пока́ что Español - Sueco

1.

• Ingléstemporarily, until later

• Chino

• Checoprozatí

• Holandésvoorlopig

• Finlandéstoistaiseksi

• Francéspour le moment

• Alemánzunächst einmal, fürs Erste, einstweilen, vorläufig

• Húngaroegyelőre

• Islandésí þetta sinn

• Japonés当分の間取りあえず

• Polacona razie, chwilowo

• Portuguéspor enquanto

• Rusoпока́, пока́ что

• Españolpor ahora, por el momento, por lo pronto

• Suecotils vidare

• Teluguప్రస్తుతానికి

• Turcoşimdilik, geçici olarak

2.

• Inglésuntil now, previously, yet

• Árabeحَتَّى الْآنَ

• Búlgaroдосега

• Chino

• Checodoposud, až dosud

• Danéshidtil

• Holandéstot nu toe, tot zover, tot dusver, totnogtoe, tot hiertoe

• Finlandéstähän mennessä, toistaiseksi

• Francésjusqu'à maintenant, jusqu'à présent, jusqu'alors

• Georgianoაქამდე

• Alemánbislang, bisher, bis jetzt

• Hebre עד כה

• Húngaroidáig

• Italianofinora

• Japonés今までこれまでのところ

• Coreano여태

• Latínadhūc, dumtaxat

• Noruego

• Polacodotychczas, dotąd

• Portuguésaté agora

• Rusoпока́ что qualifier

• Gaélico escocésthuige seo

• Serbo-Croatiandosad

• Eslovacodoposiaľ, doteraz

• Eslovenodo zdaj

• Españolhasta ahora, hasta aquí, hasta este momento, por el momento, por ahora

• Suecohittills, än så länge

3.

• Inglésthus far

• Árabeحَتَّى اَلْآن

• Armenioդեռ, դեռևս

• Aromanianningã, nica

• Bielorrusoяшчэ́

• Catalánencara

• Chino

• Holandésnog, al

• Finlandésvielä

• Francésjusqu'à présent, encore

• Gallegoaínda

• Georgianoneeded

• Alemánnoch

• Griegoακόμα

• Irlandésgo fóill

• Italianoancora, già

• Japonésまだ

• Coreano아직

• Latínhactenus, adhuc

• Letónvēl

• Ndzwani Comorianrasa

• Ngazidja Comorianraha

• Persaتا اين اندازه

• Polacojeszcze

• Portuguésainda

• Rumanoîncă

• Rusoдо сих пор, всё ещёещё,

• Gaélico escocésfhathast

• Eslovacodoteraz, zatiaľ, ešte, už, doposiaľ

• Españoltodavía

• Suecoännu, än

• Tok Pisinyet

• Turcodaha

• Ucranianoще

• Volapüknog

4.

• Inglésup to this time

• Árabeحَتَّى الْآن

• Búlgaroдосега

• Chino

• Checodoposud, až dosud

• Danéshidtil

• Holandéstot dan toe, tot hiertoe, tot dusver, tot nu toe, tot dusverre

• Feroéshigartil

• Finlandéstähän mennessä, siihen mennessä, sitä ennen, aiemmin

• Francésjusqu'ici, jusqu'alors, jusqu'à maintenant, jusqu'à présent

• Georgianoაქამდე

• Alemánbis dahin, bis dato, bislang, bisher

• Hebre עד כה

• Húngaroeddig, addig

• Italianofin qui, fino a qui, fino ad ora, fino allora, finora

• Japonés今までこれまでのところ

• Coreano여태

• Latínadhūc, hactenus, hucusque, illatenus, aliquando

• Macedonioдосега

• Noruegohittil

• Occitanfins ara, fins a aquel moment

• Persaتاکنون

• Polacodotychczas, dotąd

• Portuguésaté agora/então

• Rumanopână acu, până în acest moment

• Rusoпока́ что qualifier

• Gaélico escocésthuige seo

• Serbo-Croatiandòsad, dòsada, dòtad, dòtada

• Eslovenodo zdaj

• Españolhasta ahora, hasta aquí, hasta este momento, en ese entonces

• Suecohittills, dittills, hitintills

• Teluguఇప్పటివరకు

• Turco-e kadar, o ana kadar

5.

• Inglésfor the time being

• Francéspour le moment

• Islandésí þetta sinn

• Rumanodeocamdată, pentru moment

• Rusoпока́ что, в данныйслучае

• Suecoför tillfället, för stunden, för närvarande

6.

• Inglésup to the present

• Chino

• Holandésnog steeds, tot nu toe

• Finlandéstähän mennessä

• Francésjusqu'à présent

• Alemánbisher, bis jetzt

• Italianonon ancora

• Japonés今でもまだ

• Polacojak dotąd

• Portuguésainda, por enquanto

• Rusoвсё ещёпока́, до сих по́р, на да́нный моме́нт,

• Españolaún, todavía

English translator: Spanish Swedish пока́ что  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare