triviala Esperanto - Español

1.

• Inglésobscene

• Afrikáansonbeskaa, ongepoets, platvloers, vulgêr

• Armenioկոպիտ

• Catalánvulgar

• Chino

• Danésvulgær, qualifierda

• Holandésvulgair, obsceen, smakeloos, ruw, ordinair

• Esperantotriviala

• Finlandésrivo, vulgaari, alatyylinen qualifierfi

• Francésvulgaireobscène

• Alemánvulgär, unfein, ungebildet, unanständig, ungehobelt, vulgärsprachlich

• Griegoχυδαίοςαγοραίος

• Húngaroközönséges, otromba, durva, trágár, vulgáris

• Indonesiovulgar, cabul, kotor, jorok, tak senonoh

• Italianoosceno, triviale, volgare, indecente

• Japonés卑しい汚い

• Noruego

• Persaرکيک

• Polacoobsceniczny

• Portuguésvulgarobsceno

• Rumanoobscenvulgar

• Rusoвульга́рный, непристо́йный, неприли́чный, по́шлый

• Eslovenovulgaren

• Españolvulgar

• Suecovulgär

• Turcokaba

2.

• Inglésused so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective, worn out, hackneyed

• Chino

• Checootřepanýbanální

• Holandésversleten, afgezaagd, banaal

• Finlandéskulunut

• Francésbanal, trivial

• Alemánbanal, platt, nichtssagend, abgedroschen

• Griegoτετριμμένος

• Húngaroelkoptatott, elcsépelt, banális

• Idotriviala

• Irlandésseanchaite

• Japonés陳腐

• Manésceaut, shenn-cheaut

• Portuguésgasto, banal

• Rusoбана́льный, изби́тый, зата́сканный, шабло́нный

• Españolmanido, trillado, cliché, tópico, lugar común, trivial

• Suecotrivial, sliten, banal, utsliten, utnött

English translator: Esperanto triviala  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare