paikalla Español - Noruego

1.

• Inglésnot available

• Árabeغير متوفر

• Armenioանհասանելի

• Azeríneeded

• Búlgaroнедостъпен

• Catalánindisponible

• Chino

• Checonedostupný

• Holandésniet niet

• Esperantonedisponebla

• Estonioneeded

• Finlandései#Finnishfi

• Francésindisponible

• Georgianoმიუწვდომელი

• Alemánunerreichbar

• Griegoδυσεύρετος

• Hindiअनुपलब्ध

• Húngaronem hozzáférhető, rendelkezésre nem álló

• Islandésekki í boði, ófáanlegur

• Italianoindisponibile

• Latíninexpedītus

• Noruegoutilgjengelig

• Persaneeded

• Polaconiedostępny

• Portuguésindisponível

• Rumanoindisponibil, neutilizabil

• Rusoнедосту́пный

• Eslovenone na vóljo

• Españolinasequible, inaccesible

• Suecootillgänglig, oanträffbar

• Ucranianoнедоступний

2.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

3.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

4.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

5.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

6.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

7.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

8.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

9.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

10.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

11.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

12.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

13.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

14.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

15.

• Inglésin the immediate vicinity

• Árabeمَوْجُود, حَاضِر

• Chino

• Checopřítomný

• Holandésaanwezig

• Finlandéspaikalla, läsnä qualifier

• Francésprésent

• Alemánanwesend

• Griegoπαρών

• Hindiहाज़िरउपस्थित

• Italianopresente

• Japonés出席

• Kyrgyzушул, бул

• Maltéspreżent

• Noruegotil stede

• Persaحاضر

• Portuguéspresente

• Rusoпрису́тствующий

• Gaélico escocéslàthaireach

• Eslovenoprisoten

• Españolpresente

• Sueconärvarande

• Urdúاپستھت

• Walloonla qualifier

16.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

17.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

18.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

19.

• Inglésin the right place at the moment

• Chino

• Finlandéspaikalla, paikan päällä

• Francéssur place

• Italianosul posto

• Rusoна ме́сте

20.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

21.

• Inglésin the immediate vicinity

• Árabeمَوْجُود, حَاضِر

• Chino

• Checopřítomný

• Holandésaanwezig

• Finlandéspaikalla, läsnä qualifier

• Francésprésent

• Alemánanwesend

• Griegoπαρών

• Hindiहाज़िरउपस्थित

• Italianopresente

• Japonés出席

• Kyrgyzушул, бул

• Maltéspreżent

• Noruegotil stede

• Persaحاضر

• Portuguéspresente

• Rusoпрису́тствующий

• Gaélico escocéslàthaireach

• Eslovenoprisoten

• Españolpresente

• Sueconärvarande

• Urdúاپستھت

• Walloonla qualifier

22.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

23.

• Inglésin the immediate vicinity

• Árabeمَوْجُود, حَاضِر

• Chino

• Checopřítomný

• Holandésaanwezig

• Finlandéspaikalla, läsnä qualifier

• Francésprésent

• Alemánanwesend

• Griegoπαρών

• Hindiहाज़िरउपस्थित

• Italianopresente

• Japonés出席

• Kyrgyzушул, бул

• Maltéspreżent

• Noruegotil stede

• Persaحاضر

• Portuguéspresente

• Rusoпрису́тствующий

• Gaélico escocéslàthaireach

• Eslovenoprisoten

• Españolpresente

• Sueconärvarande

• Urdúاپستھت

• Walloonla qualifier

24.

• Inglésaway from one's usual place or not indoors

• Checovenku

• Holandésuit, weg

• Estoniovälja, väljas

• Finlandéspoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Alemánheraus qualifierdraußen

• Griegoέξω, εκτός qualifier

• Irlandésamach qualifier

• Japonés外ja

• Letónārā

• Noruegoute, borte

• Polacopoza czymś, na zewnątrz

• Portuguésfora

• Rusoqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Españolafuera

• Galésallan

25.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

26.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

27.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

28.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

29.

• Inglésindoors, at home or the office and available for conversation

• Catalándins

• Checouvnitř, vevnitř qualifierpřítomen qualifier

• Danésinde

• Holandésbinnen

• Finlandéssisällä, paikalla, tavattavissa

• Irlandésistigh

• Noruegoinne

• Persaدرون

• Portuguésdentro

• Scotsin

• Gaélico escocésa-staigh

• Españoldentro, adentro

• Suecoinne

English translator: Spanish Norwegian paikalla  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare