ulos Español - Vasco
1.
-
Inglésto become too big or mature for some object, practice, condition, belief, etc
-
Holandésontgroeien, (Archaic) ontwassen
2.
-
Finlandésulos, ulkona, ulkoilma
-
Francésen plein air, à l'extérieur, dehors
-
Alemánim Freien, draußen, an der frischen Luft
-
Islandésúti, utandyra, utanhúss, undir berum himni
-
Italianoall'aperto, all'aria aperta
-
Polacona zewnątrz, na dworze
-
Portuguésao ar livre, a céu aberto
-
Españolal aire libre, a la intemperie, al fresco
3.
-
Inglésto leave, especially a building
-
Armenioելնել, դուրս գալ
-
Checovycházet, vyjít
-
Estoniovälja minema, väljas käima, väljuma
-
Alemánhinausgehen, qualifierde
-
Italianouscire, andare fuori
-
Latínexeo, egredior
-
Romanschsortir, sorteir
-
Sicilianonesciri, nèsciri, èsciri
-
Españolsalir
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
-
Vietnamesera, chết
-
Latínexeo, egredior
4.
-
Finlandésmaksaa lasku, maksaa, kirjautua
-
Portuguéspagar a conta, fazer o checkout qualifier
-
Turcohesabı ödeyip ayrılmak, ödemeyi yapıp ayrılmak
5.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
6.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
7.
-
Inglésto protrude, to extend beyond
-
Finlandéspistää ulos, sojottaa, näyttää, näkyä
-
Alemánabstehen, herausragen, herausstechen, herausstehen, hervorstechen, hervorstehen
-
Españolsobresalir
-
Turcocheckdışarı çıkmak attentiondışarı uzanmak attentionucu çıkmak attention
8.
9.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
10.
-
Finlandéslyödä ulos, lyödä väärä
11.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
12.
-
Portuguésresultado, fi
-
Inglésto flow out, to proceed fro
-
Finlandéstulla ulos, virrata ulos, virrata,
-
Francéssortir,
-
Españolemitir, crecer, recibir, lucrar, natar
-
Francésjaillir, faire une
13.
-
Finlandésulospääsy, uloskäynti
-
Españolsalida
-
Turcoçıkış, çıkış yolu
-
Españolsalida
-
Holandésuitgaan, vertrekken
-
Alemánausgehen, hinausgehen
-
Latínexeō, ebito
-
Polacowyjść, wychodzić
-
Portuguéssair, deixar
-
Sicilianonèsciri, nesciri, èsciri
-
Españolsalir
-
Suecolämna, gå
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
14.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
15.
-
Checovenku, qualifiercs
-
Esperantoekstere, eksteren
-
Finlandésulos, ulkona
-
Francéshors, dehors
-
Alemánaußerhalb, draußen
-
Latínforis, foras
-
Letónārā, laikā
-
Macedonioна́двор, вон
-
Mongolianгадна, гадагш
-
Portuguésfora, para fora
-
Skolt Samiålggan, åålǥas qualifier
-
Eslovenozunaj, izven qualifier
-
Españolfuera, afuera
16.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
17.
-
Esperantoelpreni, eligi
-
Francéssupprimer, sortir
-
Polacousuwać/wyrzucać/zdejmować/
-
Portuguéstirar, remover
-
Españolsacar
-
Polacozabierać/
-
Españolsacar
18.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
19.
20.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
21.
-
Finlandéskaivaa ulos, kovertaa
-
Francésgouger, graver
-
Alemánausstechen, bohren
-
Suecokarva, gravera, rista
22.
-
Portuguésexalar, expirar
-
Españolespirar, exhalar
23.
-
Finlandéspoistaa, heittää ulos, häätää
-
Francéséjecter, expulser
-
Alemánauswerfen, ausweisen
-
Rumanoejecta, expulza
-
Suecoförvisa, avvisa
-
Checovyhodit, vymrštit
-
Francéséjecter, expulser
-
Suecokastas ut, kasta ut, slungas, slunga
-
Finlandéspoistaa, saada ulos
-
Polacowysuwać, wysunąć
-
Finlandéspoistua, tulla ulos
24.
25.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
26.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
27.
-
Finlandésulkopuolella, ulos
-
Españolfuera
-
Vascocheckat, checkkanpo
-
Españolcheckfuera
-
Suecocheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
28.
-
Finlandéslyödä ulos, lyödä irti
29.
-
Finlandéshengittää, hengittää ulos
30.
-
Inglésto leave a place, or a meeting, without being seen or heard
31.
-
Holandésbuitenzetten, uitwerpen
-
Esperantoeligi, forigi
-
Alemánrausbringen, raussetzen, rauswerfen
-
Noruegosette ut, slippe ut
-
Old Englishūtian, geūtian
-
Portuguéscolocar/botar/pôr para fora
-
Españolsacar
32.
33.
-
Inglésto expel, to remove
-
Holandésverwijderen, verdrijven, verbannen
-
Finlandéspoistaa, heittää
-
Alemánverdrängen, vertreiben
-
Húngarokiszorít, elűz, elkerget, kiűz
-
Italianoespellere, cacciare
-
Maoripana, pei, whakapako
-
Portuguésretirar, expulsar
-
Españolexpulsar,
English translator: Spanish Basque ulos Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare