sawa Español - Siciliano

1.

• Ingléscovered with or containing dirt

• Afrikáansvuil

• Ainuアチカ

• Albanésndyrë

• Árabeقَذِر, وَسِخ

• Armenioկեղտոտ

• Asturianpuercu, suciu, gochu

• Azeríçirkli

• Bielorrusoбру́дны

• Bengaliনোংরা

• Búlgaroмръ́сен, изца́пан

• Birmanoညစ်

• Catalánbrut

• Chamicuropa'sawa

• Chino

• Checošpinavý

• Danésbeskidt, uren

• Holandésvuil, smerig, vies

• Esperantomalpura

• Estonioräpane

• Feroésskitin

• Finlandéslikainen, törkyinen

• Francéssale

• Friuliansporc

• Georgianoბინძური

• Alemánschmutzig, dreckig, qualifierde

• Griegoβρώμικοςλερωμένος

• Hebre מלוכלך

• Hindiगंदा

• Húngaropiszkos, koszos

• Islandésóhreinn

• Idosordida, desneta

• Indonesiokotor

• Irlandéssalach

• Italianosporco, sudicio, lurido, lercio

• Japonés汚い

• Kazajoкірбатпақты

• Khmerក្រខ្វក់កខ្វក់ប្រឡាក់

• Coreano더러운

• Kurdo

• Kyrgyzкир

• Laoເປື້ອນ

• Latínsordidus, impuratus

• Letónnetīrs

• Lituanonešvarus, purvinas, bjaurus

• Macedonioвалкан

• Malaykotor

• Maltésmaħmuġ

• Mongolianбохир

• Navajoniłhin, chin bąąh

• Neapolitannzivato

• Ngazidja Comoriana nkuɗi

• Normansale

• Noruegoskitten

• Old Englishcheckfūlunclǣne

• Pashtoسخا

• Persaکثیف

• Polacobrudny

• Portuguéssujo

• Quechuaganra

• Rapa Nuihava hava

• Rumanomurdar

• Rusoгря́зный, испа́чканный qualifier

• Sardo

• Scotsclarty

• Gaélico escocéscaca

• Serbo-Croatiannečist, нечист, prljav, прљав

• Sicilianolordu, sporcu, nzivatu

• Sinhaleseකිලිටි

• Eslovacošpinavý

• Eslovenoumazan

• Sorbian

• Southern Altaiкирлӱ

• Españolsucio

• Sundanesebagedur

• Suecooren, smutsig, skitig

• Tagalomarumi, madumi

• Tajikпурлойчиркин

• Teluguమురికి

• Tailandésสกปรก

• Turcokirli

• Turkmenkirli

• Ucranianoбру́дний

• Urdúگندہ

• Uzbekkir

• Venetianspórco, paẑ

• Vietnamesebẩn, bẩn thỉu qualifier

• Volapükmiotik

• Walloonmannetmannete

• Galésbudr, brwnt

• Frisio occidentalsmoarch, gruzich

• Yiddishגראָב

2.

• Inglésword used to indicate disagreement or dissent in reply to a negative statement

• Árabeبَلَى

• Catalánsí

• Danésjo

• Holandésjawel, toch, qualifiernl

• Feroésjú

• Fijiania, io

• Finlandéskylläpäs, verb + -pas

• Francéssi

• Alemándoch

• Griegoναι

• Hebre דווקא כן

• Húngarode igen

• Islandésjú

• Italianosì, invece sì

• Japonésいいえ

• Coreano아니요

• Latínita

• Noruegojo

• Pashtoهو

• Persaچرا

• Polacoależ tak, owsze

• Portuguéssi

• Romanschqualifierrmrm

• Rusoещё как, наоборо́т, напро́тив

• Eslovenodà, já

• Españolpor el contrario, sí

• Suecojo

• Vietnamesecó chứ qualifier

• Walloonsiya

• Alabamacheckyamá, checkyamma

• Albanéscheckpo

• ar

• Aymaracheckjisa

• Bengalicheckহ্যাঁ

• Bikol Centralcheckoo

• Bretonqualifierbr

• Cebuanocheckoo

• Chickasa checkhohmi, checkah

• CopticcheckⲀϩⲀⲥⲉ

• Garifunaqualifiercab

• Guaranícheckheẽ

• Hiligaynoncheckhuo

• Ilocanocheckwen

• Interlinguachecksi

• Inuktitutcheckᐄ

• Kapampangancheckwa

• Kurdocheckbelê, checkerê, checka, checke, checkئا, checkبه‌ڵێ

• Latíncheckita, checkita vero, checksic, checkrecte

• Malagasycheckeny

• Maléku Jaíkacheckáo

• Maoricheckae, checkāe

• Sardocheckeja

• Serbo-Croatiancheckда

• Sinhalesecheckඔවු

• Swahilicheckndiyo, checksawa

• Tagalocheckoo

• Tausugcheckhuun

• Tupinambáqualifiertpn

3.

• Inglésof an object: covered with or impregnated with liquid

• Afrikáansnat

• Albanésqullur, lagur

• Árabeمَبْلُول, مُبْتَلّ

• Armenioթաց

• Aromanianud

• Asturianmoyáu

• Azeríislaq

• Balinesebelus

• Bashkirеүеш, дымлы, сей

• Bau Bidayuhbisa

• Bielorrusoмо́кры, вільго́тны

• Bengaliভিজা

• Bretongleb

• Búlgaroмо́кър, влажен

• Birmanoစို

• Catalánmoll

• Cebuanobasa

• Chamicurosawa

• Chino

• Crimean Tatarcibitmek

• Checomokrý, vlhký

• Dalmatianjoit, duot

• Danésvåd

• Holandésnat, vochtig

• Esperantomalseka

• Estoniomärg

• Feroésvátur

• Finlandésmärkä

• Francésmouillé

• Gallegomollado

• Gallureseinfustu

• Georgianoსველიტენიანი

• Alemánnass, feucht

• Griegoυγρός

• Hebre רטוברטובה

• Hindiगीला

• Húngaronedves

• Islandésvotur, blautur

• Idohumida

• Indonesiobasah

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandésfliuch

• Italianobagnato, impregnato

• Japonés濡れる湿る

• Normanmouoilli

• Kazajoдымқыл, су

• Khmerទទឹកសើម

• Coreano젖은

• Kurdo

• Kyrgyzнымдуу, суу

• Laoປຽກ

• Latgaliaslapnis

• Latínudus, umidus, madidus, ūvidus

• Letónslapjš, mitrs

• Lituanošlapias

• Luxembourgishnaass

• Lüneeded

• Macedonioмокар, влажен

• Malaybasah

• Maoriwhekuwheku qualifiermākū, monoku

• Mongolianчийг

• Navajoditłééʼ

• Nepaliभिजेको

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Thaineeded

• Noruegovåt, bløt

• Occitanmòl, mòlh

• Old Englishwǣt

• Old Norsevátr, blautr

• Pashtoلوند

• Persaخیس

• Polacomokry, wilgotny

• Portuguésmolhado

• Rapa Nuilali

• Rumanoud, umed

• Rusoмо́крый, сыро́й, вла́жный

• Sardo

• Sassareseinfùsu

• Gaélico escocésfliuch

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Eslovacomokrý, vlhký

• Eslovenomoker, vlažen

• Sorbian

• Españolmojado

• Sundanesebaseuh

• Suecovåt, blöt

• Tagalobasa

• Tamilneeded

• Teluguతడి

• Tailandésเปียกฉ่ำ

• Turcoıslak

• Turkmenezmek, öllemek

• Ucranianoмо́крий, воло́гий

• Urdúگیلا

• Uzbekhoʻl, shilta

• Vietnameseướt

• Walloonfrexh

• Galésgwlyb

• Yiddishנאַס

• Zhuangneeded

4.

• Inglésslightly wet

• Árabeرَطِب

• Armenioթաց

• Búlgaroвлажен

• Catalánhumit

• Chamicurosawa

• Chino

• Checovlhký

• Holandésvochtig, nattig

• Esperantomalseketa

• Finlandéskostea

• Francéshumide, moite (skin)

• Friulianumid

• Georgianoნესტიანი

• Alemánfeucht

• Griegoνοτισμένος, νοτερός, υγρός

• Hindiगीला

• Húngaronyirkos

• Ibanembap

• Islandésrakur, tárvotur

• Idohumida

• Indonesiolembap

• Italianoumido

• Japonés湿っぽい湿る

• Coreano축축한

• Letónmitrs, mikls, valgs, valgans

• Malaylembap

• Persaنمناک

• Polacowilgotny

• Portuguésúmido

• Rumanoumed

• Rusoвла́жный, сыро́й

• Eslovacovlhký

• Eslovenovlážen

• Españolhúmedo

• Suecofuktig

• Turconemli, rutubetli

• Vietnameseneeded

5.

• Inglésconstricting snake

• Albanésneeded

• Armenioպիթոն

• Vascopitoi

• Bielorrusoпітон

• Binukidbakesan

• Chino

• Checokrajta

• Danéspyton

• Dupaninan Agtairaw

• Holandéspython

• Esperantopitono

• Finlandéspyton

• Francéspython

• Gallegopitón

• Georgianoneeded

• AlemánPython

• Griegoπύθωνας

• Húngaropiton, óriáskígyó

• Idopitono

• Irlandéspíotón

• Italianopitone

• Japonésニシキヘビ錦蛇

• Khmerneeded

• Kurdopîton

• Lituanopitonas

• Lun Bawangmenelen

• Macedonioпитонудав

• Manésaarnieu traastey

• Polacopyton

• Portuguéspitão

• Rumanopiton

• Rusoпито́н

• Serbo-Croatian

• Eslovenopiton

• Españolpitón

• Swahilichatu

• Suecopytonorm

• Tagalosawa

• Teluguకొండచిలువ

• Tailandésหลาม, เหลือม

• Turcopiton

• Ucranianoпітон

• Vietnamesetrăn

• Volapükpütonasnek, püton

6.

• Inglésthe same in all respects

• Afrikáansgelyk, dieselfde, identies

• Árabeعِدْل

• Asturianigual

• Búlgaroеднакъв

• Catalánigual

• Chino

• Checostejný

• Holandésgelijk, gelijke, identiek, identieke

• Esperantosama

• Finlandéssama, samanlainen

• Francéségal

• Friulianavuâl

• Gallegoigual

• Alemángleich

• Griegoίσος

• Hindiसमान

• Italianouguale, pari

• Japonés等しい

• Khmerneeded

• Letónlīdzīgs, vienāds

• Lituanolygus, tolygus, vienodas

• Lojbandunli

• Ngazidja Comoriansawa

• Occitanegal

• Portuguésigual

• Quechuapaqta

• Rumanoegal

• Rusoра́вный, одина́ковый

• Sicilianouguali, aguali, avali, eguali, iguali

• Sardoaguale, auguale, gali, oguale, uguale, iguale,

• Gaélico escocésleithid

• Españoligual

• Suecolik

• Tagaloparehas

• Walloonewal

• Galéscydraddol

7.

• Inglésfrustrated

• Catalánfart

• Chino

• Checomít plné zuby

• Danéstræt, qualifierda

• Finlandéstympääntynyt, lopen#Finnishfi

• Francésen avoir marre gloss

• Gallegofarto

• Alemánqualifierde

• Griegoμπουχτισμένος

• Hebre נִמְאַס

• Italianoessere stufo

• Japonésうんざり

• Kurdo

• Luxembourgishqualifierlb

• Polacomieć dość

• Portuguésfarto, cheio

• Rumanosătul

• Rusoсы́тый по го́рло qualifierнадоесть

• Eslovenonaveličan

• Españolharto, cansado, hastiado, cabreado, chorreado

• Tagalopagod, sawa

• Teluguవిసుగెత్తిపోవు

8.

• Inglésfruit

• Chino

• Finlandéssapotilla, sapodilla

• Hindiचीकू

• Islandéssapódilla

• Indonesiosawo manila

• Japonésサポジラ

• Malayciku, sawa qualifier

• Rusoсаподи́лла

• Españolchicozapote

• Tagalotsiko, chico, chico

• Tailandésละมุด

• Vietnamesehồng xiê

English translator: Spanish Sicilian sawa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare