успока́ивать Español -
1.
Ingléscalm down
-
Árabeأَهْدَأَ, هَدَّأَ
-
Moroccan Arabicتْهدّن
-
Mandarin冷靜下來平静下来
-
Finlandésrauhoittua, tyyntyä
-
Ngazidja Comoriantrulia
-
Españolcalmarse, tranquilizar
-
Walloonsi rapåjhî, si rapåjhter
Ingléscalm down
-
Árabeأَهْدَأَ, هَدَّأَ
-
Mandarin平靜平静
-
Finlandésrauhoittaa, tyynnytellä
-
Francéscalmer, tranquilliser, apaiser
-
Españolcalmar, tranquilizar
-
Walloonrapåjhî, rapåjhter, rapwairi
2.
Inglésconsole
-
Árabeوَاسَى, عَزَّى, سَلَّى
-
Mandarin安慰寬慰
-
Holandéstroosten, vertroosten
-
Húngarovigasztal, megvigasztal
-
Idokonsolacar
-
Luxembourgishtréischten
-
Serbo-Croatianутешити, utješiti
-
Españolconsolar
-
Yiddishטרייסטן
3.
Inglésquell
-
Ingléstransitive: to suppress, put an end to
-
Checopotlačit, zkrotit
-
Holandésonderwerpen, uitroeien
-
Finlandéstyynnyttää, rauhoittaa
-
Maoriwhakarangimārie, pēhipēhi
-
Gaélico escocésceannsaich, mùch
4.
Ingléspropitiate
-
InglésTo conciliate, appease or make peace with someone
-
Maoriwhakamārire, whakawhere, whakaturi
-
Rusoумиротворя́ть, успока́ивать
5.
6.
Ingléscalm
-
Búlgaroуспокоявам, усмирявам
-
Holandéskalmeren, gerust stellen
-
Finlandéstyynnyttää, rauhoittaa
-
Francéscalmer, apaiser
-
Alemánberuhigen, ruhig stellen
-
Húngaromegnyugtat, lecsendesít
-
Idokalmigar
-
Maoriroki qualifier
-
Norwegian Bokmålroe, berolige
-
Norwegian Nynorskroe
-
Polacouspokoić, uspokajać
-
Rumanoliniști, calma
-
Suecolugna, stilla, blidka, beveka
-
Tatarкалим
-
Turcosakinleştirmek, dindirmek
Ingléscalm
-
Búlgaroуспокоявам се, стихвам
-
Danésblive stille, blive rolig
-
Holandésafkoelen, kalmeren
-
Finlandéstyyntyä, rauhoittua
-
Húngaromegnyugszik, lecsendesül
-
Idokalmeskar
-
Pitjantjatjaraatanarinyi qualifier
-
Polacouspokoić się, uspokajać się
-
Portuguésacalmar-se, ficar calmo
-
Turcosakinleşmek, dinmek
7.
Inglésassuage
-
Búlgaroуспокоявам, уталожвам
-
Francésapaiser, calmer
-
Alemánbesänftigen, beschwichtigen
-
Old Englishāswebbanþyllan
-
Scotsmease, cowshin
-
Españolapaciguar, sosegar, calmar
-
Turcoyatıştırmak, dindirmek
-
Kurdocheckarimandin, checkhedirandin, checkhêwirandin, checkaram kirin, checktebitandin
8.
9.
10.
Inglésquiet
-
Holandéskalmeren, rustig worden
-
Finlandéshiljentyä, rauhoittua
-
Francéss'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser
-
Polaco(exclusively for sound) uciszyć się, zamilknąć, (sound/motion) uspokajać się
-
Españolcallar
Inglésquiet
-
Finlandéshiljentää, rauhoittaa
-
Francésapaiser, calmer
-
Friuliancuietâ
-
Italianocalmare, placare
-
Portuguéssilenciar, tranquilizar, acalmar
-
Españolcalmar, callar
-
Kurdocheckهێمن کردن, checkوسکت کردن
-
Noruegochecktystne, checkstilne
11.
12.
Ingléslull
-
Mandarin催眠
-
Holandéskalmeren,in slaap wiegen
-
Francésapaiser, bercer, calmer
-
Idodormigar
-
Italianofare la ninna nanna, fare addormentare, indurre al sonno
-
Maoriwhakanā, whakanewha
-
Serbo-Croatianuljuljkan
-
Españolarrullar, adormecer
13.
Inglésplacate
-
Árabeهَدَّأَ, اِسْتَرْضَى
-
Mandarin安撫
-
Holandéskalmeren, bedaren
-
Finlandéslepyttää, rauhoittaa
-
Francésapaiser, calmer
-
Alemánbeschwichtigen, besänftigen
-
Islandésróa, sefa, fróa
-
Khmerកំសាន្ត
-
Maoriwhakamārie, whakamauru
-
Mongolianneeded
-
Rusoумиротворя́ть, успока́ивать, потака́ть (indulge)
-
Serbo-Croatianumiriti, умирити
-
Españolaplacar
-
Vietnamesexoa dịu
14.
Ingléscomfort
-
Arbëreshfqerënj
-
Árabeوَاسَى, عَزَّى, سَلَّى
-
Búlgaroутешавам, успокоявам
-
Mandarin安慰寬慰
-
Alemántrösten, ermutigen
-
Kalmykтөвкнүлх
-
Ngazidja Comoriantruliza
-
Portuguésconfortar, reconfortar
-
Españolconfortar
-
Yiddishטרייסטן
15.
Inglésappease
-
InglésTo make quiet, to calm, to reduce to a state of peace, to still, to pacify
-
Armenioխաղաղեցնել, հանդարտեցնել, մեղմել
-
Búlgaroукротявам, облекчавам, утолявам
-
Mandarin妥协
-
Finlandésrauhoittaa, tyynnyttää
-
Alemánbesänftigen, friedlich stimmen
-
Ancientἱλάσκομαι
-
Italianoplacare, pacificare, calmare, pacificare, calmare
-
Khmerរំងាប់
-
Maoriwhakamauru
-
Mongolianneeded
-
Nahuatlyolceuiz
-
Noruegostille, roe
-
Rusoумиротворя́ть, успока́ивать
-
Españolapaciguar, calmar, aplacar
-
Suecoblidka, stilla, lugna, släcka, mildra
-
Telugubatimalata
16.
Inglésreassure
-
Inglésto assure anew, to restore confidence to, to free from fear or terror
-
Mandarin使……安心使……恢复信心
-
Finlandésrauhoittaa, tyynnytellä
-
Francéstranquilliser, rassurer
-
Alemánversichern, beruhigen
-
Italianorassicurare, tranquillizzare
-
Khmerneeded
-
Maoriwhakatītina, whakamanawa
-
Mongolianneeded
-
Portuguéstranquilizar, acalmar, reassegurar
-
Serbo-Croatianobodriti
-
Españoltranquilizar
-
Vietnameseneeded
17.
Ingléscalm down|down
-
Árabeأَهْدَأَ, هَدَّأَ
-
Moroccan Arabicتْهدّن
-
Mandarin冷靜下來平静下来
-
Finlandésrauhoittua, tyyntyä
-
Ngazidja Comoriantrulia
-
Españolcalmarse, tranquilizar
-
Walloonsi rapåjhî, si rapåjhter
Ingléscalm down|down
-
Árabeأَهْدَأَ, هَدَّأَ
-
Mandarin平靜平静
-
Finlandésrauhoittaa, tyynnytellä
-
Francéscalmer, tranquilliser, apaiser
-
Españolcalmar, tranquilizar
-
Walloonrapåjhî, rapåjhter, rapwairi
English translator: Spanish успока́ивать Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare