strip Español - Portugués
1.
-
Inglésstrip of material wrapped around things to hold them together
-
Búlgaroлента, колан
-
Españolcinta
-
Inglésstrip along the spine of a book where the pages are attached
-
Finlandésselkänauha, selys
-
Kyrgyzбандаж, тасма, повязка, сызма, байлагыч, таңуу,
2.
-
InglésTo strip, to lay waste
3.
-
Españolduela
4.
-
Españolfilete
5.
-
Españolseparador
6.
7.
-
Finlandéslentopaikka,
-
Españolpista de aterrizaje
8.
9.
10.
11.
-
Inglésstrip of hardened skin at the base of the finger and toenail
-
Finlandéskynsivalli, kynsinauha
-
Españolcutícula
12.
13.
-
Inglésstrip of cloth worn around the neck and tied in the front
-
Finlandéssolmio, kravatti
-
Lingalakalaváti, nkɛ́kɛ́lɛ́
-
Malaytai, tali leher
-
Navajozéédéeláhí, zéénáztʼiʼí, zéédéetʼiʼí
-
Españolcorbata
-
Turcokravat, boyunbağı
-
Uzbekboʻyinbogʻ, galstuk
14.
15.
-
Españolfijasellos
16.
17.
18.
19.
20.
-
Azeríberzah, boyun
-
Holandéslandengte, istmus
-
Indonesiodaratan sempit, tanah genting
-
Españolistmo
-
Tagalotangkay, dalahikan
-
Turcoberzah, kıstak
21.
22.
-
Inglésa long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like
-
Españolcorrea
-
Inglésspecifically, a strip of thick leather used in flogging
-
Ingléssomething made of such a strip, or of a part of one, or a combination of two or more for a particular use
-
Inglésa piece of leather, or strip of wood covered with a suitable material, for sharpening a razor, a strop
-
Inglésa narrow strip of anything, as of iron or brass
23.
24.
-
Finlandésboordi, reunus, koristereunus
-
Españolcenefa
-
Inglésa strip of ground in which ornamental plants are grown
-
Españolparterre
25.
26.
27.
-
InglésTo strip, to lay waste
28.
-
Españolvolante
29.
-
Finlandéspyöristys, pyöristyslista
30.
-
Ingléslong, thin piece of land or material
-
Finlandéskaistale, suikale
-
Españolfranjalista
-
Inglésshort for comic strip, see also translations for comic strip
-
Finlandésstrippi, sarjis
-
Españoltira
-
Inglésshort for landing strip, see also translations for landing strip
-
Inglésshort for striptease, see also translations for striptease
-
Islandéssvipta, fjarlægja
-
Italianostrappare, togliere, privare
-
Japonés剥ぐ (はぐ, hagu) / 外す (はずす, hazusu)
-
Portuguéstirar, retirar, remover
-
Españolremover
-
Italianospogliarsi, denudarsi, fare lo spogliarello
-
Japonésストリップする (すとりっぷする, sutorippu suru) / ストリップショーする (すとりっぷしょうする, sutorippushō suru)
31.
32.
-
Inglésto make subservient, to strip one of freedom, enthrall
-
Rumanorobi, înrobi
-
Españolesclavizar
33.
34.
35.
-
Armenioստրիպտիզ, qualifierhy
-
Españolstripteaseestriptís
-
Vietnameseđiệu múa thoát y, thoát y vũ (
36.
37.
38.
39.
-
Irlandéslo, rúisc, scamh, nocht, scoith
40.
-
Checoútržek, cár
-
Finlandéssuikale, kaistale
-
Catalántrocejar, tallar, triturar, trinxar
-
Holandésverscheuren, versnipperen
-
Finlandésrepiä, silputa, suikaloida
-
Francésdéchiqueter, lacérer, dilacérer
-
Alemánzerkleinern, zerfetzen
-
Polacodrzeć, podrzeć
-
Rusoкромса́ть, измельча́ть
-
Españoltrocear
41.
-
Húngarometélt, nudli
-
Indonesiomi, mie
-
Javanesebakmi, mi
-
Mongolianгурил, гоймон
-
Portuguéstalhari, macarrão
-
Españoltallarín
-
Turkmenakmak, tentek
42.
43.
-
Españolcómichistorieta
44.
-
Inglésfried strip of potato, french fry
-
Danéspomme frite, pomfrit
-
Holandésfrietjes, patat
-
Finlandésranskalainen, ranskalaiset perunat
-
Españolpatata frita
45.
-
Esperantoavia dromo, avia kurejo
-
Finlandéskiitotie, kiitorata
-
Francéspiste, piste d'atterrissage qualifier
-
Portuguéspista, pista de pouso
-
Rusoвзлётно-поса́дочная полоса́взлётная полоса́поса́дочная полоса́
-
Españolpistapista de despegue
46.
47.
-
Españolduela
48.
-
Finlandésotsanauha,
-
Españolcintillo
-
Inglésstrip of fabric attached to the top of the spine of a book
-
Estoniocheckpeapael, checkhigipael
-
Húngarocheckfejpánt, checkfejkötő
-
Mandarincheck发箍, check头巾, check头饰带
49.
50.
51.
52.
-
Ingléslong, narrow strip of material
-
Estoniolint, pael, riba
-
Haitian Creoletep, riban
-
Españolcintalazo
-
Turcokurdele, şerit
-
Uzbeklenta, tasma
-
Galésrhuban, rudan
53.
54.
-
Inglésa narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures
-
Españolbanda sonora
55.
56.
57.
58.
-
Serbo-Croatianiver, treska
59.
-
Inglésto strip, deprive, or dispossess of something
-
Búlgaroотнемам, лишавам
-
Alemánberauben, entziehen
-
Españolprivar
60.
-
Inglésa strip of material worn around the wrist, e.g. to absorb perspiration, especially in sports
61.
62.
-
InglésTo violently strip (someone), with indirect object 'of' their possessions etc., to rob.
-
Búlgaroграбя, плячкосвам
-
Españoldespojar
63.
-
Inglésstrip of material wrapped around things to hold them together
-
Búlgaroлента, колан
-
Españolcinta
-
Inglésstrip along the spine of a book where the pages are attached
-
Finlandésselkänauha, selys
-
Kyrgyzбандаж, тасма, повязка, сызма, байлагыч, таңуу,
64.
65.
-
Inglésto strip the bark from, to peel
-
Finlandéskuoria, qualifierfi
-
Griegoαποφλοιώνω, ξεφλουδίζω
-
Gaélico escocésrùisg, plaoisg
-
Españoldescortezar
-
Turcosoymak, kabuğunu soymak
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
-
Finlandéssarjakuvastrippi, strippi
-
Japonés漫画 (まんが, manga) / コミックス (こみっくす, komikkusu)
-
Españoltira cómica
73.
-
Españolcascador, cascarillero
74.
-
Inglésstrip of material wrapped around things to hold them together
-
Búlgaroлента, колан
-
Españolcinta
-
Inglésstrip along the spine of a book where the pages are attached
-
Finlandésselkänauha, selys
-
Kyrgyzбандаж, тасма, повязка, сызма, байлагыч, таңуу,
75.
76.
-
Finlandéssarjakuvakirja, sarjakuva-albumi
77.
-
Españoldibujante
78.
-
Españolcómichistorieta
79.
80.
81.
-
InglésTo strip the blubber or skin from, as from a whale, seal, etc
English translator: Spanish strip Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare