puntilloso Español -

1.

• Ingléspedantic

• Inglésbeing finicky with language

• Chino

• Mandarin摳字眼钻牛角尖

• Checopedantskýslovíčkářský

• Finlandéspedanttinen, sanatarkka, kirjaimellinen

• Francéspointilleux

• Griegoσχολαστικός

• Mandarincheck賣弄學問的,炫學者

• Estoniocheckpedantne

• Francéscheckpédant

• Alemáncheckpedantisch

• Coreanocheck현학적인

• Rumanocheckpedant

• Serbo-Croatiancheckpèdantan, checkпѐдантан

• Españolcheckcursi, checkmaniático, checkpedante, checkpuntilloso

• Suecocheckpedantisk

2.

• Inglésfussy

• Inglésparticular about details

• Búlgaroдребнав

• Catalánperepunyetes

• Chino

• Mandarin挑剔

• Danéspertentlig, nøjeregnende

• Holandéspietluttig

• Finlandéspikkutarkka

• Francéspointilleux

• Alemánpingelig

• Griegoσχολαστικόςιδιότροπος

• Húngaroaggodalmaskodó, nyűgös

• Italianopuntiglioso, schizzinoso, maniacale

• Japonés喧しい小うるさい

• Normanfinnot

• Maoriwahakawa qualifierwarahoe

• Polacowybredny

• Portuguésenjoado

• Rusoпривере́дливый, приди́рчивый

• Españolpuntilloso

• Suecopetig

3.

• Ingléspunctilious

• Inglésprecise

• Holandésprecies, pietepeuterig

• Finlandéspilkuntarkka

• Rusoпеданти́чный

• Gaélico escocéspongail

• Españolpunctilloso

• Españolcheckpuntilloso

English translator: Spanish puntilloso  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare