train Español -
1.
Inglésmilitia
-
Egyptian Arabicميليشيا
-
Mandarin民兵國民軍
-
Hindiनागरिक सेना
-
Maorikura takahi puni, kura takai puni
-
Normanmilice
-
Kalmykмилиц
-
Malaymilitia
-
Serbo-Croatianмилицијаmilicija
-
Españolmilicia
-
Volapükqualifiervo
2.
Inglésgo away
-
Asturiancolar
-
Cantonese走離開
-
Mandarin離開
-
Min Nan走
-
Finlandéspoistua, mennä pois
-
Francéspartir, s'en aller
-
Alemánweggehen, fortgehen qualifier
-
Italianopartire, andarsene
-
Latínabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,
-
Maoriwhanatu
-
Ngazidja Comorianenɗa za-
-
Portuguéssair, partir, ir embora
-
Quechuaripuy, ripui, aiwai
-
Españolirse, salir, egresar, marcharse
3.
Inglésstation
-
Abkhazастанциа
-
Amharicኬላ
-
Egyptian Arabicمحطة
-
Asturianestación
-
Bengaliস্টেশন
-
Cantonese站
-
Mandarin站
-
Holandésstation, halte
-
Estoniojaa, peatus
-
Hindiस्टेशन
-
Idostaciono
-
Khmerស្ថានីយ
-
Kyrgyzстанция
-
Laoສະຖານີ
-
Malaystesen, balai
-
Maoriteihana
-
Mongolianөртөө
-
Neapolitanstazzione
-
Bokmålstasjon
-
Cyrillicстаница
-
Romanstanica
-
Sinhaleseඉස්ටේසම
-
Españolestación
-
Tajikистгоҳ
-
Tibetanབབ་ཚུགས
-
Tigrinyaመደበር
-
Turcodurak, istasyon, gar qualifier
-
Turkmenstansiýa, stantsiýa, wokzal qualifier
-
Uyghurئىستانسا
-
Uzbekstantsiya, bekat
-
Vietnamesenhà ga, bến
-
Yiddishסטאַנציעוואָקזאַל
4.
Ingléswalk
-
Inglésto put, keep, or train in a walk
-
Akanchecknantew
-
Vietnamesecheckđi bộ (1), checkmang (2), checkdẫn
-
Vietnamesecheckdẫn + direct object + check
5.
Inglésbogey
6.
7.
Inglésel
8.
Inglésberth
-
Búlgaroкойка, място за спане
-
Mandarin床位
-
Húngaroágy, alvóhely
-
Idoliteto, navoliteto qualifierkabinetolito qualifier
-
Españolcamarote
-
Suecokoj, slaf, sovplats
9.
10.
Ingléslocal
11.
Inglésarrive
-
Moroccan Arabicنجح
-
Holandésbereiken, het gemaakt hebben
-
Finlandéssaapua, tulla perille
-
Húngarobefut, beérkezik
-
Españollograr, triunfar, tener éxito
-
Walloonariver, reyussi qualifier
-
Eslovacocheckprísť (1, 2), checkpricestovať (1, 2), checkdosiahnuť (3)
-
Suecocheckanlända, checkankomma (a few situations, as when a train arrives to the station)
-
Telugucheckచేరు, checkచేరుకొను
12.
Inglésrailway track
-
Maoriara tereina
13.
Inglésderailment
-
Inglésaction of a locomotive or train leaving the rails along which it runs
-
Mandarin出軌
-
Húngarokisiklasztás, kisiklás
-
Bokmålavsporing
-
Nynorskavsporing
-
Españoldescarrilamiento
14.
15.
16.
Inglésticket inspector
-
Mandarin查票員验票员
-
Greenlandicbilitsilerisoq
-
Bokmålbillettkontrollør
-
Nynorskbillettkontrollør
-
Rumanocontrolor de bilete, controlor
17.
18.
19.
Ingléspinion
-
Norwegian Bokmåltanndrevspisshjul
20.
Inglésexit
-
Mandarin出口
-
Mongolianгарах хаалга
-
Españolsalida
21.
Ingléstrainee
-
Mandarin實習生见习员
-
Bokmållærling
-
Nynorsklærling
-
Españolpracticante
22.
Ingléscar
-
Ingléspassenger-carrying unit in a subway or elevated train, whether powered or not
-
Mandarin升降梯
-
Malaygerabak
-
Normanvaituthe
-
Ojibweodaabaan
-
Scotscaur
-
Galéscerbyd, car
-
Yiddishוואַגאָן
23.
Inglésclass|first
-
Ingléscategory of seats in an airplane, train or other means of mass transportation
-
Chechenкласс
-
LuxembourgishKlass
-
Españolclase
-
Yiddishקלאַס
24.
25.
Ingléswork out
-
Mandarin锻炼
-
Húngaroedz, gyúr, kidolgoz
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Portuguésmalhar, exercitar-se
-
Españolentrenar
-
Vietnameseneeded
26.
27.
Inglésschool
-
Ingléseducate, teach, or train
-
Bretonskoliata, kelenn
-
Mandarin教育訓練
-
Alemánunterrichten, schulen
-
Griegoεκπαιδεύω, διαπαιδαγωγώ, διδάσκω
-
Interlinguaeducar, instruer, inseniar
-
Malaysekolah
-
Noruegoskole, skolere, lære opp, utdanne
-
Portuguéseducar, instruir, ensinar, escolarizar
-
Rumanoînvăța, educa, instrui, școlariza, antrena
-
Cyrillicшколовати, школати, обучавати
-
Romanškolovati, školati, obučavati
-
Españoleducar, escolarizar
-
Suecoskola, lära
-
Tagalomagturo, turuan, sanayin
28.
Ingléspacemaker
-
Mandarin帶步人
-
Serbo-Croatianpejsmejker
29.
Ingléspassenger train
-
Mandarin客車
-
Holandéspassagierstrein, reizigerstrein
-
Finlandésmatkustajajuna, henkilöjuna
-
Bokmålpassasjertog
-
Nynorskpassasjertog
-
Españoltren de pasajeros
30.
Inglésclass
-
Ingléscategory of seats in an airplane, train or other means of mass transportation
-
Chechenкласс
-
LuxembourgishKlass
-
Españolclase
-
Yiddishקלאַס
-
Ingléscategory of seats in an airplane, train or other means of mass transportation
-
Chechenкласс
-
LuxembourgishKlass
-
Españolclase
-
Yiddishקלאַס
31.
Ingléscompartment
-
Mandarin車廂
-
Finlandésosasto, aitio, loosi, kammio
-
Hindiडिब्बा
-
Españolcompartimiento
32.
Inglésdisembark
-
Inglésto go ashore, to leave a train or airplane
-
Mandarin登陸
-
Holandésvan boord gaan, ontschepen
-
Esperantoelvagoniĝi, elaviiĝi
-
Finlandésastua maihin, nousta maihin, nousta junasta, laskeutua lentokoneesta, nousta linja-autosta
-
Ancientἀποβαίνω
-
Maoriheke, makere
-
Normandêbèrtchi, d'sembèrtchi
-
Vietnamesexuống xe
33.
Inglésticket
-
Bengaliটিকেট
-
Central Melanautiket
-
Mandarinqualifiercmn机票cmn
-
Crimean Tatarbilet
-
Finlandésmatkalippu, lippu
-
Greenlandicbiletti
-
Hindiटिकट
-
Khmerសំបុត្រ
-
Kyrgyzбилет
-
Laoຕົວ
-
Malaytiket
-
Maoritīketi
-
Mongolianтасалбар
-
Normantitchet
-
Bokmålbillett
-
Nynorskbillett
-
Cyrillicулазница
-
Romanulaznica
-
Españolpasaje
-
Tajikбилет
-
Turkmenbilet
-
Uzbekbilet
-
Vietnamesevé
-
Yiddishבילעט
34.
Inglésarrival
-
Armenioժամանում, գալուստ
-
Bengaliআগমন
-
Mandarin到達到来
-
Hindiआगमन
-
Khmerដំណល់
-
Malaykedatangan, tiba
-
Maoritaenga, taetaenga qualifier
-
Bokmålankomst
-
Nynorskframkomeframkomst
-
Novialarivo
-
Sanskritआगमन
-
Españolllegadaarribo
-
Taoskwònéne
-
Teluguఆగమనము
-
Uzbekyetib kelish, kelish
-
Vietnameseđến
35.
36.
Inglésdrive
-
Mandarin驅動
-
Finlandésohjata, pyörittää, käyttää
-
Francésemmener, entrainer
-
Suecodriva, köra
37.
Inglésstowaway
-
Inglésperson who hides on a ship, train, etc.
-
Mandarin偷渡者
-
Finlandésjänis, salamatkustaja, vapaamatkustaja
-
Luxembourgishblanne Passagéier
-
Bokmålblindpassasjer
-
Cyrillicслијепи путник
-
Romanslijepi putnik
-
Españolpolizón
38.
Inglésmonorail
-
Mandarin單軌鐵路
-
Bokmålénskinnebane
-
Españolmonorraílmonocarril
-
Vietnameseđường một rầy
Inglésmonorail
-
Mandarin單軌火車
-
Españolmonorraílmonocarril
39.
Inglésdiscipline
-
Rusoдисциплинировать, тренировать, упражнять
40.
41.
Inglésearwig
-
Catalántisoreta, papaorelles
-
Mandarin蠼螋
-
Japonés鋏虫, 蠼螋
-
Normanpèrche-ouothelle
-
LuxembourgishOuereschlëffer
-
Maorimatā, hiore kakati
-
Middle Englisherwig, erwigge
-
Middle High Germanôrenwützel
-
Mongolianчихүүр хорхой
-
Navajojeeʼiighááh
-
Old Englishêarwicga
-
Scotshornie-gollach
-
Serbo-Croatianuholaža
-
Españoltijereta
-
Zuluumkhothane
-
# lbtransitive To fill the mind of with prejudice by insinuations.
-
# lbtransitive To attempt to influence by persistent confidential argument or talk.
-
#'1831' November, Edward Lancaster, Appearances, The Ladies′ Museum, http//books.google.com.au/books?id=63AEAAAAQAAJ&pg=RA1-PA202&lpg=RA1-PA202&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=J6jrWe1Hh2&sig=9yeryVmQozQvNZvJkpzPQqzRFi4&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 202,
-
#In the interim, rest assured that Mr. Atherstone is by no means your friend, for he was perpetually 'earwigging' poor Sir Rowland.
-
#'1866' February 23, South Australian Parliament, Debates in the Houses of LegislatureSeptember 29 1865—March 16 1866, http://books.google.com.au/books?id=UKA0AQAAMAAJ&pg=RA3-PT409&lpg=RA3-PT409&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=gZ7iIgnIN9&sig=yjtppBhxMP3CekQP0tLSevjfYaM&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y page 1127,
-
#'2007', Russell K. Lewis, In a Moment...Book One of the Ley of the Land, http://books.google.com.au/books?id=LU7MP86G8gUC&pg=PA381&lpg=PA381&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=8-YN5JVMaD&sig=a1EPwNv4Rh_v1Fdf-0IOGaJAhTU&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 381,
-
#He had heard nothing from Fin, or anyone else, since the angry exchange the other night and was worried about how things were going, but he couldn′t ask about the LeMotts, not with Mum 'earwigging'.
-
#'2007', Cat Rambo, Jeff VanderMeer, The Strange Case of the Lovecraft Café, The Surgeon′s Tale and Other Stories, http//books.google.com.au/books?id=BBEukkVQS4AC&pg=PA89&lpg=PA89&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=L_zVgaYev1&sig=LASWZSm72rZIXcNM1SSdguS-eSQ&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 89,
-
#'2010', Charlie Cochrane, Lessons in Seduction, http//books.google.com.au/books?id=7S8mVFNu5TAC&pg=PA100&lpg=PA100&dq=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22+-intitle:%22%22+-inauthor:%22%22&source=bl&ots=Jpa5A6zj_h&sig=qD1FxrCoIbXgdPAeCPVhfGPY7Zc&hl=en&sa=X&ei=u9SHUOXDDY-fiQfgjIHQCA&redir_esc=y#v=onepage&q=%22earwigging%22%7C%22earwigged%22%20-intitle%3A%22%22%20-inauthor%3A%22%22&f=false page 100,
-
#This man turned up on the last train, wanting a room, and his name had been odd enough to stay in the children′s minds as they 'earwigged'—not something you ever do, Jonty.
42.
Inglésequipage
-
Inglésequipment or supplies, especially military ones
-
Francésbagages, fourgons, train des équipages
-
Españolbagaje, furgón, tren de equipajes
-
Turcodonatı, teçhizat
43.
Inglésdeparture
-
Mandarin出發离开
-
Hindiप्रस्थान
-
Húngarotávozás, indulás
-
Bokmålavgang
-
Nynorskavgang
-
Españolsalida
-
Teluguపోకడ
-
Vietnameserời khỏi
44.
Ingléstrain
-
Abkhazадәыҕба
-
Amharicባቡር
-
Hijazi Arabicقِطَار
-
Asturiantren
-
Bashkirqualifierba
-
Bengaliট্রেন
-
Bretontren
-
Central Melanautren
-
ChechenцӀерпошт
-
Cantonese火車
-
Hakka火車
-
Mandarin火車列车
-
Min Nan火車
-
Cornishtren
-
Crimean Tatartren
-
Esperantotrajno, vagonaro
-
Gujaratiઆગગાડી
-
Hindiट्रेन
-
Idotreno
-
Interlinguatraino
-
Javanesesepur
-
Kalmykһал тергн
-
Khmerរទេះភ្លើង
-
Kikuyumogithi
-
Koyraboro Senni Songhaizirji
-
Kyrgyzпоезд
-
Lakotaȟemáni qualifier
-
Laoລົດໄຟ
-
Lojbantrene
-
Luhyaetreni
-
LuxembourgishZuch
-
Lüᦟᦷᧆᦝᦺ
-
Malaykereta api, keretapi, tren
-
Malayalamതീവണ്ടി
-
Maoritereina
-
Marathiरेल्वे, गाडी
-
Mokshaкигель
-
Mongolianгалт тэрэг
-
Navajokǫʼ naʼałbąąsii
-
Ngazidja Comoriangari la moshi
-
Normantrain
-
Northern East Creeᐅᑖᐹᓐ
-
Ojibweishkodewidaabaan
-
Ossetianпоезд
-
Pashtoاورګاډی
-
Punjabiਗੱਡੀ, ਟ੍ਰੇਨ
-
Rusynпо́їздцуґ
-
Saterland FrisianToake
-
Cyrillicвозвлак
-
Romanvoz
-
Sinhaleseකෝච්චිය
-
Skolt Samipoojâs
-
Southern East Creeᐃᔥᑯᑌᐅᑖᐹᓐ
-
Españoltren
-
Sranan Tongofayawagi
-
Swahiligari moshi, treni
-
Tajikпоезд
-
Tibetanམེ་འཁོར
-
Tigrinyaባቡር
-
Tlingitshtéen káa
-
Turcotren, katar
-
Turkmenotly, türgenleşmek
-
Unamitënteëpchehëlas, tënte-tëpchehëlas
-
Uyghurپويىز
-
Uzbekpoezd, qator
-
Vietnamesexe lửa, tàu hỏa
-
Yayneeded
-
Yiddishבאַןאײַזנבאַןצוג
-
Zazakipayezd, qatar
-
Zhuangcifeiz, hojceh
-
Zuluisitimela
Ingléstrain
-
Interlinguatraino
-
Cyrillicшлеп
-
Romanšlep
-
Españolcola
Ingléstrain
-
Asturianentrenar
-
Danésøve, træne
-
Holandéstrainen, oefenen
-
Francéss'entraîner, entraîner, exercer
-
Interlinguatrainar
-
Khmerហាត់
-
Latínasporto, condoceo, exercito
-
Malayalamപരിശീലിയ്ക്കുക
-
Noruegotrene, øve
-
Polacoćwiczyć, trenować
-
Portuguéstreinar, praticar
-
Cyrillicобучавати се
-
Romanobučavati se
-
Españolentrenar, entrenarse
-
Suecoträna, öva
Ingléstrain
-
Asturianentrenar
-
Holandéstrainen, oefenen
-
Finlandéskouluttaa, harjoittaa, opettaa
-
Francésformer, dompter qualifier
-
Alemántrainieren, lehren
-
Polacoćwiczyć, trenować
-
Cyrillicобучавати
-
Romanobučavati
-
Españolentrenar
-
Galésdysgu, hyfforddi, treinio
Ingléstrain
-
Mandarinneeded
-
Checotrénovat, cvičit
-
Francéss'exercer, exercer
-
Griegoγυμνάζομαι, προπονούμαι
-
Interlinguatrainar
-
Malayneeded
-
Mongolianneeded
-
Noruegotrene, mosjonere
-
Polacoćwiczyć, trenować
-
Españolentrenar
-
Vietnameseneeded
-
Galéstreinio, ymarfer
45.
Ingléspoints
-
Inglésmoveable rails used to switch a train from one track to another
-
Bokmålsporveksel
-
Nynorsksporveksel
46.
Inglésgo away|go away
-
Asturiancolar
-
Cantonese走離開
-
Mandarin離開
-
Min Nan走
-
Finlandéspoistua, mennä pois
-
Francéspartir, s'en aller
-
Alemánweggehen, fortgehen qualifier
-
Italianopartire, andarsene
-
Latínabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,
-
Maoriwhanatu
-
Ngazidja Comorianenɗa za-
-
Portuguéssair, partir, ir embora
-
Quechuaripuy, ripui, aiwai
-
Españolirse, salir, egresar, marcharse
47.
Ingléscoach
-
Mandarin教練
-
Holandéscoach, trainer
-
Malaykoc
-
Serbo-Croatiantrener
-
Españolentrenador
-
Swahilimkufunzi, kocha
-
Suecotränare, coach
-
Walloonetrinneu
Ingléscoach
-
Holandéscoachen, trainen
-
Francésentraîner, entrainer
-
Italianoallenare, addestrare
-
Españolentrenar
-
Suecoträna, coacha
48.
49.
Ingléscaboose
-
Españolfurgón de cola
50.
Ingléstraining
-
Mandarin訓練
-
Checovzdělávání, výcvik, školení
-
Idoaprentiseso
-
Bokmåltrening
-
Españolcapacitación
-
Turcoantrenman, idman
-
Finlandésvalmennus, koulutus
-
Húngarooktatás, edzés, tréning, tréningezés
-
Serbo-Croatianobuka
51.
Ingléseducate
-
Albanésarsimoj, edukoj
-
Bengaliশিক্ষা দেওয়া
-
Búlgaroобразовам, обучавам, тренирам
-
Cataláneducar, instruir
-
Holandésopleiden, onderwijzen, opvoeden
-
Finlandéskouluttaa, kasvattaa
-
Alemánausbilden, erziehen
-
Idoedukar
-
Italianoistruire, educare
-
Normanêcoler, êdutchi, înstruithe
-
Kurdochecktaşandin, checkperwerdeelimandin, checkhîn
-
Malaydidik
-
Maoriwhakaako
-
Portuguéseducar, instruir, ensinar
-
Rumanoeduca, instrui
-
Gaélico escocésfoghlai, ionnsaich, teagaisg
-
Españoleducar, instruir
-
Suecoutbilda, uppfostra
52.
Ingléstrainer
-
Inglésperson who trains another, coach
-
Mandarin教練教练员
-
Finlandésvalmentaja, kouluttaja, harjoittaja
-
Húngarotréner, edző
-
Malaypelatih
-
Maorikaitereina
-
Españolentrenador
53.
54.
Inglésslip coach
-
Ingléscoach at the end of a long-distance train which carries passengers for an intermediate destination
55.
56.
57.
Inglésapace
-
InglésQuickly, rapidly, with speed
-
Finlandésripeästi, rivakasti, rapsakasti
-
Francésrapidement, to proceed apace: aller bon train
-
Rusoбыстро, спе́шно, ско́ро
58.
Inglésgearbox
-
Mandarin變速器
-
Finlandésvaihdelaatikko, vaihteisto
-
Georgianoკოლოფი, გადაცემათა კოლოფი, სიჩქარეთა კოლოფი
-
Húngarosebességváltó, sebváltó, váltó
-
Españolcaja de cambios
59.
Inglésaboard
-
Árabeعَلَى ظَهْر, عَلَى مَتْن
-
Egyptian Arabicعلى ضهرفوق سطح
-
Mandarinqualifiercmn上车cmn
-
Finlandéskyytiin, kyydissä gloss
-
Haitian Creoleabò
-
Hindineeded
-
Normanà bord
-
Española bordo
-
Vietnameseneeded
Inglésaboard
-
Mandarinqualifiercmn上车cmn
-
Finlandésinessive or illative case of the means of transport, e.g. llaivaan
-
Interlinguaa bordo de
-
Española bordo de
60.
Ingléschoo-choo
61.
62.
63.
English translator: Spanish train Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare