врата Estonio -
1.
Inglésrevolving door
-
Mandarin旋轉門
-
PlautdietschDreidäa
-
Cyrillicокретна врата
-
Romanokretna vrata
2.
Inglésgate
-
Afrikáanshek, poort
-
Aromanianpoartã
-
Asturianportón
-
Bashkirҡапҡа
-
Bengaliদরজাগেট
-
Mandarin門口门
-
Estoniovärav
-
Friulianristiel, puarton
-
Gallureserastéllu, yaca
-
Central FranconianPorz
-
Rhine FranconianDor qualifier
-
Hawaiianpuka
-
Hindiफाटकद्वार
-
Khmerច្រកទ្វារចូល
-
Kyrgyzкапка
-
Laoປະຕູ
-
LuxembourgishPaart
-
Malaypintu pagar, gerbang
-
Mongolianхаалга
-
Neapolitancanciello
-
Occitanportalièra
-
Romanschporta
-
Campidanesearreccia, rastregliu, ècca, gècca
-
Logudoreseyaga, yacca
-
Scotsyett
-
Cyrillicкапија
-
Romankapija
-
Lower Sorbianwrota
-
Upper Sorbianwrota
-
Tajikдарвоза
-
Tatarкапка
-
Turkmenderweze
-
Uzbekdarvoza
-
Vietnamesecổng
-
Walloonpoite
-
Zazakiber
3.
Inglésport
-
Ingléscomputing: logical or physical construct into and from which data are transferred
-
Cantonese端口接口埠
-
Mandarin端口埠
-
Estonioport
-
Cyrillicврата
-
Romanvrata
4.
5.
Inglésgoal
-
Inglésin many sports, an area into which the players attempt to put an object
-
Egyptian Arabicجون
-
Mandarin球門
-
Estoniovärav
-
Idogolo
-
Laoປະຕູ
-
LuxembourgishGol
-
Noruegomål, mål
-
Serbo-Croatiangol
-
Lower Sorbianwrota
-
Teluguగోలు
6.
Ingléshandkerchief
-
Volapüktanod
7.
Inglésspeak of the devil
-
Inglésexpression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive
-
Búlgaroговорим за вълка, а той в кошарата
-
Catalánparlant del rei de Roma, entra per la porta, no es pot dir mal que no aparegui el animal
-
Mandarin說曹操,曹操到
-
Checomy o vlku a vlk za dveřmi, my o vlku a vlk za humny qualifier
-
Holandésals je het over de duivel hebt, dan zie je zijn staart
-
Estoniokus hundist juttu
-
Francésquand on parle du loup (on en voit la queue) qualifier
-
Alemánwenn man vom Teufel spricht, dann kommt er
-
Hebre מדברים על החמור, והחמור באsc=Hebr
-
Islandésoft kemur illur, oft kemur illur þá um er rætt, oft kemur illur þá getið er, qualifieris
-
Irlandéstagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán
-
Macedonioни́е за во́лкот, во́лкот на́ врата
-
Polacoo wilku mowa, o wilku mowa, a wilk tuż
-
Rusoлёгок на поми́не, про се́рого речь, а се́рый навстре́чь
-
Cyrillicми о вуку
-
Romanmi o vuku
-
Españolhablando del rey de Roma, por la puerta asoma
-
Suecotala om trollen, när man talar om trollen
-
Turcoiti an, çomağı hazırla
-
Galéssonier am ddiawl, fe ymddengys y cythraul
English translator: Estonian врата Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare