dirty Español - Rumano

1.

• Inglésto make impure or dirty

• Búlgaroопетнявам, осквернявам

• Catalánembrutar, contaminar, pol·luir

• Holandésbevuilen

• Finlandéstahrata

• Francéssouiller, déflorer

• Alemánverunreinigen

• Griegoρυπαίνωβεβηλώνω

• Irlandéssalaigh, truailligh

• Japonés汚す冒涜

• Latíninquinō, polluo

• Maoriwhakapoke

• Old Englishbædan

• Persaلگدمال کردن

• Portuguésconspurcar

• Rumanospurca

• Rusoпа́чкатьзагрязня́ть

• Españolensuciar, contaminar, impurificar

• Suecoorena

2.

• Inglésthat makes one dirty

• Armenioկեղտոտ

• Asturiangochu, suciu

• Búlgaroмръсен

• Chino

• Finlandéslikainen

• Francéssalissant

• Alemánschmutzig

• Griegoβρωμιά

• Hebre מלכלך

• Húngarokoszos

• Idosordida, desneta

• Italianosporcosudicio

• Kurdo

• Old Englishfūl

• Pashtoسخا

• Polacobrudzący

• Portuguéssujo

• Rusoгря́зный

• Gaélico escocéscaca

• Eslovenoumazan

• Españolsucio

• Turcopis

• Vietnamesebẩn, bẩn thỉu

• 
  

• Inglésin a dirty manner

• Chino

• Checošpinavě

• Finlandéslikaisesti, epäreilusti, rivosti, rumasti, tuhmasti

• Francéssalement

• Indonesiokotor

• Portuguéssujo

• Rusoпо́дло

• Españolobscenamente

• Suecofult, ojuste, smutsigt, osnyggt

• Teluguమురికిగా

• Turcopis pis

• 
  

• Inglésto make dirty

• Bretonlousaat

• Catalánembrutar

• Holandésbevuilen

• Finlandésliata

• Francéssalir

• Alemánverdrecken, beschmutzen

• Hebre לכלך

• Indonesiomengotori

• Interlinguapolluer

• Irlandéssalaigh

• Italianosporcare, insudiciare, lordare

• Latíninquinō

• Letónnosmērēt

• cmn弄脏

• Polacobrudzić

• Portuguéssujar

• Rumanospurca, murdări

• Rusoпа́чкать, загрязня́ть

• Sardo

• Sicilianolurdari, luddari, nzivari

• Eslovenoumazati

• Españolensuciar

• Suecofläcka, orena, smutsa ner, skita ner

• Turcokirletmek, pisletmek

• Vietnamesequalifiervi

• Walloonmanni, anichter

3.

• Inglésdated: dirty and untidy woman

• Finlandésluuska

• Irlandésabarlach

• Italianosporcaccionasgualdrina

• Rusoнеря́хазамара́шка

4.

• Inglésto blacken or make dirty with soot

• Gaélico escocéssùith

• Alemáncheckrußen

5.

• Inglésin a disorderly state, causing mess or confusion, chaotic, disorderly

• Búlgaroneeded

• Chino

• Holandéswanordelijk, chaotisch

• Finlandéssotkuinen, sekainen

• Francésdésordonné

• Georgianoჭუჭყიანი

• Alemánchaotisch, unordentlich

• Griegoακατάστατος

• Húngarorendetlen

• Indonesioberantakan

• Italianodisordinato

• Japonés乱雑ぐちゃぐちゃ

• Kriochaka-chaka

• Maoripōrohe

• Portuguésdesorganizado, bagunçado, caótico, desordenado

• Rumanoneeded

• Rusoбеспоря́дочный qualifierнеря́шливый qualifier

• Españoldesordenado

• Tamilneeded

• Turcodarmadağınık, karmakarışık, qualifiertr

• Inglésin a disorderly state, causing mess or confusion, chaotic, disorderly

• Búlgaroneeded

• Chino

• Holandéswanordelijk, chaotisch

• Finlandéssotkuinen, sekainen

• Francésdésordonné

• Georgianoჭუჭყიანი

• Alemánchaotisch, unordentlich

• Griegoακατάστατος

• Húngarorendetlen

• Indonesioberantakan

• Italianodisordinato

• Japonés乱雑ぐちゃぐちゃ

• Kriochaka-chaka

• Maoripōrohe

• Portuguésdesorganizado, bagunçado, caótico, desordenado

• Rumanoneeded

• Rusoбеспоря́дочный qualifierнеря́шливый qualifier

• Españoldesordenado

• Tamilneeded

• Turcodarmadağınık, karmakarışık, qualifiertr

6.

• Inglésdishevelled, untidy, dirty, not kept up

• Chino

• Finlandésruokkoamaton, hoitamaton

• Francésqualifierfr

• Alemánschäbig, struppig, ungepflegt

• Griegoαπεριποίητος

• Maoripuhirua, uarapa, pūhutihuti, hīwanawana qualifier

• Portuguésdesgrenhado

• Rusoнеря́шливый, неопря́тный, qualifierruрастрёпанный,

• Españoldesaliñado, despeinado

• Turcobakımsız, dağınık, pejmürde

7.

• Inglésto make dirty

• Búlgaroцапам

• Finlandésliata, tahrata

• Alemánverschmutzen

• Latínpoluo, polluo

• Rusoпа́чкать

• Españolensuciar

• Suecosmutsa ner

8.

• Inglésdrab, shabby, dirty, squalid

• Búlgaroмръсен, изцапан, окъсан

• Finlandésnuhruinen, likainen

• Alemánanrüchig, schäbig, schmutzig

• Maoripōkē, pōkēkē, kaurerehu, kaurehu

• Rusoвы́цветшийгря́зный

9.

• Inglésto soil, stain, dirty

• Holandésbevuilen, bezoedelen

• Finlandésliata, tahrata

• Francéssalir, souiller

• Alemánbesudeln, schmutzig machen

• Irlandéssalaigh

• Polacoskalać

• Portuguéssujar

• Rumanospurca, mânji

• Rusoпа́чкать, мара́ть

10.

• Inglésdirty, filthy

• Catalánbrut

• Checošpinavý

• Alemánekelhaft, scheußlich

• Griegoβρωμερόςρυπαρός

• Italianosporco, sozzo, zozzo, lurido, lercio, laido

• Portuguésporco

• Españolsucio

11.

• Inglésmake dirty

• Búlgaroмърся, омърсявам

• Chino

• Holandésbesmeuren

• Finlandésliata

• Francéssalir

• Gallegoensuciar

• Alemánbeschmutzen

• Griegoλερώνω

• Italianosporcare, insudiciare, lordare, insozzare

• Portuguéssujar

• Rumanospurca

• Rusoпа́чкатьзагрязня́ть

12.

• Inglésremarkably bad, of poor quality, dirty, or underhanded

• Catalánpèssi, horrible

• Chino

• Esperantoaĉa

• Estonionärune, alatu

• Finlandéssurkea

• Francéspouilleux, minable, pourri

• Alemánlausig

• Hebre עלוב

• Italianoschifoso

• Ngazidja Comoriana uvunɗo

• Portuguéspéssimo

• Rusoни́зкий, подлый, отврати́тельный, ме́рзкий, qualifierru

• Serbo-Croatianušljiv

• Españolpésimo, malísimo, fatal

• Suecovärdelös, urusel, botten

13.

• Ingléssomething extremely dirty

• Danéssvinesti

• Finlandéssikolätti, läävä

• Húngarodisznóól

• Japonés豚小屋

• Rusoсвина́рник

14.

• Inglésextremely dirty

• Finlandéslikainen, rähjäinen, surkea

• Francéssordide, qualifierfr

• Italianosquallido

• Maoriwaikorohuhō, poke, poke

• Rumanomurdar

• Rusoгря́зный

• Sundaneseledrek

15.

• Inglésdirty or squalid

• Catalánsòrdid

• Holandéssmerig

• Francéssaleté

• Alemándreckig, schäbig, schmutzig

• Húngaropiszkos, szennyes

• Rusoгря́зный

• Españolsórdido

16.

• Inglésmessy or dirty place

• Búlgaroкочина

• Finlandésläävä, sikolätti

• Francésporcherie

• Húngarodisznóól

• Japonés豚小屋

• Letóncūkkūts

• Macedonioко́чина

• Portuguéschiqueiro

• Rusoсвина́рник

• Serbo-Croatian

• Suecostia, svinstia

17.

• Inglésnot dirty

• Adygheкъабзэ

• Afrikáansskoon

• Albanési pastër

• American Sign LanguageOpenB@BasePalm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp OpenB@Finger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp

• Amharicneeded

• Árabeنَظِيف

• Aragoneseneeded

• Armenioմաքուր

• Aromaniancurat, albu, spilat, chischin, spastru, pãstrit

• Asturianllimpiu

• Azerítəmiz

• Bashkirтаҙа

• Vascogarbi

• Bielorrusoчы́сты

• Bengaliসাফপরিষ্কারপরিস্কার

• Bretonneeded

• Búlgaroчист

• Birmanoသန့်

• Catalánnet

• Chechenneeded

• Cherokeeneeded

• Chino

• Chuvashтаса

• Cornishglan

• Checočistý

• Danésren

• Dhivehineeded

• Holandésschoon, proper

• Esperantopura

• Estoniopuhas

• Feroésreinur

• Finlandéspuhdas

• Francéspropre, net

• Friuliannet

• Gallegolimpo

• Georgianoსუფთა

• Alemánsauber, rein

• Griegoκαθαρός

• Gujaratineeded

• Hausatsari

• Hawaiianmaʻemaʻe

• Hebre נקי

• Hindiसाफ़स्वच्छ

• Húngarotiszta

• Islandéshreinn

• Idoneta

• Igboneeded

• Indonesiobersih

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandésglan

• Italianopulito

• Japonés清い清潔

• Javaneseneeded

• Normannet, propre

• Kannadaneeded

• Kazajoтаза

• Khmerស្អាត

• Coreano깨끗한깨끗하다맑다

• Kurdo

• Kyrgyzаруу, пакиз, таза

• Ladinnët

• Laoສະອາດ

• Latínpurus, mundus

• Letóntīrs

• Lituanošvarus

• Luxembourgishpropper

• Macedonioчист

• Malaybersih

• Malayalamneeded

• Maltésnadi

• Maorimā

• Meänkielipuhas

• Mirandeseneeded

• Mongolianцэвэр

• Nepalineeded

• Novialneeded

• Occitannet

• Eslavo eclesiásticoчистъ

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Pashtoneeded

• Persaپاکتمیز

• Polabiancaistĕ

• Polacoczysty

• Portuguéslimpo, asseado

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumanocurat

• Rusoчи́стый

• Gaélico escocésglan

• Serbo-Croatian

• Sicilianopulitu

• Sindhineeded

• Sinhaleseපිරිසුදු

• Eslovacočistý

• Eslovenočist

• Somalineeded

• Sorbian

• Southern Altaiару

• Españollimpio

• Swahilinadhifu, safi

• Suecoren

• Tajikпок, тоза, покиза, соф, тамиз

• Tamilசுத்தம்

• Tatarтазачиста

• Tailandésสะอาด

• Tibetanགཙང་མ

• Turcotemiz

• Turkmentämiz

• Tuvanарыг

• Ucranianoчи́стий

• Urdúصاف

• Uyghurneeded

• Uzbektoza, pok, pokiza

• Venetiannéto, neto, net

• Vietnamesesạch sẽ, sạch

• Volapükneeded

• Galésglân

• White Hmonghuv

• Yiddishריין

18.

• Inglésdirty or very untidy place

• Cataláncort de porcs

• Checochlívek

• Danéssvinesti

• Holandészwijnenstal

• Finlandéssikolätti, läävä

• Francésporcherie

• Georgianoსაღორე

• AlemánSaustall

• Griegoχοιροστάσιο

• Húngarodisznóól

• Islandéssvínastía

• Italianoporcile

• Japonés豚小屋

• Macedonioсви́њарник

• Polacochlew

• Portuguéspocilga

• Rumanococină

• Rusoсвина́рникбарда́к

• Serbo-Croatian

• Españolpocilga

• Turcokarmaşa, arapsaçı

19.

• Inglésdirty

20.

• Inglésmean, dirty, paltry fellow

• Finlandéshulttio

• Italianogretto

• Rusoмерза́вец

21.

• Inglésdirty

• Búlgaroмърляв

• Holandésgroezelig, smerig, vuil

• Estoniokasimatu

• Finlandéslikainen

• Francéscrasseux

• Italianosudicio

• Normanmalpropre

• Polacoumorusany, brudny

• Portuguésencardido

• Rusoгря́зный, qualifierru

22.

• Inglésmake dirty

• Búlgaroизцапвам

• Catalánensutzar

23.

• Inglésmake dirty

• Búlgaroцапам

• Francéssouiller

• Italianosporcare

• Rusoпа́чкатьзапа́чкать

• Suecosvärta

24.

• Ingléscovered with filth, very dirty

• Búlgaroмръсен

• Catalánimpur

• Holandéssmerig, vuil

• Esperantomalpurega

• Finlandéslikainen, saastainen, kuppainen

• Francéscrasseux

• Alemándreckig, verdreckt, versaut

• Húngaromocskos, szennyes

• Italianosudicio

• Normancracheux

• Kurdo

• Latínpaedidus

• Maorimanuheko, paruparu, poke

• Noruegomøkkete

• Persaپلید

• Polacobrudny

• Portuguésimundoimundo

• Rusoгря́зный, запа́чканный, замы́зганный

• Scotskeechie, kichie

• Gaélico escocéscaca

• Españolsuciomugroso

• Suecosmutsig

• Teluguమురికి

• Turcopis, kirli

25.

• Inglésdirty, soiled or foul

• Catalánbrut

• Holandésonrein

• Estoniomust, räpane

• Finlandéslikainen, epäpuhdas

• Letónnetīrs

• Pashtoسخا

• Portuguéssujo

• Rapa Nuihava hava

• Rumanomurdar

• Rusoнечи́стый, гря́зный

• Serbo-Croatiannèčist, pȑljav

• Sundaneselolo

• Suecosmutsig, oren

26.

• Inglésblackened, dirty

• Españoltiznado

27.

• Inglésdirty, unwashed, disorderly

• Holandésvuil, slordig

• Finlandéssotkuinen

• Francéssale

• Italianosudicio

• Letónnetīrīgs

• Macedonioнечистгнасеннеуреден

• Portuguésporco

• Rusoгря́зный

• Suecosmutsig, lortig

28.

• Inglésdirty

• Checoušpiněný

• Francéssale, souillé

• Griegoλερωμένοςβρώμικος

• Húngarokoszos, szennyes

• Isthmus Zapotecneʼ

• Maorikirikiriā

• Rusoиспа́чканный

• Serbo-Croatianisprljani

• Españolsucio

29.

• Inglésunpleasantly dirty and disgusting

• Alemánekelig, eklig, widerlich, verdreckt

30.

• Inglésto dirty

• Holandésvuil maken

• Francéssalir

• Gallegoensuciar, manchar, lixar

• Alemánbeschmutzen, verschmutzen

• Rusoпятна́ть

• Españolensuciar

English translator: Spanish dirty  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare