curioso Español -
1.
Inglésinquisitive
-
Ingléstoo curious, overly interested, nosy
-
Italianocurioso, indiscreto
-
Maorimahira
-
Polacociekawski, wścibski
-
Portuguésinquisitivo, enxerido, intrometido
-
Españolinquisitivo, curioso
2.
3.
Inglésquaint
-
Danésejendommelig, kuriøs
-
Holandésmerkwaardig,typisch
-
Alemánkurios, wunderlich
-
Italianocurioso, bizzarro
-
Serbo-Croatiančudesan
-
Españolcurioso
-
Suecoegendomlig, kuriös, märkvärdig, sällsa
4.
Inglésbystander
-
Inglésa person who, although present at some event, does not take part in it, an observer or spectator
-
Mandarin旁觀者
-
Finlandéssivullinen, sivustakatsoja
-
Españolmiróntranseúnteespectador
5.
Inglésintriguing
-
Mandarin吸引人
-
Finlandésmielenkiintoinen, kiintoisa, kiehtova
-
Alemánfaszinierend, fesselnd, interessant
-
Húngaroérdekes, érdekfeszítő
-
Rusoинтригующий, увлека́тельный, занимательный, пленительный, захватывающий
-
Españolcurioso, fascinante, intrigante
6.
Ingléscurious
-
Búlgaroлюбопитен, любознателен
-
Chamicuroka'sulujyaka
-
Mandarin好奇好奇心
-
Hindiउत्सुक
-
Normantchuthieux
-
Latíncuriosus, studiosus
-
Letónziņkārīgs, ziņkārs
-
Navajohaalá nízin
-
Rusoлюбопы́тный, любозна́тельный, пытли́вый, интерес
-
Españolcurioso
-
Yiddishטשיקאַווע
Ingléscurious
-
Búlgaroстранен, куриозен
-
Mandarin異常
-
Checozvláštní, podivný
-
Danésbesynderlig, mærkværdig, kuriøs
-
Finlandéserikoinen, outo
-
Italianostrano, curioso
-
Rusoлюбопы́тный, стра́нный, курьёзный, любопытство
-
Españolextraño, raro, curioso
-
Suecobesynnerlig, märkvärdig, märklig
7.
Inglésuncanny
-
Inglésstrange, mysteriously unsettling
-
Holandésgriezelig, mysterieus
-
Finlandésouto, hämmästyttävä
-
Francésdéroutantétrange, troublant
-
Alemánunheimlich, gruselig, seltsa, verstörend
-
Islandésóhugnanlegur, dularfullur, undarlegur, kynlegur
-
Occitanestranh
-
Rusoсверхъесте́ственный, жу́ткий
-
Españolinquietante, desconcertante, estraño, siniestro
English translator: Spanish curioso Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare