
Finlandéstarkka, eksakti, täsmällinen
-
Maoripū
6.
Inglésprecise
-
American Sign LanguageSmallO@NearTipThumb-PalmDown-SmallO@CenterChesthigh-PalmUp CirclesSurface Contact
-
Árabeمَضْبُوط, دَقِيق
-
Armenioճիշտ, ճշգրիտ
-
Mandarin準確正确
-
Holandésnauwkeurig, precies
-
Estoniotäpne
-
Alemánpräzise, genau
-
Irlandéscruinn, beacht, gonta
-
Italianopreciso, esatto, accurato
-
Japonés正確sc=Jpan, 厳密
-
Khmerត្រឹម
-
Mongolianнарийн
-
Bokmålpresis, nøyaktig
-
Cyrillicточанпрецизан
-
Romantočan, tačan, precizan
-
Turcodakik, kesin
7.
Inglésthorough
-
Egyptian Arabicمفصل
-
Bengaliqualifierbn
-
Mandarin周密彻底完全
-
Holandésgrondig, diepgaand
-
Finlandéshuolellinen, perinpohjainen, perusteellinen, läpikotainen
-
Khmerneeded
-
Maoritōtōpū, ngaio
-
Mongolianneeded
-
Bokmålgrundig
-
Nynorskgrundig
-
Rumanominuțios, amănunțit
-
Rusoтща́тельный, доскона́льный, основа́тельный, qualifierru
-
Scotsthora, thorae
-
Vietnamesehoàn toàn
8.
9.
Ingléspainstaking
-
Ingléscareful attentive, diligent
-
Italianoscrupoloso, minuzioso
-
Maorimārehe
-
Occitanprimejaire, meticulós, minimós, menimós, espepidaire, diligent,
-
Portuguésescrupuloso, minucioso, meticuloso
-
Rusoо́чень осторо́жный, аккура́тный, кропотли́вый qualifier
-
Sueconoggrann, omsorgsfull, flitig
10.
Ingléspunctilious
-
Alemánpedantisch, minutiös
-
Rusoщепети́льный, церемо́нный
Ingléspunctilious
-
Holandésprecies, pietepeuterig
11.
Inglésto the point
-
Inglésrelevant or pertinent, succinct
-
Mandarinneeded
-
Rusoпо делу, по существу
English translator: Estonian pongail Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare