chomh Español -
1.
Ingléscontour line
-
Laoເສັ້ນລະດັບ
-
Españolisolínea
2.
Inglésso
-
Cantonese咁
-
Mandarin這麼那么
-
Checotak, takto, takhle
-
Ancientὅσον
-
Hindiइतना
-
Húngaroolyan, annyira
-
Italianotanto, così
-
Laoneeded
-
Mongolianneeded
-
Novialtanti
-
Old Englishswā
-
Cyrillicта̀ко̄
-
Romantàkō
-
Eslovacotak, takto
-
Españoltan
-
Vietnamesevậy, như vậy
-
Walloonsi
3.
Inglésvii|how
-
Inglésused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albanéssi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finlandéskuinka, miten
-
Francéscomme, que
-
Griegoπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguéscomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Españolqué, cómo
-
Suecoså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
4.
Ingléswhile
-
Irlandéschomh fada is, chúns
-
Españolen tanto que
5.
Inglésalso
-
Inglésin addition, besides, as well, further, too
-
Albanésgjithashtu, edhe
-
Árabeأَيْضًا, كَذٰلِكَ
-
Egyptian Arabicكمان
-
Hijazi Arabicكَمَانبرضه
-
Aragonesetamien
-
Armenioնաև, նույնպես
-
Asturiantamién
-
Azerídə, həmçinin
-
Bavarianaa
-
Bengaliও
-
Bretonivez
-
Búlgaroсъ̀що, също така
-
Cebuanopud
-
Cantonese都
-
Mandarin也還, 还
-
Dalmatiananca
-
Holandésook, eveneens qualifier
-
Eshtehardiجی
-
Estoniosamuti, ka, ühtlasi
-
Extremadurantamién
-
Feroéseisini, við
-
Finlandésmyös, -kin
-
Francésaussi, également
-
Friulianancje
-
Galluresesina, puru
-
Georgianoაგრეთვე, დამატებით, ასევე, ც
-
Alemannic Germanau
-
Ancientκαί
-
Hindiभी
-
Húngaroszintén, is, ugyancsak
-
Islandéslíka, einnig
-
Idoanke
-
Interlinguaanque, etia, tamben
-
Irlandésfreisin, chomh maith, fosta, leis
-
Istriotanca
-
Kashubiantéż
-
Khmerក៏
-
Coreano또한, 또, 역시
-
Kyrgyzда
-
Laoດ້ວຍດອມ
-
Latgaliataipat, taipoš
-
Letónarī, tāpat
-
German Low Germanok qualifier
-
Macedonioи́сто та́ка, ка́ко и
-
Malayjuga
-
Maltésukoll, anke
-
Maorihoki
-
Meänkielikansa
-
Miskitosin
-
Mongolianмөн
-
Navajoałdóʼ, dóʼ
-
Neapolitanpure
-
Nepaliपनि
-
Ngazidja Comorianna
-
North Frisianuk qualifier
-
Bokmålogså, òg, dessuten
-
Nynorskòg, dessutan, også
-
Polacoteż, również, także
-
Rumanoși, de asemenea, încă
-
Rusoто́же, та́кже
-
Campidanesepuru, fintzas
-
Logudoresepuru, finas
-
Sassaresefinamènta
-
Scotsalswa, alsua
-
Gaélico escocéscuideachd, mar an ceudna
-
Cyrillicтакође, такођер
-
Romantakođe, qualifiersh
-
Eslovacoaj, tiež
-
Lower Sorbianteke
-
Españoltambién, además
-
Tagalodin, rin
-
Tajikниз, ҳам, ҳамчунин, инчунин
-
Taoshóbo
-
Tibetanཡང
-
Turcoayrıca, da, de, he
-
Turkmenhe
-
Ucranianoтак са́мо, теж, тако́ж
-
Uzbekha, shuningdek
-
Venetiananca
-
Vietnamesecũng
-
Yiddishאויך
6.
Ingléspossible|as
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Egyptian Arabicزي
-
Moroccan Arabicبحال
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Interlinguatanto
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Malayse-
-
Novialta
-
Old Englishswā
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
7.
Inglésif|as
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Egyptian Arabicزي
-
Moroccan Arabicبحال
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Interlinguatanto
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Malayse-
-
Novialta
-
Old Englishswā
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
8.
Ingléshow
-
Inglésused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albanéssi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finlandéskuinka, miten
-
Francéscomme, que
-
Griegoπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguéscomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Españolqué, cómo
-
Suecoså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
9.
Inglésas soon as possible
-
Árabeفِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن, فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن
-
Catalánal més aviat possible, com més aviat millor, tan aviat com es pugui
-
Mandarin盡快
-
Finlandésheti, kun mahdollista
-
Francésdès que possible, le plus vite possible
-
Alemánso bald wie möglich, baldigst, so schnell wie möglich, baldmöglichst
-
Húngaroamilyen hamar csak lehet, amint lehetséges, ahogyan lehetséges
-
Islandéssem fyrst, eins fljótt og auðið er
-
Irlandéschomh luath agus is féidir, an túisce is féidir
-
Italianoal più presto, il più presto possibile, quanto prima, il prima possibile
-
Latínquam primu, quam celerrime
-
Rumanocel mai repede posibil, cât de repede posibil, cât mai curând, cât mai curând posibil
-
Rusoкак мо́жно скоре́е, как мо́жно быстре́е
-
Españollo más rápido posible, cuanto antes, tan pronto como sea posible
-
Suecoså fort som möjligt, så snart som möjligt
-
Turcobir an önce, olabildiğince çabuk, mümkün olduğunca çabuk
10.
Inglésas long as|as long as
-
Inglésif, assuming
-
Mandarin只要
-
Checojestliže, pokud
-
Holandészolang, mits
-
Francéspour peu que, du moment que, pourvu que
-
German Low Germansolang
-
Northern Kankanaybasta, mo ket
-
Portuguésse, contanto que, desde que
-
Rusoе́сли, е́сли то́лько, в то вре́мя как
-
Españolsiempre y cuando
Inglésas long as|as long as
-
Árabeعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Mandarin時候时候
-
Checozatímco, dokud
-
Francéspendant que, tant
-
Alemánsolange, während
-
German Low Germansolang, wieldes, wielt, dewiel, wieldat, wiel dat,
-
Rusoпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как
-
Serbo-Croatianдок
-
Españolmientras
11.
Inglésas|as
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Egyptian Arabicزي
-
Moroccan Arabicبحال
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Interlinguatanto
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Malayse-
-
Novialta
-
Old Englishswā
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
12.
Inglésmarried|how
-
Inglésused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albanéssi, çfarë
-
Cantonese多多麼
-
Mandarin多多麼
-
Finlandéskuinka, miten
-
Francéscomme, que
-
Griegoπολύ, πόσο, τι
-
Ancientοἷον
-
Kurmanjiçawa, çawan
-
Manchuᠠᠪᠰᡳ
-
Bokmålså
-
Nynorskså, so
-
Portuguéscomo, quão
-
Serbo-Croatiankako
-
Españolqué, cómo
-
Suecoså, vad
-
Venetianche
-
Vietnameseneeded
-
Volapükkio
-
Zazakiçend
13.
Inglésthough|as
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Egyptian Arabicزي
-
Moroccan Arabicبحال
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Interlinguatanto
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Malayse-
-
Novialta
-
Old Englishswā
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
14.
Inglésas|such
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Egyptian Arabicزي
-
Moroccan Arabicبحال
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Interlinguatanto
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Malayse-
-
Novialta
-
Old Englishswā
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
15.
Ingléswhat|so
-
Cantonese咁
-
Mandarin這麼那么
-
Checotak, takto, takhle
-
Ancientὅσον
-
Hindiइतना
-
Húngaroolyan, annyira
-
Italianotanto, così
-
Laoneeded
-
Mongolianneeded
-
Novialtanti
-
Old Englishswā
-
Cyrillicта̀ко̄
-
Romantàkō
-
Eslovacotak, takto
-
Españoltan
-
Vietnamesevậy, như vậy
-
Walloonsi
16.
Inglésas soon as
-
Árabeمَا أَن, حَالَمَا, بِمُجَرَد
-
Egyptian Arabicبمجرد
-
Bretonkentañ ma
-
Mandarin當
-
Feroésso skjótt su, fyrsta
-
Finlandéskun, heti kun
-
Francésdès que, sitôt que
-
Alemánsowie, sobald
-
Khmerជាពេលដែល
-
Letóntiklīdz, līdzko
-
Luxembourgishesoubal
-
Portuguéstão logo, assim que, logo que
-
Serbo-Croatianneto
-
Españolapenas, en cuanto, tan pronto como
-
Vietnamesengay
17.
Inglésas long as
-
Inglésif, assuming
-
Árabe, مَا دَامَ
-
Mandarin只要
-
Checojestliže, pokud
-
Holandészolang, mits
-
Francéspour peu que, du moment que, pourvu que
-
German Low Germansolang
-
Northern Kankanaybasta, mo ket
-
Portuguésse, contanto que, desde que
-
Rusoе́сли, е́сли то́лько
-
Españolsiempre y cuando
Inglésas long as
-
Árabeعِنْدَمَا, بَيْنَمَا
-
Mandarin時候时候
-
Checozatímco, dokud
-
Francéspendant que, tant
-
Alemánsolange, während
-
German Low Germansolang, wieldes, wielt, dewiel, wieldat, wiel dat,
-
Rusoпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как
-
Serbo-Croatianдок
-
Españolmientras
18.
Inglésas well
-
Inglésin addition, also
-
Mandarin都
-
Dalmatiananca
-
Estoniosamuti, ka
-
Finlandésmyös, kanssa, -kin
-
Friulianancje
-
Georgianoასევე, აგრეთვე
-
Griegoεπίσης, κιόλας
-
Irlandésfreisin, chomh maith, fosta, leis
-
Istriotanca
-
Navajodóʼ
-
Polacoteż, także
-
Españoltambién
-
Venetiananca
19.
Inglésit|as
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Egyptian Arabicزي
-
Moroccan Arabicبحال
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Interlinguatanto
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Malayse-
-
Novialta
-
Old Englishswā
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
20.
Ingléscheer|as
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Egyptian Arabicزي
-
Moroccan Arabicبحال
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Interlinguatanto
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Malayse-
-
Novialta
-
Old Englishswā
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
English translator: Spanish chomh Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare