tone Español - Urdú
1.
-
Afrikáansafval, val
-
Baluchiدرنپ, درمپ
-
Finlandéspisara, tippa
-
Kurdodilop, çip, çipik
-
Nahuatlchichipictli, centlachipintli
-
Españolgota
-
Uzbektomchi, qatra
-
Asturiancayer, caer
-
Finlandéstippua, pisaroida
-
Españolcaer
2.
-
Rusoто́лько, лишь, всего́ лишь
-
Vietnamesemột chút, một tí, thử xe
3.
4.
5.
6.
7.
-
Finlandésvirittää, säätää
-
Inglésto set, face, or pave with rubble or undressed stones
-
Rumanoton, înălțime
-
Españoltonoaltura tonal
8.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
9.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
10.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
11.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
12.
13.
14.
15.
-
Inglésa passing by small degrees from one tone or shade, as of color, to another
16.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
17.
-
InglésBeautiful, charming, very pleasing in form, looks, tone, or manner.
-
Holandésliefelijk, lieflijk, beminnelijk
-
Finlandéssuloinen, viehättävä, miellyttävä
-
Old Englishlufiendlic, lufigendlic, leoflic
-
Portuguésadorável, amável, querido
18.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
19.
-
Azerímağaza, dükan
-
Vascodenda, saltoki
-
Esperantobutiko, vendejo
-
Estoniopood, kauplus
-
Finlandésmyymälä, kauppa
-
Húngarobolt, üzlet
-
Idobutiko, erio
-
Españoltiendacomercio
-
Suecomagasin, affärkiosk
-
Tagalotindahan, butukan
-
Tetumloja, toko
-
Turcodükkan, dükkân, mağaza
-
Turkmendükan, magazin
-
Uzbekmagazin, doʻkon
-
Vietnamesecửa hàng, hiệu, tiệ
-
Zhuangbouqdaeuz, bouqgaicawx
-
Árabeتَسَوَّقَ, تَبَضَّعَ
-
Danéshandle, shoppe
-
Holandéswinkelen, inkopen doen, shoppen, boodschappen doen
-
Finlandéskäydä kaupassa, shoppailla
-
Francéscheckfaire les magasins, checkfaire du shopping, checkfaire des courses, checkfaire des achats
-
Noruegohandle, shoppe
-
Polacocheckkupować, checkrobić zakupy
-
Rusoде́лать поку́пки, покупа́ть
-
Españolir de compras
-
Suecohandla (1), shoppa
20.
-
Búlgaroядо́сан, разгне́вен, сърди́т
-
Catalánenfadat, enutjat
-
Checorozhněvaný, rozzlobený, zlostný
-
Danésvred, sur
-
Holandéskwaad, boos
-
Alemánböse, verärgert, zornig
-
Húngaroharagos, dühös, mérges, bősz
-
Kyrgyzачуулуу, каардуу, каарданган, ачуу, катуу, нааразы,
-
Latgaliasirdeigs, špetnys
-
Letóndusmīgs, pikts
-
Normandguffi, mârri
-
Rusoсерди́тый, злой, разгне́ванный, qualifierru
-
Eslovacorozhnevaný, zlostný
-
Españolenojado, enfadado
-
Sundaneseambek, bendu
-
Suecoarg, ilsken
-
Teluguకోపం, ఆగ్రహం, క్రోధం
-
Tok Pisinbelihat, kros
-
Turcokızgın, sinirli, asabi
-
Vietnamesegiận, tức
-
Zazakihar, fahs
21.
-
Árabeوَا, يَا, أُوه
-
Armenioահ, օհ
-
Francésoh, ah
-
Georgianoოჰ, ახ
-
Alemánach, oh
-
Griegoω, α
-
Latgaliaoi, ai, ek, a
-
Noruegooi, å, ai
-
Polacooch, ach
-
Rusoо, ой, ах, ох, ого́
-
Españoloh, ai
-
Suecoåh, å, oj
-
Venetianvèrceghe, pòrco can
22.
23.
24.
-
Inglésmusic: of a scale that follows the pattern: tone - tone - semitone - tone - tone - tone - semitone
-
Españolmayor
25.
-
Españolclarinete
26.
27.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
28.
29.
-
Afrikáansafval, val
-
Baluchiدرنپ, درمپ
-
Finlandéspisara, tippa
-
Kurdodilop, çip, çipik
-
Nahuatlchichipictli, centlachipintli
-
Españolgota
-
Uzbektomchi, qatra
-
Asturiancayer, caer
-
Finlandéstippua, pisaroida
-
Españolcaer
30.
31.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
32.
-
Inglésphonetics: of a single, simple sound or tone
-
Finlandéspuhdas, kirkas
-
Holandéscheckpuur, checkzuiver, checkrein
-
Alemáncheckpur, checkrein, checksauber
-
Latíncheckpurus, checkputus
-
Españolcheckpuro
33.
-
Holandésdenigreren, betuttelen
-
Finlandésholhota, suhtautua alentuvasti
-
Francésprendre de haut, patrociner
-
Alemánherablassend behandeln, bevormunden, gönnerhaft behandeln
-
Italianotrattare con sufficienza, trattare dall'alto in basso, degnarsi
-
Españolmenospreciar, sermonear
34.
35.
-
Estoniovõti, klahv, toon
-
Lugandaekisumuluzo, lukulwe
-
Nauruanking, kiñ
-
Sardociae, ciai
-
Españolllave
-
Tamilசாலி, சாவி
-
Teluguతాళంచెవి, బీగంచెవి
-
Turcoanahtar, açar, açkı qualifier
-
Vietnamesechìa khoá, khoá, cài chìa khoá
36.
37.
38.
-
Inglésassuming a tone of superiority or a patronizing attitude
-
Holandésneerbuigend, aanmatigend
-
Españolcondescendiente qualifier
39.
-
Inglésthe full chromatic or the set of all twelve pitch classes
-
Inglésany of the five aspects constituting the sentient being in Buddhis
-
Finlandésaggregaatti, skandha
-
Españolagregado
40.
-
Españoldiapasón
-
Vietnamesethanh mẫu, âm thoa
41.
-
Ingléshard, not easy
-
Armenioդժվար, բարդ, ծանր
-
Búlgaroтру́ден, мъ́чен, те́жък
-
Holandéslastig, moeilijk
-
Finlandésvaikea, hankala
-
Georgianoძნელი, რთული, მძიმე
-
Alemánschwer, schwierig
-
Irlandésdeacair, anfhurasta, anacair, achrannach qualifier
-
Letónsarežģīts, grūts
-
Malaysukar, susah
-
Manésdoillee, creoi, trome, mooar, neuaashagh
-
Polacotrudny, ciężki
-
Rumanogreu, difícil, anevoios, complicat
-
Gaélico escocésdoirbh, mì-fhurasda, cruaidh, tro, duilich
-
Eslovacoobtiažny, ťažký
-
Españoldifícil
-
Turcozor, güç
-
Turkmençatak, çetin, kyn, müçgil
-
Ucranianoважки́й, тру́дний
-
Uzbekqiyin, mushkul
-
Vietnamesekhó, khó khăn
-
Galésanodd, caled
42.
43.
-
Italianosfumatura, sottigliezza
44.
-
Rusoвла́стный, повели́тельный qualifier
-
Españolautoritario
45.
46.
47.
-
Españolinflexión
48.
-
InglésA symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning
-
Finlandéstarke, diakriittinen merkki
-
Españolsigno diacrítico
49.
-
Azerídərslik, dərs kitabı
-
Esperantolernolibro, tekstolibro
-
Maoripukapuka matua, pukapuka kaupapa
-
Españollibro de texto
-
Tagaloaralang aklat, aklat-aralin, aklat-pampaaralan
50.
-
Inglésdramatic work that is light and humorous or satirical in tone
-
Húngarovígjáték, komédia
-
Indonesiolawak, humor
-
Españolcomedia
51.
-
Esperantoazoto, nitrogeno
-
Indonesionitrogen, zat lemas
-
Malaynitrogen, zat lemas
-
Maltésnitroġenu, ażotu
-
Quechuaqullpachaq, qullpachaq
-
Españolnitrógeno
-
Tamilருசரகம், நைட்ரஜன்
-
Vietnamesenitơ, đạm khí
-
Galésnitrogen, blorai
-
Indonesiocheckzat lemas, checknitrogen
52.
-
Inglésgay sexual slang: gay man who likes to penetrate in anal sex
-
Finlandéstop, antava osapuoli
-
Españolactivocamotemayate
53.
54.
-
Españolcampanilla
55.
-
Inglésspecific pitch, quality and duration, a note
-
Holandéstoon, noot
-
Finlandésääni, nuotti
-
Españoltono
-
Españoltono
-
Ingléscharacter of a sound, especially the timbre of an instrument or voice
-
Holandéstoon, timbre
-
Españoltono
-
Vietnameseâm sắc, tiếng, giọng
-
Ingléspitch of a word that distinguishes a difference in meaning
-
Danéstone, tonefald
-
Laoສຽງ, ວັນນະຍຸດ
-
Navajozhítsʼóóz, wódahí qualifiernádei qualifier
-
Españoltono
-
Danéstone, tonefald
-
Españoltono
-
Danésfarvetone, nuance
-
Lituanotonas, atspalvis
-
Españoltono
-
Suecoton, nyans
-
Danéstonus, spændingstilstand
-
Ingléssheets of sticky plastic with dots printed on them used to create comic books
-
Danésforstærke, styrke
-
Inglésharmonize, especially in colour
56.
57.
58.
59.
-
Inglésmusic: of a scale that follows the pattern: tone - tone - semitone - tone - tone - tone - semitone
-
Españolmayor
60.
-
Catalánpreocupar-se, amoïnar-se
-
Holandésbezorgd zijn, zich zorgen maken
-
Esperantozorgi, ĉagreniĝi
-
Finlandéshuolehtia, huolia
-
Alemánbesorgt sein, sich Sorgen machen qualifier
-
Irlandésdéan imní, imní a bheith ort
-
Españolinquietarse, preocuparse, estar preocupado
-
Vietnameselo, lo lắng, lo ngại
61.
-
Ingléssweet and smooth (tone, voice...)
-
Francésmélodieux, mielleux
-
Rusoмедоточи́вый, сладкозву́чный
-
Españolmelifluo
62.
63.
-
Inglésrank in a taxonomic classification, above both genus and species
-
Malaykeluarga, famili
-
Españolfamilia
-
Turcofamilya, aile
-
Volapükfamül, familia
-
Inglésmusic: a group of instrument having the same basic method of tone production
-
Españolfamilia
64.
-
Inglésdistinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.
-
Armenioակցենտ, առոգանություն
-
Finlandéskorostus, painotus, äänensävy, sävy
-
Españolacento
-
Turcoaksan, şive, ağız
-
Inglésword, significant tone or sound
-
Españolacento
-
Búlgaroподчертавам, акцентирам
-
Holandésaccentueren, beklemtonen
-
Finlandéskorostaa, painottaa
-
Letónakcentēt, uzsvērt
-
Españolacentuar
-
Suecoaccentuera, betona
65.
-
Suecotut, pip
66.
67.
-
Inglésbiting, sharp or caustic in style or tone
-
Holandésbijtend, scherp
-
Húngarocsípős, metsző
-
Rusoязви́тельный, е́дкий
-
Españolmordaz
68.
-
Inglésof a voice or sound: having a sharp, clear tone
69.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
70.
-
Inglésmusic: of a scale that follows the pattern: tone - tone - semitone - tone - tone - tone - semitone
-
Españolmayor
71.
-
Danésenstonig, monoton
-
Holandésmonotoon, eentonig
-
Finlandésyksitoikkoinen, monotoninen
-
Húngaroegyhangú, monoton
-
Rusoмоното́нный, однозву́чный, одното́нный
-
Españolmonótono
-
Suecoentonig, monoton
-
Ingléstedious, repetitious or lacking in variety
-
Danésensformig, monoton
-
Holandésmonotoon, eentonig, saai
-
Finlandésyksitoikkoinen, monotoninen
-
Alemánmonoton, eintönig, abwechslungslos
-
Griegoμονότονος, ανιαρός
-
Húngaroegyhangú, monoton
-
Rusoмоното́нный, однообра́зный, ску́чный
-
Españolmonótono
-
Francéscheckmonotone, checkennuyeux
72.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
73.
-
InglésNot glaring in color, soft in tone
74.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
75.
76.
77.
78.
-
InglésHaving a positive, lively, or perky tone, attitude, etc.
-
Finlandésmyönteinen, optimistinen
-
Alemánfröhlich, optimistisch, heiter und zuversichtlich gestimmt
-
Rusoжизнера́достный, бо́дрый
-
Españoloptimista, positivo
-
Suecomunter, positiv, upprymd, uppspelt, uppåt, pigg
-
Turcoiyimser, neşeli
79.
80.
-
Finlandéssoinniton, sävytön
81.
82.
-
Españolozono
83.
84.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
85.
-
Ingléslanguage, script, or tone
-
Españolen qualifier
-
Ancient Greekcheckἐν, checkεἰς
-
Cornishcheckyn, qualifierkwa-berth, qualifierkw
-
Dyirbalcheck-ŋga, check-ga, check-ɽa (locative)
-
Hawaiianchecki, checkiā, checkma
-
Islandéscheckí, checkinni
-
Maltéscheckfi, checkġo
-
Swahilicheckm-, qualifiersw
-
Suecocheckinne, checki
-
Tagalochecksa, checknasa
-
Turcocheck-da, qualifiertr
86.
-
Latíndodecaphonia, musica dodecaphonica, dodecaphonismus
-
Españolmúsica dodecafónica
87.
-
Finlandésvälittäjä, mediantti
English translator: Spanish tone Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare