ផ្លាស់ផ្ទះ Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mutare
común
🇪🇸 Necesito hacer una mudanza pronto.
🇷🇴 Trebuie să fac o mutare în curând.
🇪🇸 La mudanza fue complicada, pero logramos terminar.
🇷🇴 Mutarea a fost complicată, dar am reușit să o finalizăm.
|
uso cotidiano | |
|
traslare
formal
🇪🇸 La traslare del equipo a otra oficina fue planificada cuidadosamente.
🇷🇴 Transferul echipamentului într-un alt birou a fost planificat cu atenție.
🇪🇸 El proceso de traslare de datos requiere precaución.
🇷🇴 Procesul de transfer de date necesită precauție.
|
formal | |
|
a muta-se
común
🇪🇸 Vamos a mutarnos a una casa más grande.
🇷🇴 Ne vom muta într-o casă mai mare.
🇪🇸 ¿Cuándo te vas a mudar?
🇷🇴 Când te vei muta?
|
contextVerb | |
|
relocare
raro
🇪🇸 La relocare de servidores requiere planificación técnica.
🇷🇴 Relocarea serverelor necesită o planificare tehnică.
🇪🇸 El proceso de relocare involucra cambios en la infraestructura.
🇷🇴 Procesul de relocare implică schimbări în infrastructură.
|
técnico |